Examples of using D'argo in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
D'Argo täällä.
Sanoiko D'Argo sitä?
Did D'Argo say that?D'Argo ei ole täällä.
D'Argo isn't here.Hyökkäsikö D'Argo ensin?
D'argo attacked you first?D'Argo voi olla oikeassa.
D'Argo may be right.
People also translate
Missä on D'Argo ja Altana?
Where's D'Argo and AItana?D'Argo, mitä… Rygel? Rygel?
Rygel? D'Argo, what… Rygel?Missä ovat D'Argo ja Altana?
Where's D'Argo and AItana?D'Argo, mitä… Rygel? Rygel?
D'Argo, what… Rygel? Rygel?Crichton, missä hän on? D'Argo.
Crichton, where is he?! D'Argo.Rygel? D'Argo, mitä… Rygel?
Rygel? D'Argo, what… Rygel?En tiedä, mitä tehdä. D'Argo.
D'argo, I… I don't know what to do.D'Argo, Jothee ei ole kuollut.
D'Argo, Jothee's not dead.Chiana, ei!- D'Argo, älä mene ulos!
Chiana, no!- D'Argo, no. Don't go out there!D'Argo, olemme täällä, missä olet?
D'Argo, we're here, where are you?Ei myöskään Chiana, Aeryn,Rygel tai D'Argo.
Nor is Chiana, Aeryn,Rygel, D'Argo.Siksi D'Argo jäi alukseen.
That's why D'Argo stayed on the ship.Frelliin se köysi. En pysty tähän, D'Argo.
Frellthe rope! I can't do this, D'Argo.D'Argo ja minä olemme puhuneet. Rygel.
Rygel, d'Argo and I have spoken.Tämä ei ole sitä, miltä näyttää. Ei, D'Argo.
No, D'Argo this… this isn't what it looks like.D'Argo ja minä olemme puhuneet. Rygel.
D'argo and I have spoken. Rygel.Se tarkoittaa, että D'Argo ja Rygel ovat kuolleet.
D'Argo and Rygel are dead. That means that.D'Argo, teen mitä teen selviytyäkseni.
D'Argo, I do what I do to survive.Kapteeni D'Argo kysyy, missä olette.
Captain D'Argo is asking where you are.D'Argo, oletteko sinä ja Chiana yhdessä?
Are you and Chiana together? D'Argo.D'Argo, emme tulleet tänne tappelemaan.
D'Argo, we didn't come here to fight.D'Argo jättää sinut tänne kuolemaan nälkään.
D'Argo will leave you here to starve.D'Argo, et selvästikään kuullut. Mitä?
D'Argo, obviously, you didn't hear me. What?D'Argo, tuosta ei ollut apua. En keskittynyt.
D'Argo, that didn't help. I wasn't focussed.D'Argo, he paistavat Rygelin. Jumalan tähden!
D'Argo, they're gonna fry Rygel! For God's sake!
