Examples of using Chakra in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ashoka Chakra on musta.
Se on lohikäärmeen chakra.
Ahh…- That's the chakra of the dragon.Ashoka Chakra on sininen. Herra?
The Ashoka Chakra is blue. Sir?Tietenkin sininen. Ashoka Chakra on.
The Ashoka Chakra is… blue, of course.Ashoka Chakra on sininen. Herra.
Sir? The Ashoka Chakra is blue.Sininen, herra. Ashoka Chakra on musta.
Sir, blue. The Ashoka Chakra is black.Hamuran chakraa virtaa myös minussa.
Hamura's chakra flows within me too.Sininen, herra. Ashoka Chakra on musta.
The Ashoka Chakra is black. Sir, blue.Tämä on Chakra Shanin jalokiviliikkeestä.
This one is from Chakra Shani Jewellers.Muut menettävät kosketuksesta chakransa.
Anyone else will get their chakra extracted.Chakran herättäminen henkiin ei ole yksi 12 askeleesta.
Chakra revival is not one of the 12 Steps.Liikuttakaa kättänne ja herättäkää chakra.
Gently rock your hand to awaken this chakra.Se on ajna chakra eli kolmas silmä, jedien tunnus.
It's the Ajna chakra, the third eye, the symbol of the Jedi.Mutta kukapa tarvitsee Cervantesia, kun on Chakra Clearing?
But hey, who needs Cervantes when you have got chakra clearing?En odottanut Chakran olevan hajallaan tällä tavalla.
I didn't expect the chakra to be dispersed in this manner.Tämä menetelmä mahdollistaa siirtyä hienovaraiset energiat, myös niille, jotka ovat varalla vasta neljäs Chakra.
This method allows you to move to the subtle energy even to those who reserve only the fourth chakra.Kunhan pidätte yhden chakran puhtaana, lopusta huolehditaan.
One chakra you keep clean, the rest is looked after.Koska chakra pistettä, energia jakautuu koko elimistöön, kiitos lukuisten energia kanavien rajat ja niihin liitetään.
From the chakra points, the energy is distributed throughout the body, thanks to the numerous energy channels attached to them.Hän valvoo jokaisen chakran kohdalla:“Selvä, pääset eteenpäin.”.
He has to certify,“All right. Pass. Go,” on every chakra.The Maan shinboit ovat käyttäneet chakraa ja jatkaneet taisteluita.
The Shinobi of Earth have used chakra and continued fighting.Jos tämä chakra ei ole kunnossa, ette ole kollektiivisia.
If this chakra is not all right, you are not collective.Tantrikot uskovat, että Swadhisthana- chakra kätkee alitajunnan himot.
You know, the Tantrics believe that the Swadhisthana chakra hides our most subconscious of desires.Etsimme chakraa,- jossa on eniten negatiivista energiaa.
We will search for the chakra with the most negative energy.Kuten tiedätte, Nabhi Chakran olette aluksi saaneet äidiltänne.
Nabhi Chakra as you know, you get it from your mother to begin with.Agnya chakra sijaitsee aivolisäkkeen ja käpylisäkkeen alueella.
Agnya chakra lies in the region of pituitary and pineal body.Kuvittele, että… korkea Chakran tiheys ihmisillä ilmenee petojen muodossa.
Imagine that… High density Chakra in hmans in the form of beasts.Me ammumme chakra diffuusiotykillä murskataksemme meteoriitit.
We will fire the chakra Diffusion cannon to pulverize the meteorites.Hänelle myönnettiin postuumisti Ashoka Chakra-kunniamerkki, joka on Intian korkea-arvoisin rauhan aikana myönnettävä kunnianosoitus.
He was posthumously awarded the Ashoka Chakra, which is the highest peace time military decoration in India.Single Open Up Your Chakra nousi sijalle 21. Japanin J-Wave HOT 100-musiikkilistalla kesäkuussa 2014.
The single Open Up Your Chakra peaked at position 21 in Japan's J-Wave HOT 100 Chart in June 2014.
