Examples of using Compilation in Finnish and their translations into English
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuvaus NDS-tiedosto on Nero kehittämä Nero DiscSpan Compilation File.
JIT mahdollistaa- just-in-time compilation tämä on toinen hyvä Herkkuja, jotka näkyvät.
JIT enabling- just-in-time compilation This is another that is well bessing to appear.Feeding Frenzy on yksi viidestä pelistä Xbox Live Arcade Compilation Discillä.
Xbox Live Arcade Compilation Disc is a package of five Xbox Live Arcade games.DECIMALS TITLE_COMPL NAT_TITLE COMPILATION Desimaalit Otsakkeen täydenne Omakielinen otsake Tiedon kokoaminen.
TITLE_COMPL NAT_TITLE Title complement National language title Compilation.Rinnakkaistaso Rinnakkaistaso Rinnakkaistaso Rinnakkaistaso TITLE NAT_TITLE COMPILATION COVERAGE.
DECIMALS TITLE NAT_TITLE 
Raha- ja pankkitilastojen laatimisoppaassa( Money and Banking Statistics Compilation Guide)( 25) vahvistetaan korjauksia tehtäessä noudatettava periaatteet.
The Money and Banking Statistics Compilation Guide( 25) sets the principles to which the revision policy should conform.Night Gypsy- 東方JAZZROCK-(7. lokakuuta 2012) Maiden's Orchestra COLORFUL GIRLS-IOSYS TOHO COMPILATION vol.22-.
乙女囃子 COLORFUL GIRLS-IOSYS TOHO Erityistapauksissa ilmoitettavat tiedot-- COMPILATION( koodaamaton): Yksityiskohtainen sanallinen selvitys käytetyistä tiedon kokoamismenetelmistä tekstin enimmäispituus 1 050 merkkiä.
Conditional--- COMPILATION( uncoded): A detailed, textual explanation of Yksityiskohtaisempia ohjeita voitarvittaessa saada raha- ja pankkitilastojen laatimisoppaasta« Money and Banking Statistics Compilation Guide» ja sen täydennysosista.
These tables are not lists of individual financial instruments. Where appropriate,more detailed guidance may be found in the Money and Banking Statistics Compilation Guide and its Addenda.COMPILATION( koodaamaton): Tällä ominaisuudella käytettyjä tiedon kokoamismenetelmiä voidaan selittää sanallisesti etenkin, jos ne poikkeavat EKP: n säännöistä ja vaatimuksista enintään 1 050 merkkiä.
COMPILATION( uncoded): This attribute is used for any textual explanation of the Peli on jatkoa vuoden 1997 suositulle konsoliroolipelille Final Fantasy VII, ja se kuuluu Final Fantasy VII: n maailmaan keskittyvään Compilation of Final Fantasy VII-sarjaan.
It is part of the Compilation COMPILATION( koodaamaton): Tätä ominaisuutta käytetään yksityiskohtaisiin ja jäsenneltyihin sanallisiin lisäselvityksiin( tekstin enimmäispituus 1 050 merkkiä) tiedon kokoamismenetelmistä, painotuksista, tilastollisista menettelytavoista jne.
COMPILATION( uncoded): This attribute may be used for further detailed textual explanations( text up to 1 050 characters) of the Legendin soololauluosuus ryhmän nauhoittamassa versiossa Joan Osbornen"One of Us"-kappaleesta herätti kriitikoiden huomion jakappale päätyi vuoden 1998 Best of Collegiate a Cappella compilation CD.
His lead vocals on the group's recording of Joan Osborne's"One of Us"(written by Eric Bazilian of The Hooters) received critical acclaim,landing the song on the track list of the 1998 Best of Collegiate a Cappella compilation CD.
Näitä olivat: vuosikertomus 2004 ja siihen liimyvä Tiivistelmä jatilastotietoja 20 kielellä, 2004 Compilation of Decisions englanniksi, ranskaksi ja saksaksi sekä Euroopan hyvän hallintotavan säännöstö 24 kielellä.
These included: his Annual Report 2004, and the related Executive Summary and Statistics in 20 languages;the 2004 Compilation of Decisions in English, French and German and The European Code of Good Administrative Behaviour in 24 languages.Tarkempaa tietoa kansantalouden neljännesvuositilinpidon menetelmistä löytyy Kansainvälisen valuuttarahaston julkaisemasta kirjasta: Bloem, A., R.J. Dippelsman and N. Mæhle: Quarterly National Accounts Manual- Concepts,data sources and compilation.
Further information about the methods of quarterly national accounts can be found: Bloem, A., R.J. Dippelsman and N. Mæhle: Quarterly National Accounts Manual- Concepts,data sources and compilation.Rahamarkkinapapereiden määrittelemisestä ja maittaisesta luokittelemisesta on lisäopastusta Euroopan keskuspankin raha- ja pankkitilastojen laatimisoppaan( Money and Banking Statistics Compilation Guide) täydennysosan 1 osassa Rahamarkkinapaperit--- Ohjeet johdonmukaisuuden varmistamiseksi rahaliitossa Money Market Paper--- Guidance to ensure consistency in classification across the EMU.
