What is the translation of " DEFLAATION " in English?

• deflation

Examples of using Deflaation in Finnish and their translations into English

Ensin määritellään inflaation ja deflaation käsitteet osa 3.1.
It first defines the concepts of inflation and deflation Section 3.1.

Deflaation välttäminen on tärkeää, sillä deflaatiosta aiheutuu taloudelle samankaltaisia kustannuksia kuin inflaatiosta.
Avoiding deflation is important because it entails similar costs to the economy as inflation.

Siellä on valtava määrä egoja. Inflaation ja deflaation eri tasoja.
There's this enormous hiss of egos at various states of inflation and deflation.

Hintavakauden eduilla sekä inflaation tai deflaation kustannuksilla on tiivis yhteys rahaan ja sen tehtäviin.
The benefits of price stability, as well as the costs associated with inflation or deflation, are closely associated with money and its functions.

Näin ollen keskuspankin tehtävänä ei ole ainoastaan vakauden säilyttäminen, vaan myös deflaation torjuminen.
That being the case, the ECB's task is not only to maintain stability but also to combat deflation.

Hintavakauden eduilla tai toisin sanottuna inflaation tai deflaation kustannuksilla on tiivis yhteys rahaan ja sen tehtäviin.
The benefits of price stability, or the costs associated with inflation or deflation, are closely linked to money and its functions.

Nyt ne osoittautuvat keinotteleviksi kasinotalouksiksi, jotka eivät myöskään ole kyenneet pysyvästi karkottamaan deflaation haamua.
Now they are proving to be speculative casino economies which have also failed to exorcize the ghost of deflation.

Kansainvälisen uhkan sisämarkkinastrategialle saattaa muodostaa deflaation leviäminen Yhdysvalloista ja Japanista EU: hun.
An international threat to the internal market strategy may arise from deflation spreading to the EU from the USA and Japan.

Deflaation val- litessa lainanottajat tai velalliset eivät kuitenkaan usein kykene maksamaan velkojaan takaisin ja saat- tavat jopa joutua vararikkoon.
However, in times of deflation, borrowers or debtors are often unable to pay back their debt and may even go bankrupt.

Yleismaailmainen talous kokonaisuudessaan luonnehditaan suurimpien kriisien ja deflaation tendensseistä.
The world economy, as a whole, is characterized by the tendency towards greater financial crises and deflation.

Deflaation välttäminen on tärkeää, koska kerran vauhtiin päästyään se alkaa samalla uhata rahoitusjärjestelmän vakautta, mikä saattaa syventää deflaatiota entisestään.
Avoiding deflation is important because once it occurs, deflation may become entrenched as a result of the threat it poses to financial stability.

Nämä tekijät ovat heikentäneet sisäistä kysyntää ja lisänneet deflaation vaaraa eurovyöhykkeellä, etenkin Saksassa.
These factors have undermined internal demand and increase risks of deflation in the Eurozone, particularly in Germany.

Se on selvää myös nyt, kun useimpien talouksiemme on kohdattava taantuma ja kun kohtaamme ensimmäistä kertaa elämässämme jopa deflaation vaaran.
It is also evident now that we are having to face the prospect of a recession in most of our economies, and when we are, for the first time in our lives, even facing a risk of deflation.

Eikä Japania enää pidä nähdä menetettyjen vuosikymmenten, pitkän deflaation, rahoitusmarkkinakriisin tai Fukushiman maana.
What is more, Japan should no longer be perceived as the land of lost decades, long-term deflation, crisis in the financial market or Fukushima.

Koska elpyminen kuitenkin vahvistuu vähitellen ja luottamus lisääntyy, on hyvin epätodennäköistä, että syntyisi niin mittavia sokkeja, että ne käynnistäisivät EU: n laajuisen deflaation.
However, given the gradually strengthening recovery and the increase in confidence, there is only a marginal probability of shocks large enough to de-anchor inflation expectations and initiate EU-wide deflation.

Hintavakauden ylläpitäminen ehkäisee huomattavia taloudellisia, yhteiskunnallisia ja poliittisia ongelmia, joita inflaation ja deflaation aikoina syntyy varalli- suuden ja tulojen mielivaltaisen jakautumisen vuoksi.
Maintaining price stability prevents the considerable economic, social and political problems related to the arbitrary redistribution of wealth and income witnessed during times of inflation and deflation.

Vertaan talous- ja rahaliiton lähentymispolitiikkaa heiluvaan nuoraan, siitä termi'nuorallatanssijan paradoksi': jos heilahtaa vasemmalle, putoaa velkaantumisen rotkoon; jos heilahtaa oikealle, putoaa deflaation kuiluun.
I compare the convergence policy of the economic and monetary Union to a swaying rope, hence the term"tightrope walker's paradox": if you sway to the left, you fall into the abyss of debt; if you sway to the right, you fall into the pit of deflation.

