Examples of using Dax in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dax on oikeassa.
Olet väsynyt, Dax.
You're tired, Dax.Dax, tämä on Fenna.
Dax, this is Fenna.Kuten Dax ja Worf.
Look at Dax and Worf.Dax, tämä on Rucker.
Dax, this is Rucker.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Hänen? Dax Petersonin?
Him? Dax Peterson?Dax Kiralle ja Odolle.
Dax to Kira and Odo.Kyllä. Jadzia Dax. Mistä tiesitte?
Yes. You're Dax.Dax, tämä on tärkeää.
Dax, this is important.Ei joku… Komentaja Dax.
Not someone-- Commander Dax.Joten Daxilla ei ole alibia?
So Dax has no alibi?Ehdottomasti Dax Shepard.
Absolutely is Dax Shepard.Dax Siskolle. Tervetuloa kyytiin.
Dax to Sisko. Welcome aboard.Hän on silti Dax, eikö olekin?
She's still Dax, isn't she?Selvä. He ovat Worf ja Jadzia Dax.
OK. It's Worf and Jadzia Dax.Dax oli oikeassa klingoneista.
About the Klingons. Dax was right.Hyvää iltaa, Dax tässä.
Good evening, this is… This is Dax.Dax ja Worf ovat neljä päivää myöhässä.
Dax and Worf are four days overdue.Kuinka päädyit Daxin symbioottiin?
How did you get the Dax symbiont?Aina ilo nähdä teitä, eversti Dax.
Always delighted to see you Colonel Dax.Sitten et ole se Dax, jonka tunsin.
Then you're not the Dax that I know.Komentaja Worf. Tämä on komentaja Dax.
I'm Commander Worf. This is Commander Dax.En tiedä. Onko Dax Shepard kunnossa?
I don't know. Is Dax Shepard all right?Dax ja päällikkö O'Brien- Entä kristalli?
Dax and Chief O'Brien What about the crystal?Lapset, tässä on Dax, hän on uusi isänne.
Kids this is Dax, he's your new daddy.Dax- symbiootti on kaikista sopivin minulle.
The Dax symbiont is the best match for me.Se kuulostaa Curzon Daxilta jonka minä tunsin.
That sounds like the Curzon Dax I knew.Dax ja päällikkö O'Brien- Entä kristalli?
What about the crystal? Dax and Chief O'Brien?Suunnittelitte varmasti Daxin kanssa tämän.
Probably planned it together. You and Dax.Komentajat Dax ja Worf, tässä on Vic Fontaine.
Commanders Dax and Worf. This is Vic Fontaine.
