Examples of using Clemenza in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sen täytyy olla Clemenza.
Clemenza ei luvannut heille mitään.
Clemenza promised them cazzo.Te olette kai ylikonstaapeli Clemenza.
Sergeant Clemenza I presume?Clemenza ei luvannut heille mitään.
Clemenza promised them nothing.Tämä tyyppi, Clemenza, Hän on Mafia.
This guy, Clemenza, he's Mafia.Kaikki miehesi ovat kuolleet, Clemenza.
All your men are dead, Clemenza.Se oli Clemenza, jolle nuo vuorosanat kuuluivat.
And it was Clemenza who said that line.Taidamme olla nyt Tessio ja Clemenza.
I guess we're Tessio and Clemenza now.Clemenza ei luvannut heille mitään.- Minä huijasin.
Clemenza promised them cazzo. I welched.Mrs. Yancey, ylikonstaapeli Clemenza.
Mrs. Yancey? I'm Detective Sergeant Clemenza.Don Clemenza, he ovat täällä Pyhän Marcon aukiolla.
Don Clemenza, they are here in San Marco Plaza.Kumpi saa päähänsä, Clemenza vai Paulie?
Whose head do we blow off, Clemenza's or Paulie's?Clemenza toistaa Michaelille: Toiston takia.
Because the repetition, okay? When Clemenza says to Michael--.Myöhemmin Michael tapaa capojensa kanssa, missä Clemenza tervehtii häntä”Don Corleonena” ja suukottaa hänen kättään.
Clemenza is last seen greeting Michael as"Don Corleone" and kissing Michael's hand.Hra Clemenza, vaikka hän löytäisi takaisin sinne, en hyväksyisi sitä.
Mr Clemenza, even if he could find his way back there I wouldn't permit it.Hän aloitti uransa Nizzan oopperassa esiintymällä Wolfgang Amadeus Mozartin oopperan La clemenza di Tito esityksessä.
She made her professional opera debut in 1910 as Annius in Wolfgang Amadeus Mozart's La clemenza di Tito.Clemenza lupasi ennen kuolemaansa Rosaton veljeksille kolme aluetta.
Clemenza promised the Rosato brothers… three territories in the Bronx after he died.Forman kuvasi oopperakohtauksia Prahan Stavovské divadlo-kansallisteatterissa,jossa Mozartin Don Giovanni ja La clemenza di Tito kantaesitettiin.
Forman was able to shoot scenes in the Count Nostitz Theatre in Prague,where Don Giovanni and La clemenza di Tito debuted two centuries before.Jos Clemenza saa jotenkin ujutettua minulle sinne aseen… tapan molemmat miehet.
But if Clemenza can figure out a way to have a weapon planted there for me.Jos Clemenza saa jotenkin ujutettua minulle sinne aseen tapan molemmat miehet.
But if Clemenza can figure out a way to have a weapon planted there for me then I will kill them both.Tässä Clemenza puhuu Michaelille ja kertoo, että perheiden täytyy sotia noin kymmenen vuoden välein.
This is the scene where Clemenza is talking to Michael, have to go to war every ten years or so. and he tells them the families.
