Examples of using Doktor in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Herr Doktor.
Minä yritin, herr doktor.
Doktor, en voi muuttaa käytäntöä.
Doktor, I cannot change the policy.Kiitos, Herr Doktor.
Thank you, herr doctor.Herr doktor.- Pieni Erik Lehnsherr.
Little Erik Lehnsherr. Herr Doktor.Hyvää yötä, Herr Doktor.
Good night, Herr Doktor.Jawohl, Herr Doktor. Ehdotuksia?
Any suggestions? Jawohl, herr doctor.Minä yritin, herr doktor.
I have tried, Herr Doctor.Herr Doktor, minulla olisi hieman uutisia.
Herr Doctor… I have some news.Minä päättelin sen, Herr Doktor.
I deduced it, herr doktor.Herr Doktor, minulla olisi hieman uutisia.
Herr Doktor. I have some news.Ymmärrätkö? Kyllä, Herr Doktor.
Understand? Yes, Herr Doktor.Pelaaminen online Doktor laskeuma peli.
Playing online Doktor Fallout game.Vaikuttavaa.- Kiitos, Herr Doktor.
Thank you, herr doctor. Quite impressive.Puhutaan Herr Doktor Schlimmeristä.
Let's talk about Herr Doktor Schlimmer.Vaikuttavaa.- Kiitos, Herr Doktor.
Ouite impressive.- Thank you, Herr Doctor.Herr Doktor Sveitsin Punaisesta Rististä.
Herr Doktor from the Swiss Red Cross.Olisi hieman uutisia. Herr Doktor, minulla.
Herr Doctor… I have some news.Doktor Hazler korjaa sen katkenneen hampaan.
Doctor Hassler's about to fix his broken tooth.Ja osoitteesi siis on Doktor Linds gata 2?
Your address is. Doktor Linds gata 2?Eivät tämän kylän asukkaista,Herr Doktor.
Not to the good people of this village,Herr Doktor.Herr Doktor Mortner on varmaan ylpeä luomuksestaan.
Herr Doktor Mortner will be proud of his creation.Huoneenne ovat valmiina,Herr Doktor.
Your rooms have been prepared,Herr Doktor.Herr Doktor Freudin mukaan mielessä on kolme kerrosta.
According to Herr Doktor Freud, the mind is divided into three levels.Ei taikausko minua huolestuta, Herr Doktor, vaan geenit ja- kromosomit.
It is not superstition that worries me, Herr Doktor, but genes und chromosomes.En tiedä mitä Herr Doktor Huthin ja ylitarkastaja Archerin välillä tapahtuu, mutta luulen, että sinä osaat valottaa asiaa.
I don't know what is going on between Herr Doktor Huth and Superintendent Archer, but I think you may be able to shed some light on it.Mutta luulen, että sinä osaat valottaa asiaa. En tiedä mitä Herr Doktor Huthin ja ylitarkastaja Archerin välillä tapahtuu.
And Superintendent Archer, I don't know what is going on between Herr Doktor Huth but I think you may be able to shed some light on it.Se on vuonna 2016 perustettu terveydenhuollon teknologiayritys, joka tarjoaa hoidon kiireellisyyden arviointia sekähoitoa sähköisen terveydenhoitoalustansa Doktor.
Se was founded in 2016 as a healthcare technology company offering digital triage andtreatment through their digital healthcare platform Doktor.Saanko esitellä teille Doktor Baron Friedrich von Frankenstein.
And now may I present to you Doktor Baron Friedrich von Frankenstein.Olen tehnyt essee, jossa olen käyttänyt teoksia"korkein Kasten" kirjoittanut Carina Rydberg ja"Doktor Glas" kirjoittanut Hjalmar Söderberg.
I made a paper where I used the works"The highest Kasten" written by Carina Rydberg and"Doctor Glas" written by Hjalmar Söderberg.
