Examples of using Danzigin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Axe palkkasi Danzigin.
Danzigin alibi ei pitänyt.
Dansick's alibi didn't pan out.Mutta hän toi sinne Mick Danzigin.
But they did bring in Mick Danzig.Vietkö Danzigin alas selliin?
Can you get danzig to a cell downstairs?Hyvä Luoja, neukkusotilaat ovat vallanneet Danzigin.
Good lord, Ivan's got Danzig.Vaikka Danzigin puolustus pitäisi, Saksa hyökkää Varsovaan.
Even if Danzig holds on the Germans will try and attack Warsaw.Sinulla oli istunto Mick Danzigin kanssa.
I know you had a session with Mick Danzig.Vaikka Danzigin puolustus pitäisi, Saksa hyökkää Varsovaan.
The Germans will try and attack Warsaw. Even if Danzig holds on.Kerron sinulle ongelmistani Danzigin kanssa-.
I tell you about my issues with Danzig.Danzig II: Lucifuge on Danzigin toinen studioalbumi ja se julkaistiin vuonna 1990.
Danzig released an album titled Danzig II: Lucifuge in 1990.Ruotsilla oli vahva laivasto, ja se saartoi Itämeren rannikkoa,etenkin Danzigin satamaa.
Tässäkin lukee:"Kuka tahtoo kuolla Danzigin takia?"- Missä se Danzig edes on?
Like it says here,"Who wants to die for Danzig?" Where the hell is Danzigin kukistumisen jälkeen sadat epätoivoiset naiset pyysivät eräältä upseerilta suojelusta.
Soon after the fall of Danzig, hundreds of desperate females pleaded with an officer for protection.Alue liitettiin Puolaan sekä Danzigin vapaakaupunkiin.
Okreg PiT in the Free City of Danzig.Käytävä." Hitler vaati Danzigin palauttamista ja vapaata kulkua käytävän halki ltä-Preussiin. Puola kieltäytyi.
Hitler demanded the devolution of Danzig e access to the Prússia for the Corridor.Beck vastasi, ettäPuolan yleinen mielipide ei sallisi muutoksia Danzigin asemaan.
Beck avoided committing to a response butsaid that Polish public opinion would oppose any change in Danzig's status.De conquérir de Dantzig, la ville libre Danzigin kaupunki vallata ja viedä vihollisilta.
To conquer for their sake the little city of Danzig De conquérir de Dantzig, la ville libre.Xtreme Couture-salilta tapaamme erikoisen vain kasviksia syövän urheilijan, UFC-mestari Mac Danzigin.
At the extreme couture gym, we found an extraordinary plant-based athlete… ultimate fighter champion Mac danzig.Olette kuulleet sanonnan, jossa ollaan valmiita kuolemaan Danzigin puolesta. Nyt puolalaiset sanovat kuolevansa Puolan puolesta.
You have heard of‘Dying for Danzig'; now, the Poles have brought us‘Dying Maailma ei ole huomaavinaan Saksan joukkoja Puolan rajalla- jaHitlerin uhkausta Danzigin valtaamisesta.
The world has averted its eyes to the build-up of German troops along the German-Polish border andHitler's threat to take Danzig by force.Konstaapeli Salter vastasi ilmoitukseen Danzigin talolla mutta ei löytänyt syytä tutkia mr Danzigia enempää.
Officer Salter responded to a disturbance call at the Danzig residence but found no reason to pursue matters with Mr. Danzigin piiritys päättyi 24. toukokuuta(J: 12. toukokuuta) 1807 Preussin kuningaskunnan kenraalin von Kalckreuthin antautuessa Ranskan marsalkka Francois Lefebvrelle.
On 24 May 1807, the Siege of Danzig ended when Prussian General Friedrich Adolf, Count von Kalckreuth capitulated to French Marshal François Joseph Lefebvre.Kaupunkia ei kuitenkaan annettu täysin Puolan hallintaan, vaan siitä tehtiin Danzigin vapaakaupunki, itsenäinen kaupunki Kansainliiton valvontaan.
However, Poland was not granted the port of Danzig(Gdańsk) and the city was turned into the Free City of Danzigin lakot vuonna 1980 ja itäblokin ensimmäisen vapaan ammattiliiton perustaminen tekivät selväksi, että prosessi oli alkanut, eikä sitä enää voisi pysäyttää.
The strikes in Danzig Puolan kymmenaluksinen laivue, jota komensi amiraali Arend Dickmann kaljuuna Sankt Georgessa(Święty Jerzy),oli ankkuroitu Danzigin redille, ja Ruotsin kuuden aluksen eskaaderi purjehti Helin niemimaan suunnasta.
The ten-ship Polish fleet was commanded byAdmiral Arend Dickmann in the galleon Sankt George(Święy Jerzy) which was anchored at the Danzig roadstead.Hän oli senaatin presidentti ja Danzigin vapaakaupungin(nyt Gdańsk) päämies vuosina 1935-1939, Warthelandin gauleiter vuodet 1939-1945.
He was the Senate President(Senatspräsident) Tämän jälkeen puna-armeija eteni 30-40 kilometriä päivässä aina Oderjoelle asti vain 60 kilometrin päähän Berliinistä valloittaen Baltian, Danzigin ja Itä-Preussin.
After four days the Red Army broke out and started moving thirty to forty kilometres a day, taking the Baltic states, Danzig, East Prussia, Poznań, and drawing up on a line sixty kilometres east of Berlin along the River Oder.Kaiserliche Werft Danzigin ja Kaiserliche Werft Kielin kanssa se oli kolmas ainoastaan Preussin ja myöhemmin Saksan keisarikunnan laivastolle sotalaivojen valmistukseen keskittynyt telakka.
Together with Kaiserliche Werft Danzig and Kaiserliche Werft Kiel it was one of three shipyards which solely produced warships for the Preußische Marine and the following German Kaiserliche Marine.Puolaan liitetyt alueet käsittivät melkein koko Sleesian, yli puolet Pommerista, itäisimmän osa Brandenburgista,pienen osa Saksia, Danzigin ja eteläosan Itä-Preussia eli Masurian ja Warmian.
The new line placed almost all of Silesia, more than half of Pomerania, the eastern portion of Brandenburg, a small area of Saxony,the former Free City of Danzig and the southern two-thirds of East Prussia(Masuria and Warmia) within Poland see Former eastern territories of Germany.Puolan ensimmäisessä jaossa Danzigin saksankielinen asujaimisto taisteli itsenäisyyden puolesta, kun suurin osa Puolan Pommerista joutui Preussin vallan alle.
During the First Partition 