Further guidance on the definition of money market paper and on the country-by-country classification may be found in Addendum 1 to the ECB Money and Banking Statistics Compilation Guide, section entitled« Money Market Paper--- Guidance to ensure consistency in classification across the MU».Alueellisen panos-tuotostutkimuksen 2002 tarjonta- ja käyttötaulukoiden sekä panos-tuotostaulukoiden käsitteet ja määritelmät perustuvat Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmään(EKT95) ja sen kanssa yhdenmukaiseen YK:n System of National Accounts 1993-järjestelmään Handbook of Input-Output Table Compilation and Analysis 1999.
The concepts and definitions used in the 2002 regional input-output survey and supply and use tables are based on theEuropean System of Accounts(ESA95) and on the congruent UN System of National Accounts Handbook of Input-Output Table Compilation and Analysis 1999.Vaikka suur- ja pienaakkosten käyttö ei aiheutakaan ongelmia,kansallisia keskuspankkeja pyydetään käyttämään ainoastaan latinalaisia kirjoitusmerkkejä. COMPILATION( koodaamaton): Tällä ominaisuudella käytettyjä tiedon kokoamismenetelmiä voidaan selittää sanallisesti etenkin, jos ne poikkeavat EKP: n säännöistä ja vaatimuksista enintään 1 050 merkkiä.
Although the use of upper and lower case letters does not cause problems,NCBs are asked to limit themselves to the Latin-1 character set. COMPILATION( uncoded): This attribute is used for any textual explanation of the Vaikka EKP: n julkaisussa Money and Banking Statistics Compilation Guide-- Guidance provided to NCBs for hecompilation of money and banking statistics for submission to the ECB( 6)( Raha- ja pankkitilastojen laatimisopas-- Ohjeet kansallisille keskuspankeille EKP: lle toimitettavien raha- ja pankkitilastojen laatimista varten, huhtikuu 1998) suositeltiin sitä, että taseen molemmat puolet kirjattaisiin markkina-arvoon, käytännössä sekä vastattavaa- että vastaavaa-puolella käytettiin ja käytetään hyvin monenlaisia arvostusmenetelmiä.
Although the ECB Money and Banking Statistics Compilation Guide--- Guidance provided to NCBs for the Nyt kuluva suorasanainen Shahnama kotona hapantua ja ajaksi enimmät eritä käännös- lta Pahlavi( keskikohta Iranilainen)aikaansaada, compilation- lta historia- lta kuninkuus ja sankari- lta Iran polveutua myyttisyys silloin tällöin heittää jotta hallita- lta Khosrau II( 590-628 A. D.), ainoastaan se kin hillitä lisä aine jatkuminen juoni jotta kaataa- lta Sassanids luona Arabialainen kotona keskikohta- lta 7th vuosisata A. D.
This prose Shahnama was in turn and for the most part the translation of a Pahlavi(Middle Persian)work, a compilation of the history of the kings and heroes of Iran from mythical times down to the reign of Khosrau II(590-628 A.D.), but it also contains additional material continuing the story to the overthrow of the Sassanids by the Arabs in the middle of the 7th century A.D.COMPILATION( koodaamaton): Tätä ominaisuutta käytetään esitettäessä sanallisesti yksityiskohtaisia selvityksiä sovelletuista tiedon kokoamismenetelmistä, painotuksista, tilastollisista menettelytavoista, indeksin tyypistä jne.:-- tietolähteet/ tiedon keräämismenetelmä,-- kokoamismenetelmät( mukaan lukien tehtyjen arvioiden/ olettamusten kuvaus),-- poikkeamat EKP: n raportointiohjeista( instrumentti/ maturiteetti/ maantieteellinen/ sektori-luokittelu ja arvostusmenetelmät),-- tiedot sovellettavasta kansallisesta lainsäädännöstä( ja yhteydet EU: n säädöksiin) muiden rahoituksen välittäjien kuin luottolaitosten osalta.
COMPILATION( uncoded): This attribute is used for detailed textual explanations of the COMPILATION( koodaamaton): Tätä ominaisuutta käytetään esitettäessä sanallisesti yksityiskohtaisia selvityksiä sovelletuista tiedon kokoamismenetelmistä, ja siihen sisältyy esimerkiksi seuraavia tietoja:-- tietolähteet/ tiedon keräämismenetelmä,-- kokoamismenetelmät( mukaan lukien tehtyjen arvioiden/ olettamusten kuvaus),-- sovellettava lainsäädäntö: tiedot sovellettavasta kansallisesta lainsäädännöstä ja yhteydet EU: n direktiiveihin kunkin muiden rahoituksen välittäjien tyypin osalta,-- poikkeamat EKP: n raportointiohjeista( instrumentti/ maturiteetti/ maantieteellinen/ sektori-luokittelu ja arvostusmenetelmät),-- kriteerit, joiden mukaan sijoitusrahastot on luokiteltu tyypeittäin.
COMPILATION( uncoded): This attribute is used for providing detailed textual explanations of the 
