Examples of using Dal in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anna olla, Dal.
Dal, se olet sinä.
Ala tulla, Dal.
Come on, DaI.Hei Dal.- Herää.
Wake up.- Hey, DaI.En tiedä, Dal.
I don't know, DaI.
People also translate
Hei Dal.- Herää.
Hey, DaI.- Wake up.Dal, oletko se sinä?
DaI, is it you?Nähdään myöhemmin, Dal.
See you later, DaI.Dal kiusasi heitä.
Dal was bothering them.Anna hänen olla, Dal.
Leave her alone, Dal.Hei Dal, ota tämä lapsi!
Dal, take this kid!Nähdään myöhemmin, Dal.
See you later, Dal.Hei Dal, ota tämä lapsi!
Hey, DaI! Take this kid,!Hei, miten menee, Dal?
Hey, what's going on, DaI?Hei Dal, ota tämä lapsi!
Hey, Dal, take this kid man,!Tuolta tulevat Dal ja Jesse.
Here come DaI and Jesse.Mitä teet täällä, Dal…?
What are you doing here, DaI…?Tuolta tulevat Dal ja Jesse.
Here come Dal and Jesse.Dal, niillä voi tappaa.
Dal, you kill people with heaters.Mitä löytyy Dal Bellosta?
What do you got on Dal Bello?Dal Bellon mahalaukun sisältö.
The contents of Dal Bello's stomach.Se ei ollut Carla dal Forno.
That's not Carla DaI Forno.Mac, Dal, teidän on parasta tulla tänne!
Mac, DaI, better get up here!Tässä on äitini dal dholkia.
This is my mother's dal dholki.Mac, Dal, teidän on parasta tulla tänne!
Mac, Dal, better get up here!En halua vaikeuksia, Dal.
You won't get into any trouble, DaI.Dal tartufo invenduto, jalostamisen.
Dal tartufo invenduto, products are processed.Poikaystäväsi?- Jätä hänet rauhaan, Dal.
Leave her alone, DaI. Your boyfriend?OCID on tutkinut Dal Belloa jo jonkin aikaa.
Turns out OCID's been looking at Dal Bello for some time.Poikaystäväsi?- Jätä hänet rauhaan, Dal.
Your boyfriend?- Leave her alone, DaI.