Ennakkoehtoa on sovellettava varovaisesti tai sen soveltamisesta on jopa luovuttava tietyksi ajaksi, kun on olemassa kriisin ja deflaation vaara, sillä muutoin tiettyjen alueiden herkässä tilanteessa voi tapahtua heikentymistä, kun alueilta evätään kaikki mahdollisuudet saada rahoitusta kasvun edistämiseksi, mikä pahentaa niiden ongelmia entisestään.
Ex ante conditionality should be applied very carefully, or even suspended for a certain period when there is a risk of crisis and deflation, in order not to worsen the vulnerable situation of some regions by denying them any possibility of obtaining growth-promoting financing, as this would make their problems even worse.

Talouksien ylikuumenemisen riski on tällä hetkellä paljon pienempi kuin matalan inflaation tai deflaation jatkumisen aiheuttamat riskit.
At this point, the risks from overheating economies are much lower than the risks from continued low inflation or deflation.

Eurooppa ja sen ihmiset kuitenkin vaativat, että asetamme EKP: n legitiimiin, demokraattiseen vastuuseen, että me todistamme, että se mitä tehdään itsenäisen pankin nimissä, tehdään ihmisten hyväksi, ihmisten kautta, ja että ihmiset tekevät sen; että päätavoite, hintojen vakaus, johtaa vaurauden ja työpaikkojen palatsiin eikä deflaation ja laman luolaan.
But Europe and its peoples do demand that we subject the ECB to legitimate, democratic accountability, that we verify that what is done in the name of the independent bank, is done for the people, of the people and is by the people; that the central objective of price stability leads to the palace of prosperity and jobs, not to the den of deflation and recession.

Yhdysvaltain keskuspankin johtajan Greenspanin varoitusta ei kuitenkaan pidä jättää täysin huomiotta. Myös deflaation uhka voi olla olemassa.
Nevertheless, we cannot totally ignore the warning note sounded by Mr Greenspan, the Chairman of the Federal Reserve Bank: there is a danger of deflation.

Euroopasta on tullut kyseisen kriisin keskus, se uppoaa ylivelkaantumisen ja laman umpikujaan, joka nyt kärjistyy entisestään sillä, mitä IMF: n johtaja Christine Lagarde kutsuu deflaation lohikäärmeeksi.
Europe has become the epicenter of that crisis plunging in a vicious circle of over-indebtedness and recession, exasperated now but what Christine Lagarde, head of the IMF has called"the ogre of deflation.

Inflaatioon ja deflaatioon liittyy huomattavia ongelmia ja kustannuksia.
There are substantial disadvantages and costs related to inflation and deflation.

Emme odota deflaatiota ilmenevän Euroopan unionissa emmekä euroalueen yksittäisissä maissa.
We do not expect deflation, not in Europe and not in individual component parts of the euro area.

Deflaatio ei vaani nurkan takana.
Deflation is not around the corner.

Inflaation vastakohta on deflaatio eli hintatason lasku.
The opposite of inflation is deflation negative inflation rate.

Inflaatio ja deflaatio ovat tärkeitä talouden ilmiöitä, joilla on haitallisia vaikutuksia talouteen.
Inflation and deflation are important economic phenomenona that have negative consequences for the economy.

Useimmissa tapauksissa inflaatio tai deflaatio pahentaa tällaisia vääristymiä.
In most cases, these distortions are exacerbated by inflation or deflation.

Tiedämme jo jotakin inflaatiosta ja deflaatiosta.
We now know a little bit about inflation, deflation.

Joulukuussa 2009 Japanin keskuspankki ilmoitti, että deflaatio on kriittinen haaste.
In December 2009 the Bank of Japan announced that it recognised deflation as a« critical challenge».

How to use "deflaation" in a Finnish sentence

Deflaation torjunta sisältyy tehtävään, Mustonen huomauttaa.

Antti Suvanto muistuttaa tunnetuista deflaation aikakausista.

Deflaation vallitessa rahan arvo nousee ts.

Tällä hetkellä minä olen deflaation kannalla.

Deflaation seurauksena koko kansantalous saa halvauskohtauksen.

Muutenhan tästä tulee jatkuvan deflaation alue.

Ilman devalvaatiota sinne joudutaan deflaation kautta.

Kuluttajahintojen vuosimuutos pysyi Suomessa deflaation puolella.

Jäin miettimään tuota deflaation puolelle menoa.

Deflaation haitallinen vaikutus koskettaa siis kaikkia.

How to use "deflation" in an English sentence

Download your FREE deflation eBook now.

Deflation occurs when prices are falling.

Inflation and deflation intervals are controlled.

Separate inflation and deflation attaching points.

Low profile inflation and deflation valves.

Wage deflation and increased labour supply.

Inflation and deflation are mutually exclusive.

The result was deflation and economic stagnation.

Both inflation and deflation are counterpructive.

Price deflation has the opposite effect.