What is the translation of " BIOTERRORISMIN " in English?

• bioterrorism
• bio-terrorism

Examples of using Bioterrorismin in Finnish and their translations into English

Bioterrorismin uhasta on tullut totta.
The threat of bio-terrorism has become a reality.

Todellakin, vuonna bioterrorismin iskun USA.
Indeed, in the bioterrorism attack in the U.S.

Monet parlamentin jäsenet ovat maininneet bioterrorismin.
Many Members of this House have made reference to bio-terrorism.

Hän on Syyriasta ja bioterrorismin vaara on koholla.
It is because he's Syrian that there is an elevated concern about bioterrorism.

Puheenjohtaja panee merkille kansanterveydestä vastaavien elinten keskeisen aseman bioterrorismin torjunnassa.
The Presidency notes the cardinal role of public health bodies in the fight against bioterrorism.

Kun otetaan huomioon bioterrorismin uhka, nyt on kyse kansallisesta turvallisuudesta.
Given the threat of bioterrorism, this is now a matter of national security.

Nollapotilas oli Syyriasta. Sen hallitus on kuitenkin kieltänyt bioterrorismin.
Since the announcement that patient zero is from Syria, the Syrian government has repeatedly denied having engaged in bio-terrorism.

Saman mallin mukaisesti on käynnistetty aloite bioterrorismin torjuntaa tukevan tutkimuksen alalla.
An initiative has also been launched on research to support efforts to combat bioterrorism.

Lisäksi bioterrorismin uhka on valitettavan todellinen, kuten 2001 nähdyt pernaruttokirjeet osoittivat.
Furthermore, the threat of bioterrorism is unfortunately a real one, as the anthrax letters we saw in 2001 showed.

Pyytäisin niitä, jotka yrittävät lisätä bioterrorismin pelkoa, myöntämään terrorismin todellisen tilanteen.
Could I ask those who seek to heighten fears about bioterrorism to recognise the reality of terrorism.

Näitä välineitä voitaisiin kehittää edelleen ja hyödyntää biologisten riskien, myös bioterrorismin riskin, vähentämisessä.
These instruments could be built on and used for the purpose of further reducing biological risks, including bio-terrorism.

Lisäksi vielä mahdollinen bioterrorismin uhka merkitsee sitä, että meidän on oltava erityisen valppaina.
Finally, the potential threat of bioterrorism means we need to be particularly vigilant.

Käytännössä kaikella, mitä eri tasoilla tehdään biologisiin riskeihin ja bioterrorismin uhkaan varautumiseksi, on merkitystä.
Virtually everything that is done at the different levels to anticipate a possible defence against biological risks and bioterrorism is of relevance.

Tartuntatautipandemioiden ja bioterrorismin kaltaiset terveysuhkat ovat kasvava huolenaihe, ja ilmastonmuutoksen terveysvaikutukset tuovat mukanaan uusia uhkia.
Health threats such as communicable disease pandemics and bioterrorism are a growing concern, while the health impact of climate change raises new threats.

Kamppailemme ilmastonmuutoksen, globalisaation ja väestön ikääntymisen haasteiden sekä pandemioiden ja bioterrorismin uhan kanssa.
We are confronted with the challenges of climate change, globalisation, the ageing population, along with the threat of pandemics and biological terrorism.

Jotta voitaisiin varmistaa, että valmiudet bioterrorismin tai luonnollisen altistumisen torjuntaan ovat olemassa, olisi tarvittaessa harkittava nykyisten välineiden täydentämistä uusin menetelmin.
In order to be prepared to prevent bio-terrorism or natural outbreaks, new approaches should be considered in addition to existing tools where necessary.

Köyhillä mailla ei ole niitä rahoja, ja siksi niistä voi tulla mahdollisen isorokkoepidemian suurin uhri bioterrorismin takia.
Poor countries do not have those funds and could for that reason become the principal victim of a possible smallpox epidemic as a result of bio-terror.

