Examples of using Corbyn in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Täällä on agentti Corbyn.
Casey Corbyn, valtionvarainministeriö.
Täällä on agentti Corbyn.
Come in. This is Agent Corbyn.Casey Corbyn, valtionvarainministeriö.
Casey Corbyn, Treasury.Morris, agentti Corbyn täällä.
Morris, Agent Corbyn reporting in.Corbyn on ilmoittanut olevansa hyvin pasifistinen.
Morris, agentti Corbyn täällä.
Morris, Agent Corbin reporting in.Jeremy Corbyn debyytti pääministerin kyselytunnilla.
Jeremy Corbyn to make debut at Prime Minister's Questions.Milibandin jälkeen Labourin puheenjohtajaksi valittiin Jeremy Corbyn.
After Miliband was defeated, Jeremy Corbyn was elected as Labour leader.Agentti Corbyn, olet tähtäimessä.
Agent Corbin, we got you scoped.Hän(Corbyn) seisoi kunnioittavasti hiljaa kansallislaulun aikana, lausunnossa tähdennettiin.
He(Corbyn) stood in respectful silence during the anthem, the statement emphasised.Yhtyeeseen(perustettu 27. syyskuuta 2016)kuuluvat Jonah Marais, Corbyn Besson, Daniel Seavey, Jack Avery ja Zach Herron.
Assembled on September 27, 2016, the band has five members: Daniel Seavey,Jack Avery, Corbyn Besson, Zach Herron, and Jonah Marais.Jeremy Corbyn, Brexit, Trump ja nyt Sarkozy- Onko olemassa jonkinlaista kapinaa?
Jeremy Corbyn, Brexit, Trump and now Sarkozy- Is there some sort of rebellion afoot?Ekvivokaatiota on nähty myös Naton osalta. Tom Watson on järkähtämätön siinä, että Corbyn ei kampanjoi lähdön puolesta. Ulkomaisten diplomaattien on pakko yrittää selventää asiaa kotimaihinsa.
As with his equivocation over Nato- Tom Watson is adamant that JC won't campaign to quit- foreign diplomats will be obliged to try to make sense of it all for their masters at home.Jeremy Corbyn esitti viime viikolla, että Labour-puolueen pitäisi vaalia suvaitsevaisuuden kulttuuria.
Jeremy Corbyn claimed last week that the Labour party should foster a culture of tolerance.Hän kertoi kuulleensa vankilassa keskustelun, jossa ilmeni, ettäyksi miehistä oli asettanut kannabiksen Corbyn laukkuun Brisbanessa tarkoituksella, että hänen kumppaninsa olisi ottanut sen vastaan Sydneyssä.
Ford testified that he overheard a conversation Corbyn kannattaa yksipuolista aseriisuntaa, säästötoimien lopettamista ja julkisten menojen kasvattamista.
Corbyn supports unilateral disarmament and opposes cuts to public services and welfare.Sitten oli Sheila Corbyn ja hänen suloinen veljensä Ben.
And her sweet brother Ben. And then there was Sheila Corbyn.Corbyn on pyytänyt yleisöltä ehdotuksia siitä, mitä pääministeri David Cameronilta pitäisi kysyä.
Corbyn has asked the public for suggestions on what he should ask from Prime Minister David Cameron.Agentti Corbyn, olet tähtäimessä.
Agent Corbyn, we have got you scoped.Corbyn kertoi TUC: n kokouksessa, että Labour aikoo ehdottaa muutoksia rajoitusten poistamiseksi kokonaan.
Mr Corbyn told the TUC conference Labour was putting forward amendments to remove the whole idea of a cap altogether.Corbyn sanoi ammattiyhdistysten keskusjärjestön kokouksessa, että työväenpuolue esittää muutosta, joka poistaisi koko katon.
Mr Corbyn told the TUC conference Labour was putting forward amendments to remove the whole idea of a cap altogether.Corbyn on julkistanut huomiota herättävän joukon asumista koskevia uudistusehdotuksia, kuten vuokrasääntelyn aloittaminen ja perusteettomien häätöjen kieltäminen.
Mr Corbyn has announced an eye-catching series of proposed housing reforms, including rent controls and an end to"no-fault" evictions.Corbyn on todennut, että varjoministeri Angela Eagle tuuraa häntä kyselytunneilla esimerkiksi silloin kun Cameron on ulkomaanmatkalla.
Mr Corbyn has said that Angela Eagle, the shadow business secretary, will deputise for him at PMQs when he does not attend- for instance when Corbyn on myös heittänyt ilmaan ajatuksen siitä, että myös muut voisivat päästä toisinaan ääneen. Hän kertoo keskustelleensa asiasta parlamentin alahuoneen puhemiehen John Bercowin kanssa.
He has also floated the idea of allowing other colleagues to take the floor on occasion, saying he had approached the Commons Speaker John Bercow to discuss the issue.Corbyn nousee kysymään ensimmäisen kuudesta kysymyksestään hieman puolenpäivän jälkeen, ja todennäköisesti sekä media että työväenpuolueen kansanedustajat vahtivat tarkkaan hänen suoritustaan.
Mr Corbyn will rise to ask the first of his six allotted questions shortly after midday, with his performance likely to be closely scrutinised by the media and Labour MPs.Corbyn on sanonut, että varjohallituksen taloussihteeri Angela Eagle toimii hänen sijaisenaan kyselytunneilla silloin, kun Corbyn ei osallistu- esimerkiksi silloin, kun Cameron on ulkomailla.
Mr Corbyn has said that Angela Eagle, the shadow business secretary, will deputise for him at PMQs when he does not attend- for instance when Halusi Corbyn välittää miten imelän kuvan tahansa, on muistettava, että hän kosketti jopa minua. Viestikuri on tärkeä 24/7-aikakaudella, erityisesti sosiaalisen median kurimuksessa, jossa paranoia ja petos kytevät.
Whatever the bottom-up, touchy-feely image Corbyn wants to convey- remember, he even touched me- message discipline remains important in the age of 24/7 TV and especially in the maelstrom that is social media, a hotbed of paranoia and betrayal.Mutta mukava Jeremy Corbyn, joka taputti minua ystävällisesti selkään Westminsterillä maanantaina. Sanoin hänelle, ettei hänellä ole enää aikaa tuhlattavaksi minuun. Voi olla vaarana, että hän ottaa käyttöön Neil Kinnockin mediaboikottistrategian 80-luvulta. Se oli virhe ja on yhä.
But nice Jeremy Corbyn, who gave me a friendly pat on the back at Westminster on Monday- I told him he no longer has time to waste on me- seems to be in danger of re-adopting Neil Kinnock's boycott Murdoch strategy of the 80s, a mistake then and now.Mutta mukava Jeremy Corbyn, joka taputti minua ystävällisesti selkään Westminsterin parlamenttitalolla maanantaina(sanoin hänelle, ettei hänellä ole enää aikaa tuhlattavaksi minuun), näyttäisi olevan vaarassa omaksua uudelleen Neil Kinnockin 80-luvun boikotoidaan Murdochia-strategian, joka oli virhe sekä silloin että nyt.
But nice Jeremy Corbyn, who gave me a friendly pat on the back at Westminster on Monday- I told him he no longer has time to waste on me- seems to be in danger of re-adopting Neil Kinnock's boycott Murdoch strategy of the 80s, a mistake then and now.
