Examples of using Capulet in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Montague ja Capulet.
Enter Capulet ja sairaanhoitaja.
Enter Capulet and Nurse.Tiedän, lordi Capulet.
I do, Lord Capulet.Kreivinna Capulet on huono äiti.
Lady Capulet is a bad mom.Päätetään tämä sota, Capulet.
Let's end this war, Capulet.
People also translate
LADY Capulet Olet liian kuuma.
Lady capulet you are too hot.Säästä tuo Veronaan,kreivi Capulet.
Save it for Verona,Lord Capulet.Setä Capulet, tämäpä yllätys.
Uncle Capulet, what a surprise.Minulla on kysyttävää, herra Capulet.
I have a few questions for you, Mr Capulet.Julia Capulet on kuollut. Herra.
Juliet Capulet is dead. My lord.Enter Prince, osallistua;Montague, Capulet, vaimojaan, ym.
Enter Prince, attended;Montague, Capulet, their Wives, and others.LADY Capulet Hän ei ole neljätoista.
Lady Capulet She's not fourteen.Poistuvat Prince ja hoitajilla, Capulet, Lady Capulet, Tybalt.
Exeunt Prince and Attendants; Capulet, Lady Capulet, Tybalt.Enter Capulet, Pariisi, ja palvelija.
Enter Capulet, Paris, and Servant.Tuokaa tänne Capulet ja Montague!
Bring forth these enemies, Capulet and Montague!Capulet By'r Lady, kolmekymmentä vuotta.
CAPULET By'r Lady, thirty years.Enter Lady Capulet, ja sairaanhoitaja.
Enter Lady Capulet, and Nurse.Capulet Miten nyt, miten nyt, Chop-logiikkaa!
CAPULET How now, how now, chop-logic!Poistuvat Lady Capulet ja sairaanhoitaja.
Exeunt Lady Capulet and Nurse.Capulet Ei, herrat, valmistella ei olla poissa;
CAPULET Nay, gentlemen, prepare not to be gone;Ja niin hyvä Capulet,- jonka nimeä en tarjous.
And so good Capulet,--which name I tender.Capulet Sir Paris, minä teen epätoivoinen tarjous.
CAPULET Sir Paris, I will make a desperate tender.Bravo! Seuraavaksi isä Capulet Wade Riversin tulkitsemana.
Bravo! Next up, Father Capulet, as portrayed by Wade Rivers.Hra Capulet, te ja isäni olette arkkiviholliset.
Mr. Capulet, you and my father are archenemies.Enter Capulet,& C. kanssa Vieraat Maskers.
Enter Capulet,&c. with the Guests the Maskers.Enter Capulet, Lady Capulet, ja Pariisissa.
Enter Capulet, Lady Capulet, and Paris.Capulet Soft! Ota minut, ota minut mukaasi, vaimo.
Capulet Soft! take me with you, take me with you, wife.Enter Capulet hänen pukunsa, ja Lady Capulet.
Enter Capulet in his gown, and Lady Capulet.Capulet No, pääset mennyt: O'kanssa Torstai oli se sitten.
CAPULET Well, get you gone: o'Thursday be it then.Capulet Asiat ovat pudonneet pois, sir, niin pahaksi onneksi.
CAPULET Things have fallen out, sir, so unluckily.