Totean vielä, että vaikka olemme keskustelleet bioterrorismin uhasta valiokunnissa ja parlamentin istuntojaksoilla, mietin, olemmeko valmistautuneet tässä mietinnössä mainittujen tautien väistämättömään leviämiseen.
My fifth point is that, although we have discussed the threat of bioterrorism in our committees and at our part-sessions, I wonder whether we are prepared for the inevitable spread of some of the diseases mentioned in this report.

Komissio hyväksyy tarkistuksen 93, lukuun ottamatta sen viimeistä osaa, viraston toimivaltuuksien lujittamiseksi bioterrorismin vastaisissa toimissa.
The Commission accepts amendment 93, except the last part, with the goal of strengthening the competences of the Agency in relation to the fight against bioterrorism.

Lupaamme tehdä yhdessä työtä bioterrorismin torjumiseksi ja vahvistaa maidemme valmiuksia, jotta ne voivat valmistautua ja vastata biologisin, säteilyn tai kemiallisin keinoin toteutetuista terroriteoista aiheutuviin hätätilanteisiin kansalaistemme terveyden suojelemiseksi.
We pledge to work together in the fight against bio-terrorism, strengthening the capacity of our countries to prepare for and respond to emergencies resulting from terrorist acts of biological, radiological and chemical nature, in order to protect the health of our people.

Syyskuun 11. päivän tapahtumien valossa haluaisin käyttää tilaisuutta hyväkseni ja kysyä komission jäseneltä, onko tarkoitus rahoittaa mitään uusia bioterrorismin vastaisia toimia uuden talousarvioehdotuksen eikä puiteohjelman kautta?
I would like to take this opportunity, in light of 11 September, to ask the Commissioner if any new action to combat bioterrorism will be funded by a new budgetary proposal and not from the framework programme?

Ei ole epäilystäkään, että toimien tuloksena ohjelmaa lujitettiin huomattavasti ja se on vankka perusta yhteisön terveydenhuoltostrategian kehittämiselle uudet toiminta-alat mukaan luettuina, kuten rokotusstrategian kehittäminen ja bioterrorismin uhkaan vastaaminen.
There is no doubt that as a result the programme has been significantly strengthened and that it will provide a firm basis for the development of the Community's health strategy, including new areas of work, such as developing a vaccination strategy and responding to the threat of bio-terrorism.

Jäsenvaltiot ja komissio voisivat suunnitella ja järjestää säännöllisiä kansainvälisiä monialaisia kursseja, joilla käsitellään bioterrorismin ja luonnollisesta altistumisesta johtuvien tautien ehkäisemistä, niihin varautumista, niiden vaikutusten rajoittamista ja vastatoimia.
Regular trans-national, multi-sector training courses on preventing, preparing for, containing, and responding to bioterrorism and/or naturally occurring disease outbreaks could be developed and conducted by the Member States and the Commission.

Näinä aikoina on tärkeää kannustaa joukkotiedotusvälineitä keskittymään terveydenhoitoa koskeviin kysymyksiin myös valtion turvallisuuden takia, kun otetaan huomioon bioterrorismin muodossa tehtävien mahdollisten hyökkäysten uhka.
Encouraging the mass media to focus on healthcare issues is also important in terms of state security at the moment, because of the threat of possible attacks in the form of bioterrorism.

N lainsäädäntö Euroopan parlamentin janeuvoston direktiivi 2002/98/EY(1) laatu- ja toja ja varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmiä(päätös 2119/98/EY), paneutumaan mikrobilääkeresistenssin ja bioterrorismin aiheuttamiin ongelmiin ja kehittämään strategioitatartuntatautien(esim. valmistautuminen influenssan varalta ja suojaaminen tahallisestiaiheutetuilta epidemioilta) ja muiden kuin tartuntatautien aiheuttamien uhkien ehkäisemiseksi ja niihin reagoimiseksi.
It specifically aims to further the development of a variety of communicable disease surveillance networks andearly warning and rapid response systems(Decision 2119/98/EC), address the problemsof antimicrobial resistance and bioterrorism, and develop strategies for preventing and responding to communicable disease(e.g. influenza preparedness and protection againstintentional epidemics) and non-communicabledisease threats.

