What is the translation of " EN VAPAUTA " in English?

• i will not release
• i'm not releasing
• i am not letting
• i don't free

Examples of using En vapauta in Finnish and their translations into English

En vapauta sinua.
I will not free you.

Ihollani…-En vapauta sinua.
I will free you.

En vapauta sinua.
I'm not releasing you.

No, minä en vapauta.
Well, I am not releasing.

En vapauta sinua.
I'm not springing you.

Brainy? En vapauta sinua.
Brainy… I'm not going to release you.

En vapauta Tamacti Junia.
I am not releasing Tamacti Jun.

Brainy? En vapauta sinua.
I'm not going to release you. Brainy.

En vapauta tohtori Minoria. Charles?
I will not release Dr Minor. Charles?

Ã"lä vaivaudu, en vapauta ketään heistä.
Don't bother, I'm not releasing any of them.

En vapauta tohtori Minoria. Charles.
Charles? I will not release Dr. Minor.

Me voimme kadota. En vapauta ketään lapsen pyynnöstä.
I'm not releasing anyone on the word of of a kid. Okay.

En vapauta häntä, ennen kuin laite on purettu.
And I won't release him until the device is disarmed.

Seuraa vaistoasi, mutta en vapauta tuota nilkkiä.
Follow your hunch… but I am not letting that little prick out.

En vapauta heitä, ennen kuin tuot kellon minulle.
I'm not gonna release them until you bring me that bell.

Ei aavistustakaan! Seuraa vaistoasi, mutta en vapauta tuota nilkkiä.
Follow your hunch… but I am not letting that little prick out.

Mutta en vapauta siirrintä.
But I will not release the transporter.

En vapauta ystäviäsi enkä sinua, koska minun ei tarvitse.
As for your precious friends, I shall not release them or you, because I don't bloody have to.

Vielä. En vapauta häntä tehtävistään.
I won't relieve him of command… yet.

Jos en vapauta itseäni seuraavien 25 sekunnin aikana,- heidän täytyy kutsua hautausurakoitsijoiden ryhmä.
If I don't free myself in the next 25 seconds… they're gonna have to call for a team of morticians.

Jos en vapauta itseäni siihen mennessä, kun sytytyslanka saavuttaa tykin,- heidän täytyy kerätä palaset.
If I don't free myself by the time the fuse reaches the Cannon, they will have to collect the pieces.

Hän ei vapauta dacran magiaa.
She won't release the magic.

Kaiken unohtaminen ei vapauta sinua tuskastasi.
Forgetting everything will not release you from your pain.

Tšekin tiedustelupalvelu ei vapauta todisteitaan, ennen tutkimusten loppumista.
The B.I.S. won't release their evidence until they finish their investigation.

Loitsu ei vapauta häntä, ennen kuin saan haluamani.
The spell won't release him until I get what I want.

Jos ette vapauta häntä välittömästi, ryhdyn oikeustoimiin.
If you don't release her right away, I will pursue legal action.

Jos et vapauta minua, saat vampyyrit kimppuusi.
If you don't release me, you're gonna have vampires crawling up your asses.

En vapauttanut Brantia jotta hän saisi kostettua sinulle.
I didn't free Brant to get to you.

Koska et vapauta mehiläisiä.
Because you don't free bees.

Tämä toimintasuunnitelma ei vapauta Romanian hallitusta toteuttamasta kaikkia maakohtaisia suosituksia täysimääräisesti.
This agenda does not exempt the Romanian government from fully implementing all the country-specific recommendations.

How to use "en vapauta" in a Finnish sentence

Tuomas Lius tarjolla pidempään, en vapauta heti villisti.

Ei en vapauta tietenkään Kroosia ja Lukaa puolustusvelvoitteista, mutta ainakin taakka kevenisi.

Jatkaa matkaansa jossain välissä, jos löytyy lukija, villisti en vapauta näille selkosille.

Itse en vapauta yli 100lbs marliinia kuin kilpailussa, edellyttaen etta pystyn sen kayttamaan.

Kuitenkin molempien kanssa on se ongelma, että en vapauta tarpeeksi ajoissa seuraavalle hypylle.

Mitä te pieni pää ajattelitte purkissanne tehdä, jos en vapauta teitä? -Delmar ja yliote.

Kaapon kanssa koitin uutta linjaa, jossa en vapauta sitä liikkeiden välissä kehumalla ja riehuttamalla.

Jos en vapauta koiraa “maahan” -sanan jälkeen, mutta lähden peruuttamaan, kyseessä on maassa pysymisen treenaaminen.

Tuntuu vahvasti, että en vapauta tässä vain omaa menneisyyttäni, vaan myös sukupolvien ja entisten elämien karmaa.

Ajan myötä oivalsin, että jos minä en vapauta tätä oloa itsestäni, niin olen jatkuvassa epämiellyttävässä olotilassa.

How to use "i am not letting, i will not release" in an English sentence

I am not letting a diesel disaster break the bank.

And I am not letting this go unobserved by me.

I will not release and walk away.

I will not release your information to anyone.

I am not letting Zuckerberg or Facebook off the hook.

I will not release the bike until all funds have cleared.

That said, I am not letting him off the hook.

I am not letting you win.” We ran the mile home.

I will not release any animals until all funds clear my bank.

I will not release your personal data to any third party.