Examples of using Erityistavoitetta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sillä on kolme erityistavoitetta.
Lisäksi ASEM III-kokouksen hyväksyttäväksi ehdotetaan viittä ensisijaista erityistavoitetta.
Se on siten tätä erityistavoitetta koskeva ensimmäinen teksti.
Asetusehdotuksella on myös kaksi erityistavoitetta.
Siinä asetetaan viisi erityistavoitetta, jotka on määrä saavuttaa vuoteen 2020 mennessä.
Ehdotuksessa määritellään kolme erityistavoitetta.
Lisäksi on asetettu yhteensä sata erityistavoitetta, jotka on ryhmitelty Nizzan tavoitteiden mukaan.
Komissio ilmoittaa myös neljä erityistavoitetta.
Politiikan erityistavoitetta, jonka mukaan kaikki ns. luonnoltaan arvokkaat viljelymaat piti tunnistaa vuoteen 2006 mennessä, ei ole saavutettu.
EContentplus-ehdotus kattaa kolme erityistavoitetta.
Erityistavoitetta ei saavuteta, sillä 105o C: n lämpötilaraja säilyy ja sen avulla on mahdollista välttää kaasulaitedirektiivin soveltaminen.
Suunnitelmassa ehdotetaan seuraavaa viittä erityistavoitetta.
Vaikutusten arvioinnissa yksilöidään neljä erityistavoitetta hajanaiseen verkkoon liittyvän ongelman ratkaisemiseksi.
Komitea painottaa pimeän työn torjunnan erityistavoitetta.
Tämä vaihtoehto vastaa erityistavoitetta 4 ja siihen sisältyy nykyisten lähestymistapojen arviointi suhteessa sekä tähän erityistavoitteeseen että SEIS-järjestelmän yleisiin tavoitteisiin.
Yleisten tavoitteiden saavuttamiseksi on täytettävä seuraavat kolme erityistavoitetta.
Niissä käsitellään edellä mainittuja viittä erityistavoitetta sekä muita ratkaisevia tekijöitä, kuten tieteellistä tietoa, avoimuutta ja eturyhmien osallistumista, unionin laajentumista sekä yhteistyötä kansainvälisten järjestöjen kanssa.
Tämän yleisen päämäärän saavuttamiseksi asetetaan seuraavat neljä erityistavoitetta.
Vaihtoehto 2: päivitetään raportoinnin standardoinnista annettu direktiivi,mikä vastaa erityistavoitetta 2 ja voisi ainakin välillisesti palvella erityistavoitetta 3.
Kestävää kasvua ja työtä 2014-2020- Suomen rakennerahasto-ohjelmassa on viisi toimintalinjaa ja 13 erityistavoitetta.
Ongelman taustatekijöiden perusteella voidaan lisäksi määrittää kaksi erityistavoitetta: i vähennetään esteitä, jotka haittaavat naisten pääsyä johtokuntatehtäviin, ja ii parannetaan yritysten hallinnointi- ja ohjausjärjestelmiä ja yritysten tulosta.
Useimmat valikoiduista hankkeista koskivat useampaa kuin yhtä ohjelman erityistavoitetta.
Taustaa vasten EKP tukee komission erityistavoitetta vähentää sijoittajien liiallista tukeutumista ulkoisiin luottoluokituksiin; tämä tavoite on myös linjassa finanssimarkkinoiden vakauden valvontaryhmän(FSB) laatimien periaatteiden kanssa 4.
Vaikuttavuuden kannalta PP4on ehdottomasti houkuttelevin vaihtoehto, sillä sen avulla voidaan saavuttaa suurimmalla todennäköisyydellä edellä mainitut kaksi erityistavoitetta.
Välittömän verotuksen alan kaksi erityistavoitetta ovat veronkierron estäminen(esim. ehdotettu pidättäytyminen korkoverosta) ja kaksinkertaisen verotuksen pois taminen esim. sopimukset osingon maksusta henkilöille, jotka eivät asu kyseisessä maassa.
Lopuksi, ja hetkellä, jona niin kovasti korostetaan tarvetta torjua köyhyyttä,minusta on syytä painottaa vielä kahta erityistavoitetta: koulutusta ja terveydenhuoltoa.
Asetusehdotuksella on kaksi erityistavoitetta näiden päämäärien saavuttamiseksi, ja molemmat liittyvät siihen, miten jäsenvaltiot, etenkin niiden toimivaltaiset viranomaiset, toimivat yhteistyössä keskenään ja komission kanssa kuluttajien taloudellisten etujen suojaamiseksi.
Tämän yleistavoitteen saavuttamiseksi jaongelmien määrittelyä koskevan analyysin johdosta on suunniteltu kaksi erityyppistä erityistavoitetta, jotka voidaan esittää tiivistetysti seuraavasti.
Tällä vuoropuhelulla on kaksi erityistavoitetta: pyrkiä tekemään kansalaiset tietoisiksi heidän oikeuksistaan Euroopan unionissa ja perustaa kaksisuuntainen tiedotuskanava, jonka kautta kansalaiset voivat antaa palautetta ongelmista, joita he ovat kohdanneet oikeuksiaan käyttäessään.
Toisessa vaiheessa arvioidaan,millainen ympäristöä koskeva toimintaohjelma(mikäli sellaisesta päätetään) muodostaisi mahdollisimman tehokkaat strategiset kehykset, joissa voidaan saavuttaa kolme erityistavoitetta.