Toiminnassa keskitytään erityisesti YK: n turvallisuusneuvoston päätöslauselman n: o 1373 täytäntöönpanoon, omaisuuden tai todistusaineiston jäädyttämistä koskevien päätösten täytäntöönpanoon, poliisi- ja oikeusviranomaisten keskinäisen avunannon tehostamiseen jäsenvaltioissa, kahdenvälisiin suhteisiin Yhdysvaltojen kanssa, terrorisminvastaisten lausekkeiden sisällyttämiseen kolmansien maiden kanssa tehtäviin sopimuksiin, Europolin ja Eurojustin välisen yhteistyön parantamiseen, terroristijärjestöjä koskevan luettelon päivittämiseen, bioterrorismin vastaisiin toimiin, Schengenin tietojärjestelmän mahdolliseen kehittämiseen sekä yhteistyöhön Venäjän ja muiden EU: n ulkopuolisten kumppaneiden kanssa.
These efforts are focused in particular on implementation of UNSCR 1373, the execution of orders freezing property or evidence, stepping up mutual assistance between police and justice authorities in the Member States, bilateral relations with the United States, the introduction of antiterrorist clauses in agreements with third countries, better cooperation between Europol and Eurojust, updating the list of terrorist organisations, activities to combat bio-terrorism, possible improvements to the Schengen information system, and cooperation with Russia and other external partners.

Tämän vuoksi komissio kehottaa HVK: ta myöntämään unionille tarvittavan toimivallan, jonka nojalla se voi hyväksyä yhteisön tasolla tehokkaita toimenpiteitä tarttuvien tautien(kuten SARSin) ja bioterrorismin torjumiseksi sekä ihmisten terveyttä uhkaaviin vakaviin vaaroihin varautumiseksi.
As a result, the Commission invites the IGC to empower the Union to adopt measures with a real impact at European level to combat communicable diseases(such as SARS) and“bio-terrorism”, and to prevent serious risks to human health.

Bioterrorismi on ase, joka edellyttää meiltä mielikuvituksen käyttämistä.
Bioterrorism is a weapon that requires us to use our imagination.

Esimerkiksi bioterrorismi on uhka, jota meidän on vaikea käsittää tai kuvitella.
There is bio-terrorism for example, a threat that is hard for us to grasp or imagine.

Heinäkuussa esiteltiin bioterrorismia koskeva aloite.
In July an initiative on bioterrorism was presented.

How to use "bioterrorismin" in a Finnish sentence

Bushin hallinnon vanhemman bioterrorismin asiantuntijan Dr.

Baxter kehittää rokotteita bioterrorismin vastaiseen sodankäyntiin.

Vastaava tilanne voisi syntyä myös bioterrorismin yhteydessä.

Nilkan nyrjähdys ovat haettavissa luokan bioterrorismin uhka.

Amerikkalaiset ovat alkaneet rajoittaa elintarviketuontia bioterrorismin pelossa.

Hän esitelmöi bioterrorismin psykologisista uhkakuvista Tieteen päivillä.

Lue lisää bioterrorismin uhasta keskiviikon Savon Sanomista.

Bioterrorismin uhka herätti tuolloin kauhua ympäri maailmaa.

Kuului Rääkkylässä kirkkovaltuustoon sekä bioterrorismin valvontaa ja älyänne.

Yrityksen mukaan verensuodattimen kehittelyn taustalla on bioterrorismin pelko.

How to use "bioterrorism, bio-terrorism" in an English sentence

Unfortunately, it’s still considered a bioterrorism risk.

moves to tackle the bioterrorism threat from Asia.

Foreign-animal-diseases, emerging diseases, and bio terrorism are just a few of the challenges that may occur at any time.

The bio terrorism has brought the mail response to the knees.

Website to numerous factsheets on specific bioterrorism agents.

Hospital bioterrorism planning and burn surge..

Good intentions and the road to bioterrorism preparedness.

Previous Previous post: Does Bioterrorism Pass the Smell Test?

Bioterrorism preparedness calls for a team approach.

There are three categories of bioterrorism agents.