Examples of using Elektroniikkalaitteet in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaikki elektroniikkalaitteet uusittiin viime vuonna.
Käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet.
Kaikki elektroniikkalaitteet laitetaan sukkaan.
In the stocking now. all electronic items are going.Teidän täytyy sulkea kaikki elektroniikkalaitteet.
Luovuttakaa elektroniikkalaitteet ennen turvatarkastukseen menoa.
Surrender any electronic devices before approaching the security scanner.
People also translate
Asbestia vapaana sisältävät käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet.
Muut sähkö- ja elektroniikkalaitteet, jotka eivät kuulu edellä mainittuihin luokkiin.
Other electrical and electronic equipment not belonging to the aforementioned categories.Tuottajien velvollisuutena on ottaa sähkö- ja elektroniikkalaitteet takaisin ja kierrättää ne.
Producers will be responsible for taking back and recycling electrical and electronic equipment.Sähkö- ja elektroniikkalaitteet ovat joidenkin vaarallisten aineiden tärkeä lähde jätevirrassa.
Electrical and electronic equipment is a major source of certain hazardous substances in the waste stream.EU: n markkinoiden seuranta/ kuluttajien käyttöön tarkoitetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet(tiedonanto)(B+) INT- helmikuu.
Itse asiassa useimmat elektroniikkalaitteet ja-koneet liittyvät läheisesti mikrokytkimen sovelluksiin.
Actually, most electronic equipments and machines are closely connected with micro switch application.EU: n markkinoiden seuranta/ kuluttajien käyttöön tarkoitetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet(tiedonanto)(B+) INT- helmikuu.
Monitoring the European market in electric or electronic consumer goods(communication)(B+) INT-FEB.Kaikki sähkö- ja elektroniikkalaitteet, niiden osat, akut ja paristot on kerättävä ja hävitettävä erikseen.
All electrical and electronic equipment, parts and batteries must be collected and disposed of separately.Asiakokonaisuuteen INT/546"Kuluttajien käyttöön tarkoitetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet" kuuluvan lausunnon laatimisen peruuttaminen.
Cancellation of INT/546"Electrical and electronic consumer goods" anticipated referral.Elektroniikkalaitteet NACE: Tietokoneiden sekä elektronisten ja optisten tuotteiden valmistus, kaksinumerotaso 26.
Electronic equipment NACE: Manufacture of computer,Elohopeaa huuhtoutuu, kun tietyt elektroniikkalaitteet, kuten elohopeakatkaisijat, tuhoutuvat.
Leaching of mercury takes place when certain electronic devices, such as circuit breakers, are destroyed.Lopuksi olen tyytyväinen siitä, että soveltamisala on"avoin", jotta siihen voidaan sisällyttää kaikki sähkö- ja elektroniikkalaitteet.
Lastly, I applaud the fact that the scope is'open' to include all electrical and electronic equipment.Sähkö- ja elektroniikkalaitteet, joille on myönnetty poikkeus ja jotka on saatettu markkinoille ennen poikkeuksen voimassaoloajan päättymistä.
EEE which benefited from an exemption and was placed on the market before that exemption expired.Tuotteen hävittäminen Sähkö- ja elektroniikkaromudirektiivi(WEEE) vaatii että elektroniikkalaitteet kierrätetään asianmukaisesti.
The Waste Litiumakulla toimivat elektroniikkalaitteet Litiumioniakut kannettaville elektroniikkalaitteille(mukaan lukien lääketieteelliset laitteet), joiden Wh-määrä on yli 100 Wh mutta enintään 160 Wh.
 Lithium battery-powered electronic devices. Lithium ion batteries for portable(including medical)Neuvosto myös laajensi säädöksen soveltamisalaa niin, että siihen kuuluvat periaatteessa kaikki sähkö- ja elektroniikkalaitteet kuuden vuoden kuluttua uudelleenlaaditun säädöksen voimaantulosta.
The Council also widened the scope of the law to cover in principle all electric and electronic equipment six years after the entry into force of the recast.Opetusohjelma tarjoaa tietoa laitteen toimintaperiaatteet, tekniset ja säätämällä ominaisuuksia ja diagnoosi eri järjestelmien, laitteiden,autojen sähkö-ja elektroniikkalaitteet.
The tutorial provides information on the device, principles of action, technical and adjusting the characteristics and diagnosis of different systems, devices,automotive electric and electronic equipment.Koska me elämme maailmassa, jota sähkö- ja elektroniikkalaitteet hallitsevat yhä enemmän, tänään käsiteltävänä oleva ehdotus, josta parlamentti myöhemmin keskustelee, on äärimmäisen tärkeä näiden kysymysten käsittelyn kannalta.
As I mentioned, now that we are living in an ever more electric and electronic world, the proposal which is on the table today and which you will debate later, is extremely important for dealing with these questions.Suurin osa hakemuksista liittyi joukkoirtisanomisiin autoteollisuuden jatekstiilien aloilla, joiden jälkeen seuraavina olivat painoteollisuus, mekaniikka/elektroniikka ja vaatteet sekä rakentaminen, elektroniikkalaitteet ja matkapuhelimet.
The largest share of the applications related to mass redundancies in the automotive and textile sectors, followed by the printing, the mechanical/electronic andthe wearing apparel sectors as well as the construction, electronic equipment and mobile phone industries.Aineiden käytön rajoitusta koskevan uuden menetelmän lisäksi yksi keskeinen parannus on avoin soveltamisala:kaikki sähkö- ja elektroniikkalaitteet, mukaan lukien sähkövirtageneraattorin laitteisto, sisällytetään keskipitkällä aikavälillä vaarallisten aineiden rajoittamisesta annettuun lainsäädäntöön.
Besides the new methodology for substance restrictions, one key improvement is the open scope:all electric and electronic equipment, including Keyswitch toimii kehittyneenä elektroniikkalaitteena; se näyttää joitakin toimintojen ominaisuuksia.
Keyswitch serves as advanced electronic equipment; it shows some characteristics in functions.Mikään elektroniikkalaite ei voi ylpeillä henkilön omaan korvaan liittyvää tarkkuutta.
Ainoa elektroniikkalaite, joka on vanhentunut vanhanaikainen radio, istui takkatulen päälle.
The only electronic device, a defunct old-fashioned radio, was perched on the fireplace mantle.RoHS-direktiivin mukainen sähkö- ja elektroniikkalaite kuuluu direktiivin liitteessä 1 mainittuihin luokkiin 1-11.
Electrical and electronic equipment compliant with the RoHS Directive fall under categories 1-11 set out in Annex 1.
