Examples of using Bicky in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä-o!" Sanoi Bicky.
Eh!" Sanoi Bicky, ravisteli.
Eh!" said Bicky, rattled.Bicky näytti hieman yllättynyt.
Bicky seemed a bit surprised.Ikun and Bickyn kanssa.
He just left with Iku and Bicky.Sitten vanha Chiswick kääntyi Bicky.
Then old Chiswick turned to Bicky.Iku ja Bicky jahtaavat sinua.
Iku and Bicky are gunning for you right now.Tämä oli minulle uutta, että Bicky setä oli herttua.
This was news to me, that Bicky's uncle was a duke.Bicky ei näyttänyt ajatella paljon.
Bicky didn't seem to think much of it.Erittäin hyvä, sir." Bicky olivat vähän kyseenalainen.
Very good, sir." Bicky looked a bit doubtful.Bicky rokkasi kuin hyytelö korkean tuuli.
Bicky rocked like a jelly in a high wind.Olet vain sanoa sana,te tiedätte, Bicky, vanha ylhäältä.
You have only to say the word,you know, Bicky, old top.Bicky ei näytä olevan mitään sanottavaa.
Bicky didn't seem to have anything to say.Tulossa ulos hissin tapasin Bicky vilkasta vuonna kadulta.
Coming out of the lift I met Bicky bustling in from the street.Bicky katseli minua avuton eräänlainen tapa.
Bicky looked at me in a helpless kind of way.Minusta on parasta selittää koko asia, Bicky, vanha ylhäältä.
I think you would better explain the whole thing, Bicky, old top.Bicky kääntyi vanha Chiswick kanssa siinto silmän.
Bicky turned to old Chiswick with a gleaming eye.Toivottavasti Iku ja Bicky eivät arvaa kuinka hauskaa meillä on.
We hope Iku and Bicky don't find out how much fun we're having.Bicky seurasivat häntä hänen silmä kunnes ovi kiinni.
Bicky followed him with his eye till the door closed.Viisisataa vuotta!" Sanoi Bicky, liikkuvan sen kierroksen kieltään.
Five hundred a year!" said Bicky, rolling it round his tongue.Ja Bicky tuli valuu sisään näyttänyt aika sääliä itseään.
And Bicky came trickling in, looking pretty sorry for himself.Mitä tarkoitat pelaamalla tämä temppu?" Bicky tuntui aika hyvin tyrmätty, joten en otettu sana.
What do you mean by playing this trick?" Bicky seemed pretty well knocked out, so I put in a word.Vanha Bicky melko liioiteltu, Sir", sanoin, auttaa chappie ulos.
Old Bicky rather exaggerated, sir," I said, helping the chappie out.Ota mieluummin Rummy tapauksessa esimerkiksi siitä, ettärakas vanha Bicky ja hänen setänsä, kova- keitetty muna.
Take the rather rummy case, for instance,of dear old Bicky and his uncle, the hard- boiled egg.Suuri pal of Bicky n, ja kaikki että sellainen asia.
Great pal of Bicky's, and all that sort of thing.Se ei ollut paljon yhdeksän jälkeen siihen mennessä kun olin pukeutunut ja oli minun aamulla teetä ja oli nojaa ulos ikkunasta,katsellen kadulle Bicky ja hänen setänsä.
It wasn't much after nine by the time I would dressed and had my morning tea and was leaning out of the window,watching the street for Bicky and his uncle.Bicky oli ottanut vanhan pojan pois syömään juhlimaan, ja olimme yksin.
Bicky had taken the old boy off to dinner to celebrate, and we were alone.Vanha Chiswick antoi Bicky katselee, sitten hän kääntyi vesihuollon chappie.
Old Chiswick gave Bicky a searching look; then he turned to the water-supply chappie.Bicky oli pysähtynyt rocking itsensä ja tuijotti Jeeves vuonna awed eräänlainen tapa.
Bicky had stopped rocking himself and was staring at Jeeves in an awed sort of way.No, toivotan", sanoi Bicky synkästi,"että hän tiesi keinon saada minut kuopasta olen sisään.
Well, I wish," said Bicky gloomily,"that he knew a way to get me out of the hole I'm in.Jos Bicky kansa eivät olleet jättäneet hänelle mitään ja hän riippui mitä hän voisi palkinnon ulos vanhan Duke, hän oli melko huonossa kunnossa.
If Bicky's people hadn't left him anything and he depended on what he could prise out of the old duke, he was in a pretty bad way.
