Examples of using Daniel bernoulli in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daniel Bernoulli oli poika Johann Bernoulli. .
Euler oli oppinut, d'Alembert's työtä noin 1743 kautta kirjeitä Daniel Bernoulli.
Euler had learnt of d'Alembert's work in around 1743 through letters from Daniel Bernoulli.Daniel Bernoulli, alankomaalaissyntyinen matemaatikko ja fyysikko s.
Daniel Bernoulli, Dutch-Swiss mathematician and physicist b.Hän nousi lentokoneeseen, jonka pääpiirteet oli suunnitellut Daniel Bernoulli vuonna 1738.
He got to Europe in an airplane based on principles designed by Daniel Bernoulli in 1738.Daniel Bernoulli ei ollut onnellinen Pietarissa, vaikka selvää tieteellistä hyötyä työskentelystä Euler.
Daniel Bernoulli was not happy in St Petersburg, despite the obvious scientific advantage of working with Euler.Liouville's kiinnostunut tästä johtui käsittelyssä välinen kirjeenvaihto Goldbachin ja Daniel Bernoulli.
Liouville's interest in this stemmed from reading a correspondence between Goldbach and Daniel Bernoulli.Sveitsiläinen fyysikko Daniel Bernoulli julkaisi vuonna 1738 teoksen nimeltä Hydrodynamica, joka oli pohja kineettisen kaasuteorian synnylle.
In 1738, Swiss physicist and mathematician Daniel Bernoulli published Hydrodynamica, which laid the basis for the kinetic theory of gases.Hän oli lukenut paljon tästä aiheesta, jahän oli selvästi ajatellut syvästi, että teosten Newton, Daniel Bernoulli, Taylor, Euler ja d'Alembert.
He had read extensively on this topic andhe clearly had thought deeply on the works of Newton, Daniel Bernoulli, Taylor, Euler and d'Alembert.Daniel Bernoulli valmistunut hänen tärkein työ Hydrodynamica vuonna 1734 ja julkaisi sen vuonna 1738 noin samaan aikaan kuin Johann julkaistu Hydraulica.
Daniel Bernoulli completed his most important work Hydrodynamica in 1734 and published it in 1738 at about the same time as Johann published Hydraulica.Kun d'Alembert voitti, Preussin tiedeakatemia hänen esseensä, tuulet hän tuotti työtä, jonka Euler katsotaan, Daniel Bernoulli.
When d'Alembert won the prize Pietarissa hän asunut Daniel Bernoulli jotka jo onneton, Venäjä, oli pyytänyt, että Euler saattamaan hänet tee, kahvi, konjakki ja muita herkkuja, Sveitsi.
In St Petersburg he lived with Daniel Bernoulli who, already unhappy in Russia, had requested that Euler bring him tea, coffee, brandy and other delicacies from Switzerland.Erityisesti painos oli julkaistu ylimääräisiä papereita, vuoroveden, joka oli esitelty Ranskan tiedeakatemia vuonna 1740, jonka Daniel Bernoulli, Euler ja Maclaurin.
The particular edition had been published with additional papers on tides which had been presented to the French Academy of Sciences in 1740 by Daniel Bernoulli, Euler and Maclaurin.Kuitenkin Daniel Bernoulli tuli erittäin kriittisesti d'Alembert jälkeen käsittelyssä hänen Traité de l'équilibre et du Mouvement des fluides syistä meidän edellä on todettu.
However, Daniel Bernoulli became highly critical of d'Alembert after reading his Traité de l'équilibre et du mouvement des fluides for reasons we noted above.Huolimatta melko karu ilmasto, kaupungin St Petersburg oli suuria nähtävyyksiä, Jacob(II) Bernoulli, koska hänen setänsä Daniel Bernoulli oli työskennellyt siellä Euler.
Despite the rather harsh climate, the city of St Petersburg had great attractions for Jacob(II)Through the pyynnöistä Daniel Bernoulli ja Jakob Hermann, Euler oli nimetty matemaattinen-fyysinen jako Akatemian sijaan, fysiologia post hän oli alun perin tarjottu.
Through the requests of Daniel Bernoulli and Jakob Hermann, Euler was appointed to the mathematical-physical division of the Academy rather than to the physiology post he had originally been offered.The 1737-palkinnon Pariisin Akatemiassa oli myös meripeninkulman teema,paras muoto, joka aluksen ankkuri ja Daniel Bernoulli oli jälleen yhteisen voittaja tämän palkinnon, tällä kertaa yhdessä Poleni.
The 1737 prize of the Paris Academy also had a nautical theme,the best shape for a ship's anchor, and Daniel Bernoulli was again the joint winner of this prize, this time jointly with Poleni.Hän otsikoiden heti, Basel, jossa monet johtavat matemaatikot olivat toimivat, menojen viisi kuukautta työskennellyt Johann Bernoulli, jamyös Euler jotka pian tämän jälkeen otsikoiden off St Petersburg olla Daniel Bernoulli.
He headed straight away for Basel where many leading mathematicians were working, spending five months working Myöhempien tarkastelujensa perusteella Euler päätyi lopulta hylkäämään mallin jakirjoitti Le Sagelle: Daniel Bernoulli oli mieltynyt Le Sagen mallin ja hänen omien, kaasujen luonnetta koskevien ajatusten samankaltaisuuteen.
After further consideration, Euler came to disapprove of the model, andhe wrote to Le Sage: Daniel Bernoulli was pleased by the similarity of Le Sage's model and his own thoughts on the nature of gases.Toinen tärkeä näkökohta Daniel Bernoulli työn että osoittautunut tärkeäksi sen kehitykseen matemaattisen fysiikan oli hänen hyväksymistä monet Newton 's teorioita ja hänen käyttää näitä yhdessä tietulleja lähtöisin tehokkaampia calculus, Leibniz.
Another important aspect of Daniel Bernoulli's work that proved important in the development Missään muualla voisi hän on ympäröimänä tällainen joukko arvostettuja tiedemiehiä, mukaan lukien analyytikko, geometer Jakob Hermann,suhteellinen; Daniel Bernoulli, jonka kanssa Euler oli kytketty ei vain henkilökohtaisen ystävyyden, mutta myös yhteisiä etuja alalla sovellettu matematiikka; Monipuolinen tutkija Christian Goldbachin, jonka kanssa Euler keskustellut monien ongelmien analysointia ja teorian numerot, F Maier, jotka työskentelevät trigonometrian, ja tähtitieteilijä ja maantieteilijä JN Delisle.
Nowhere else could he have been surrounded by such a group of eminent scientists, including the analyst, geometer Jakob Hermann,a relative; Daniel Bernoulli, with whom Euler was connected not only by personal friendship but also by common interests in the field of applied mathematics; the versatile scholar Christian Goldbach, with whom Euler discussed numerous problems of analysis and the theory of numbers; F Maier, working in trigonometry; and the astronomer and geographer J-N Delisle.
