What is the translation of " ETTE TULLEET " in English?

• you didn't come
• didn't get
• not here
• didn'tyou come
• you have not come

Examples of using Ette tulleet in Finnish and their translations into English

Miksi ette tulleet?
Why didn'tyou come?

Ette tulleet toimeen.
You no get along.

Mutta sinä ja Sierra ette tulleet toimeen?
But you and Sierra didn't get along?

Ette tulleet tappamaan.
Not here to kill.

Eli sinä ja Roy Taylor ette tulleet toimeen.
So you and Roy Taylor don't get along.

Ette tulleet toimeen.
You didn't get along.

Leivonnaista.- Miksi ette tulleet ja hakeneet minua?
Why didn'tyou come and get me?- Pastry?

Ette tulleet perääni.
You didn't come after me.

Sinä ja Gulino ette tulleet toimeen.- Arvoitus.
A mystery. i understand you and galino didn't get along.

Ette tulleet turhaan.
You didn't come for nothing.

Olette väärässä herra Scoresby, ette tulleet luokseni.
You're wrong, Mr Scoresby, you didn't come to me.

Te ette tulleet ammutuksi!
You didn't get shot!

Veljet ja siskot, ymmärrän nyt,- että ette tulleet kuuntelemaan muiden miesten sanoja.
Brothers and sisters, I realize now… that you are not here to listen to the words of other men.

Ette tulleet Rosien vuoksi.
You're not here for Rosie.

Siksikö ette tulleet kotiin viime yönä?
Is that why you didn't come home last night?

Ette tulleet turhan takia.
You didn't come for nothing.

Tiedän, että ette tulleet puhumaan hylätystä syytteestä.
Because I know you're not here to talk about that expunged assault charge.

Ette tulleet tekemään hyvää.
You're not here to do good.

Tiedän että ette tulleet Barcelonaan vain nähdäksenne ruman naamani.
I know you didn't come to Barcelona just to see my ugly mug again.

Ette tulleet pelastamaan minua.
You're not here to save me.

Miksi ette tulleet hakemaan minua?
You don't come up and get me?

Ette tulleet tuhoamaan minua.
You have not come to destroy me.

Te ette tulleet kouluun eilen.
You did not come to school yesterday.

Ette tulleet tappamaan minua.
Because you're not here to kill me.

Mutta ette tulleet tänne rukoilemaan.
But they have not come here to pray.

Ette tulleet teelle, vaan kysymään.
I know you didn't come here for tea.

Ette tulleet tänne ennen 70-lukua.
You people didn't get here till the'70s.

Ette tulleet pelastamaan minua vaan koko ihmiskunnan.
You're not here to save me.

Ette tulleet toimeen, sitten tulitte.
You don't get along, then you do.

Ette tulleet tekemään puolueetonta kuvausta.
You didn't come here to do an objective story.

How to use "ette tulleet" in a Finnish sentence

Ette tulleet tekemään kovasti työtä, ette tulleet saavuttamaan tavoitteita.

Ette tulleet planeetalle tarkoituksenanne esitellä älyänne.

Miksi ette tulleet viereeni kun imetin?

Ette tulleet yrittääksenne pelastaa tämän planeetan.

“Oma häpeänne, kun ette tulleet katsomaan.

Ette tulleet tälle planeetalle tarkoituksenanne rehennellä älyllänne.

Oma vika jos ette tulleet mukaan, ähä-ähä.

Ette tulleet kutsuntoihin?!? - Minulla oli oma syyni.

Ette tulleet kutsuntoihin!? – Minulla oli oma syyni.

Te ette tulleet tähän elämään oikaisemaan maailman vääryyksiä.

How to use "not here, you didn't come, didn't get" in an English sentence

But it’s not here and now.

You didn t come wrapped in some neat little box.

He said that accent and her singing was something he s glad he didn t get stuck with. ??????.

And poor Matt back there, he is crying because he didn t get a chance to hold the sphere.

However, I didn t get killed, but I went back to high school.

Tori was always really particular about PDA but little stuff like this didn t get to her.

Instead, the lmmaker are an important step. = I didn t get the contract was signed.

A whole book has been written about the reasons why he didn t get on with her.

However I swear they didn t get it as bad as I did.

There was never any Jack Thompson-ing we didn t get any letters from concerned parents.