Examples of using Elementaalit in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elementaalit ovat poissa.
All the Elementals are gone.Sinä olet sotilas, johtaja,sinä pysäytit elementaalit ja pelastit maailman.
You're a soldier,a leader, you stopped the Elementals.Me elementaalit laskelmoimme.
Sinä olet sotilas, johtaja, sinä pysäytit elementaalit ja pelastit maailman.
Stopped the Elementals. Look, you're a soldier, a leader, you.Elementaalit ovat täällä nyt.
The Elementals are here now.Joulukuussa 2018 Sony paljasti Brasilian CCXP-tapahtumassa, että Hydromies ja Elementaalit esiintyvät elokuvassa.
At Sony's CCXP Brazil panel in December 2018, it was revealed that Hydro-Man and the Elementals would appear in the film.Elementaalit ovat poissa. Ei, ei.
No, no. All the Elementals are gone.Ei, ei, ei. Elementaalit ovat poissa.
No, no. All the Elementals are gone.Elementaalit ovat kasvaneet joksikin… joksikin uudeksi ja voimakkaammaksi.
Mysterio, elementaalit, se on kaikki valetta.
It's all fake. Mysterio, the Elementals.Elementaalit ovat kasvaneet joksikin… joksikin uudeksi ja voimakkaammaksi.
Into something else. They're merged into something.Mysterio, elementaalit, se on kaikki valetta.
Mysterio, the Elementals, it's all fake.Kaikki elementaalit ovat yhdistyneet… Jotain muuta, voimallisempaa.
They're merged into something… into something else.Kaikki elementaalit ovat yhdistyneet… Jotain muuta, voimallisempaa.
Into something else. They're merged into something.Elementaali ei ole mikään noita!
Se on elementaali. Elämän antaja ja tuhoaja.
It's an Elemental, a giver of life and a destroyer.Elementaali, täällä?
An Elemental… Here?Minä olen elementaali, hän on peto.
I'm an elemental, she's a feral like you two.Hänen jälkeläisensä ovat hidasälyisiä elementaaleja.
His spawn are giggling dim-witted Elementals.Tämä on Aereon, elementaalien lähettiläs.
This is Aereon. An envoy from the Elemental race.James varasti elementaalin heiltä.
James stole the elemental from them.Olet mies, jonka olkapäähän oli kaivautunut ilkeä pikku elementaali.
You were the man with that nasty little elemental burrowing into your shoulder.Mutta jos luolanoita kutsuu elementaali… Se on hiekkaa ja kiveä, ja se on siinä. Aivan.
But if it's a cave hag who summons the elemental…- Then it's sand and stone, and we're good! Yeah. Right.Sen lisäksi, että se koostuu vain naisista, joiden suonissa virtaa veri elementaaleja, se on uskomattoman suloinen ja mirolyuivoy.
Beside En usko, että pääsen tältä sillalta hengissä.Lähetin elementaalin takaisin sinne mistä tulikin.
But I don't think I'm gonna make it off this bridge alive.I managed to send the Elemental back into the dimensional rift.En, elementaali tekee oloni epämiellyttäväksi.
No, it's the Elemental. It's making me uncomfortable.Olen elementaalisi! Ei,löysin elementaalini maailman toiselta puolelta!
No, I found my Tuhoaa kokonaisia yhteiskuntia, mutta ei pysty- Tämä meidän nykyinen Lordi Marshallimme,- tappamaan yhtä elementaalia.
And yet he can't bring himself to kill one stranded Elemental. destroying entire societies, Here we have the current Lord Marshal.Ruokavalion(kasvisruokavalio, Välimeren ruokavalio sekä elementaali- ja eliminaatiodieetit) vaikutus nivelreuman oireisiin(kipu, jäykkyys ja liikuntakyky) on epävarmaa, eikä erityisdieettejä suositella nivelreuman hoidoksi«Hagen KB, Byfuglien MG, Falzon L ym.
The effect of specific dietary regimens(vegetarian, Mediterranean, elemental, elimination diets) on the symptoms of RA(pain, stiffness, function) is uncertain«Hagen KB, Byfuglien MG, Falzon L ym.
