What is the translation of " ETTEN KOSKAAN " in English?

• never
• not ever
• i would ever

Examples of using Etten koskaan in Finnish and their translations into English

Etten koskaan enää näe sinua.
Of never seeing you again.

Mutta luulen, etten koskaan ollut.
But I guess I never was.

Pidän siitä, kun sait minun tekemään jotain, mitä luulin etten koskaan enää tekisi.
I like that you… just made me do something I never thought I would ever do again.

Lupaan, etten koskaan tee sitä.
I promise never to do that.

Sitä Lynettelle. Tiedät etten koskaan tekisi.
You know I would never do that to Lynette.

Kiva, etten koskaan tappanut sinua.
Glad I never killed you.

Aloin jo epäillä, etten koskaan palaisi.
I would started to doubt I would ever return.

Toivon, etten koskaan kutsunut sinua tänne!
I wish I never invited you here!

Kenties. Kenties minua pelottaa se, etten koskaan palaa.
Maybe. Maybe I'm scared I will never go back.

Anteeksi, etten koskaan hyvästellyt.
I'm sorry that I never said goodbye.

Muistuta minua, etten koskaan hanki lapsia.
Remind me never to have kids.

Lupaan, etten koskaan paljasta salaisuuttamme.
Promise I would never do anything to reveal the secret.

Opin edeltäjältäni, etten koskaan vitsaile työstäni.
I NEVER JOKE ABOUT MY WORK.

Ajatus, etten koskaan enää näkisi sinua, vain tuntien kuluttua.
The thought of never seeing you again in just a few hours.

Sanoinhan etten koskaan häviä.
Told you I don't never lose.

Totuus on,- etten koskaan rakastanut Sarahia.
Truth is that… I never loved Sarah.

Älä sano, etten koskaan kuuntele!
Don't say I never listened to you!

Totuus on, etten koskaan pitänyt- Kavereita?
Truth is, i never liked you. friends?

Mutta tiedät, etten koskaan jätä sinua.
But you know that I will never, never leave you.

Pelkään, etten koskaan voi tuntea rakkautta samassa mitassa enää.
I fear I cannot ever feel that same measure of love again.

He tietävät etten koskaan vahingoittaisi heitä.
They know I would never hurt them.

Tarkoitan, etten koskaan pane veneessä tai pianon päällä.
I mean, I have never had sex on a boat or a piano.

Tara… Tiedät, etten koskaan puhu äitisi kanssa.
Tara, you know I don't ever speak to your mother.

Ehkä siksi, etten koskaan tiennyt rakkaudesta.
Maybe it's because I never knew love.

Sanon vain, etten koskaan pyytänyt apuasi.
I'm saying that I never asked for your help.

Muistuta etten koskaan kuuntele sinua.
Remind me never to lisn to you again.

Bom, lupaan, etten koskaan lähde viereltäsi.
Bom, I promise I will never leave your side.

Ja sanoin, etten koskaan päästäisi sinua.
And I said I wouldn't ever let you go.

Täytyy sanoa, etten koskaan nähnyt yhdennäköisyyttä.
Gotta say, I never did see the resemblance.

Ottaen huomioon, etten koskaan lainannut hänelle tulitikkuja.
Considering I never lent him matches.

How to use "etten koskaan" in a Finnish sentence

Tämä ei tarkoita sitä, etten koskaan murehtisi, etten koskaan kerskaisi.

Nuorena päätin, etten koskaan aio jämähtää.

Harmittaa etten koskaan sanonut sitä hänelle.

Toivon, etten koskaan joudu tekemään niin.

Huolimatta siitä, etten koskaan perustanut perhettä.

Odota hetki, sanoinko, etten koskaan palkkaa?

Toivon aina, etten koskaan joutuisi kolaripaikalle!

Toivoin, etten koskaan kasvaisi ulos Kuunpisarasta.

Vaikka luulin, etten koskaan sanoisi tuota.

Hän tiesi, etten koskaan valmistu lääkäriksi.

How to use "i would ever, never, not ever" in an English sentence

that I would ever get the product.

I've never really like this aesthetic.

We’ve not ever had that here.

Unspoken thoughts, are words never heard.

These nagging thoughts never left me.

Not that I would ever recommend that.

Never fear, the penguins are here.

Not that I would ever want to.

Not that I would ever see one!

Not that I would ever bribe anyone.