Examples of using Dementoitunut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on dementoitunut.
Kuulin, että hän on nykyään dementoitunut.
I hear he's kind of a vegetable now.Mutta olet dementoitunut.
We're splittin.Sairas dementoitunut ukko. Tein, mitä käskit. Senkin.
Uskotteko, että olen dementoitunut?
Do you think I'm demented?
Luoja. Dementoitunut. Odota.
God! Wait, wait. Demented.Hullu, mielenvikainen, dementoitunut.
Insane, deranged, demented.Olet kuin dementoitunut hurrikaanin metsästäjä.
You're like some demented tornado chaser.Keeley käyttäytyi kuin dementoitunut.
Keeley behaved like a man demented.Ei hän ole dementoitunut eikä depressiossa.
Mutta sinä et ole dementoitunut.
I don't care what they said, you are not demented.Olet ihan dementoitunut kolmessa kuukaudessa.
It's three months away you're actually demented.Tein mitä käskit,sairas, dementoitunut mies.
I did what you told me to do,you sick, demented man.
Dementoitunut hölmö. Se tosiaankin on merihulluutta.
It's ocean madness, all right. the poor, demented honky.Olen varmaan dementoitunut.
I must be suffering from dementia.En välitä mitä he sanovat, muttasinä et ole dementoitunut.
I don't care what they said.You are not demented.Jos se ei ole seniili dementoitunut Nämä kaksi tyhmät, D.
If it were not those two senile demented fools, D.Varaudu siihen, ettääitisi on hyvin dementoitunut.
You would better prepare yourself then.Your mother is very demented.Dementoitunut mummo vapautettiin" ei ole seksikäs lööppi eikä edes uutinen.
Demented Granny Set Free," ain't a sexy headline and it ain't news.Rakastan sinua, mutta olet dementoitunut. Olet sairas.
I love you dearly, but you are demented, man you're sick.Uhri on dementoitunut 80-vuotias mies. Ebbe. Hoitaja löysi hänet kaula viillettynä.
Selvisin hänestä puhumalla mutta sitten se dementoitunut seurapiiri.
I mean, I talked the chap out of it, But then this demented socialite.Hankalaa, jos potilas on dementoitunut ja osaa vain yhden sanan. Suolakurkku.
It's harder if your patient has dementia and can only say one word. Pickles.Poliisilla on vain kaksi todistajaa: kiero kyttä ja dementoitunut harppu.
Hankalaa, jos potilas on dementoitunut ja osaa vain yhden sanan. Suolakurkku.
And can only say one word. Pickles. It's harder if your patient has dementia.Jesse Custer- on sankari, joka saapastelee hautakammioissa- kuin joku dementoitunut sirkustyöläinen.
A bloody hero struttin' through the Tombs like a demented circus worker of some kind! Jesse Custer.Sitten lääkäri soitti minulle, tri Evans, ja sanoi minulle, että neuropsykiatri tutki Marthan ja hän jakoko heidän henkilökuntansa oli sitä mieltä että Martha on- mikä se termi onkaan?- dementoitunut.
Then a doctor called me, Dr. Evans and he told me that, see they have a neuropsychiatrist examine Martha and he andthe entire staff agreed that Martha is, what's the term?-Demented.Ainut kysymykseni on,tietävätkö kaupungin hyvät ihmiset,- että heidän Suuri rouvansa on dementoitunut vanha hämähäkki?
My only question is,do the good people of this town know that their Grand Dame is such a demented old spider?Lisäksi dementoituneiden henkilöiden on otettava huomioon luokitus on vaikeuksia avustus.
In addition, people with dementia persons is taken into account in the classification of a hardship allowance.Neljän vuoden kuluttua isän kuolemasta hän alkoi dementoitua.
