Examples of using Bloombergin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bloombergin 52 miljardista piisaa.
Tehän tiedätte Michael Bloombergin. No niin!
Okay, so you guys all know Michael Bloomberg.Bloombergin juttu on linjoilla.
The Bloomberg piece is up.Tapasin Sofian Michael Bloombergin isännöimässä juhlassa.
I met Sofia at a MOMA event hosted by Michael Bloomberg.Bloombergin juttu on tehnyt hyvän vaikutuksen.
Lots of good impressions on the Bloomberg piece.Onpa kiva päästä Bloombergin taivaspalatsista käppäkonttoriin.
I'm so glad to be away from Bloomberg's sky palace.Bloombergin School, sijoittui nro. 1 kansakunta MEILLE.
The Bloomberg School, ranked No. 1 in the nation by U.S.Yleensä käytössäsi on oltava Bloombergin jonkinlainen pääte.
Usually you have to have a Bloomberg terminal of some type.Olin Bloombergin bileissä.
I was at a party at Bloomberg's.Kulutuksella ei voi peitellä Bloombergin menneisyyttä.
All this spending cannot and should not paper over Bloomberg's past.Bloombergin ilmoitus: Kuvernööri kertoo kantansa vesisärötykseen.
Governor's about to announce on fracking. Bloomberg alert.Pikemmiten se on eliitille tekosyy puhua paskaa kasvotusten Bloombergin sijaan.
More like an excuse for the one percent to talk shit in person instead of on Bloomberg.Bloombergin ilmoitus: Kuvernööri kertoo kantansa vesisärötykseen.
Bloomberg alert. Governor's about to announce on fracking.Tiedän, mutta sitten tuli TechCrunchin juttu jaRedditin juttu ja nyt tämä Bloombergin juttu.
I know, I know, but, you know, the TechCrunch thing came up and then there was the Reddit AMA and,you know, now this Bloomberg thing.Bloombergin säätiön asianajajat ostivat sadoittain.
Several hundred. The law firm representing Bloomberg's foundation purchased.Toiset toimijat, kuten Messier ja Kirsch, ovat pudonneet kehityksen kelkasta, jaEuroopan tiedotusmarkkinoille on tulossa myös uusia Bloombergin tapaisia toimijoita.
Others have fallen by the wayside,such as Messier and Kirsch, and others are arriving, such as Bloomberg.Bloombergin pormestarikaudella pysäytyksiä oli yli viisi miljoonaa.
While Bloomberg was mayor, the police recorded over 5 million of these stops.Kiinan vienti nousi 15,3% viime kuussa verrattuna vastaavaan ajanjaksoon vuonna 2011,ylittäen analyytikoiden ennusteiden mukaan Bloombergin kyselyyn.
China's exports jumped by 15.3% last month compared with the corresponding period in 2011,outperforming analysts' forecasts according to the bloomberg survey.Pormestari Bloombergin veljentytär,- ja nainen, jolle hän puhuu on todella tärkeä.
That's Mayor Bloomberg's niece. And the woman she's talking to, now this one is important.Apple, Google ja Microsoft sijoittivat ensimmäisenä 100-tuotemerkkien joukossa, kun taas luksusluvut, kuten Prada jaRalph Lauren, putosivat Interbrandille Bloombergin mukaan.
Apple, Google and Microsoft ranked first among the top 100 brands, while luxury names such as Prada andRalph Lauren fell Bloombergin(2015) mukaan aurinkoenergiaratkaisujen markkinat nelinkertaistuvat vuoteen 2021 mennessä.
According to Bloomberg(2015), the market for solar solutions will grow by four times by 2021.Osallistujat, jotka suorittavat koulutuksen, saavat Johns Hopkins Bloombergin kansanterveyskoulun Global Tobacco Control-yksikön valmistumisen todistuksen.
Participants who complete the training will receive a certificate of completion from the Institute for Global Tobacco Control at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health.Bloombergin tuoreen tutkimuksen mukaan noin puolet talousasiantuntijoista ennustaa, että korkotaso nousee tällä viikolla.
About half of economists surveyed recently by Bloomberg predicted a rate increase this week.Nest valmistautuu julkaisemaan uuden, halvemman version suosituista älykkäistä termostaattilaitteistaan ja uudesta kodin turvalaitteistostaan Bloombergin tänään laatiman raportin mukaan.
Nest is getting ready to launch a new, less expensive version of its popular smart thermostat devices as well as its new home security hardware according to a report by Bloomberg today.Bloombergin ennusteet menevät vielä pidemmälle. Niiden mukaan uusiutuvan energian osuus EU: ssa olisi 50-prosenttia vuonna 2030.
Bloomberg go even further in their forecasts and expect a 50 percent share of renewable energy in the EU by 2030.Nest on valmistautumassa käynnistämään uuden, edullisemman version suosituista älytermostaattilaitteistaan sekä uuden kodin tietoturvaratkaisuistaan Bloombergin tänään julkaiseman raportin mukaan.
Nest is getting ready to launch a new, less expensive version of its popular smart thermostat devices as well as its new home security hardware according to a report by Bloomberg today.Des Moines Registerin ja Bloombergin Iowassa teettämän mielipidemittauksen mukaan kolme neljästä republikaanista Iowassa on turhautunut republikaanien toimintaan kongressissa: 54 prosenttia on tyytymättömiä ja 21 prosenttia raivon partaalla.
A Des Moines Register/Bloomberg poll in Iowa from two weeks ago shows that three in four Iowa Republicans are frustrated with Republicans in Congress, with 54 percent"unsatisfied" and 21 percent"mad as hell.Global Bridges on innoissaan onnittelemaan Fundación Interamericana del Corazón México(FIC Mexico)-tiimiä,joka sai Bloombergin filantrooppipalkinnon maailmanlaajuisesta tupakanvalvonnasta 2018-tupakan tai terveydenhuollon maailmankonferenssissa tunnustamalla heidän työnsä helpottaakseen hoidon saatavuutta.
Global Bridges is thrilled to congratulate the Fundación Interamericana del Corazón México(FIC Mexico)team for receiving a Bloomberg Philanthropies Award for Global Tobacco Control at the 2018 World Conference on Tobacco or Health in recognition of their work to help make treatment more accessible.Kahden viikon takainen Des Moines Register/Bloombergin kyselytutkimus Iowasta osoitti, että kolme neljästä Iowan republikaanista on turhautunut republikaaneihin kongressissa: 54 prosenttia on”tyytymättömiä” ja 21 prosenttia”todella vihaisia”.
A Des Moines Register/Bloomberg poll in Iowa from two weeks ago shows that three in four Iowa Republicans are frustrated with Republicans in Congress, with 54 percent"unsatisfied" and 21 percent"mad as hell.Lähteet: Bloomberg, EuroMTS, Reuters ja EKP.
Sources: Bloomberg, EuroMTS, Reuters and ECB.
