What is the translation of " ENSIKERTALAINEN " in English?

• first-time
• first-time offender
• first rodeo
• rookie
• first offense
• first time
• the first time

Examples of using Ensikertalainen in Finnish and their translations into English

Olen ensikertalainen.
My first time.

Minäkään en ole ensikertalainen.
And it's not my first rodeo either.

Ensikertalainen.- Ei.
No, first time.

En ole ensikertalainen.
Not my first rodeo.

Kerromme syyttäjälle, että olet ensikertalainen.
That you're a first-time.

Hän on ensikertalainen.
It's her first time.

Ensikertalainen hakija- ei VIS-rekisteröity.
First time applicant- not VIS registered.

Hän on ensikertalainen.
It's his first time.

En ehkä ole nuori, mutta olisin ensikertalainen.
Well, I may not be young, but I will be first-time.

Et ole ensikertalainen.
Not your first rodeo.

Hän oli taiteilija ja ensikertalainen.
He was a sensitive, artistic type and a first-time offender.

En ole ensikertalainen.
It's not my first rodeo.

Hän pääsi ehdonalaiseen, koska on ensikertalainen.
He on probation'cause he's a first-time offender.

Minä olen ensikertalainen aviomiehenä.
I'm a first-time husband.

Sabrina teki väärin, mutta on ensikertalainen.
What Sabrina did was wrong but she is a first-time offender.

Olen ensikertalainen ilman rikosrekisteriä.
I have got a clean record, first-time offender.

Hän ei ole ensikertalainen.
He's not a first-time offender.

Olet ensikertalainen ja soitit ambulanssin.
You're a first time offender and you called the paramedics.

Hän ei ole ensikertalainen.
This isn't the first time either.

Olet ensikertalainen ja soitit ambulanssin.
And you called the paramedics. you're a first time offender.

Eikä hän ole ensikertalainen.
And this ain't their first rodeo.

Ensikertalainen hakija- ei rekisteröity viisumi tieto järjestelmään.
First time applicant, not VIS registered.

Glover ei ollut ensikertalainen.
This wasn't Glover's first time.

Ensikertalainen bändin jäsenenä, ensimmäinen keikkasi, sinun on käytävä pannarilla.
First-time band members, it's your first gig… you gotta do IHOP.

Niin, mutta olet ensikertalainen.
But you're a first-time offender.

Foyt, ensikertalainen, josta kaikki olivat huolissaan, oli päässyt seitsemän kierroksen johtoon. A.
Foyt, the rookie everyone was worrying about, has charged into a seven lap lead.

Ei käy.-Hän on ensikertalainen.
Can't do it. It's his first offense.

Niin usein ensikertalainen läpäisee kokeen.
What's that? It's how often a rookie passes the Exam.

Hän on 14-vuotias ensikertalainen.
This is his first offense. he's 14.

Mutta jos jokainen ensikertalainen erotettaisiin, se olisi oikeudenmukaista.
But if every other first-time offender was expelled, I guess fair is fair.

How to use "ensikertalainen" in a Finnish sentence

Eikö ensikertalainen saa itse päättää numeroa?

Arvokisojen ensikertalainen Heikki Lähdekorpi oli toinen.

Voit kokeneempi ammattilainen tai ensikertalainen siivousalalla.

Mullahan oli tosiaankin tämä ensikertalainen mukana!

Useampi lekiläinen oli myös ensikertalainen SM-kisakarkeloissa.

Tuntuu vaan, että olen ensikertalainen täällä.

Ensikertalainen voi säikähtää sen alkukiikkerää olemusta.

Ensikertalainen Kivipelto valittiin arvo-otteluun yleisöäänestyksen perusteella.

Yllättäen liigan ensikertalainen Tottenham marssi lohkovoittoon.

How to use "first rodeo, first-time, first-time offender" in an English sentence

This isn't my first rodeo with cold exposure.

My first time at Kashi's and first time in NYC!

Even a first time offender faces significant penalties including state prison if found guilty.

First time ever, first time let Lavos have IT!

Hi, First time poster and first time boat owner..

This isn’t our first rodeo though!

First time I took my test, first time passed.

A first time offender has to face a minimum jail time of 48 hours.

It was our first time travel and first time camp.

This isn’t Hennessey‘s first rodeo with a hypercar.