Examples of using F-securen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Käytätkö tai myytkö F-Securen tuotteita tai palveluja?
Yliopiston tietokoneiden haittaohjelmasuojaukseen käytetään F-Securen tuotteita.
The Computers of the University are protected by F-Secure products.Omistajuus F-Securen Web-sivujen sisältö on suojattu kansainvälisillä tekijänoikeuslaeilla.
Ownership The contents of F-Secure web pages are protected by international copyright laws.Jos palvelut eivät toimi tarkoitetulla tavalla,työnantajasi saattaa hyödyntää F-Securen osaamista ongelmien ratkaisemiseksi.
If the services do not work as intended,your employer may utilize F-Secure's expertise to resolve issues.The Ilmoitus F-Securen blogi mainitsee, että se vaikuttaa useita versioita tuotteiden Windows-ja Linux.
The announcement on the f-secure blog mentions that it affects several versions of their products on Windows and Linux.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Muita henkilötietojesi käsittelyyn liittyviä seikkoja käsitellään F-Securen tietosuojalausunnossa, joka koskee kaikkia palvelujamme.
For other aspects regarding the processing of your personal data, see the F-Secure privacy statement, which applies to all of our services.Jotkin F-Securen tytäryhtiöistä, alihankkijoista ja jakelukumppaneista sijaitsevat Euroopan talousalueella EEA.
Some of F-Secure's affiliated companies, subcontractors, and distributing partners are located outside the European Economic Area EEA.Yliopiston henkilökunnalla ja opiskelijoilla on oikeus ostaa omiin laitteisiinsa F-Securen tuotteiden vuoden pituisia käyttöoikeuksia alennettuun hintaan.
The staff members and students of the University can buy one-year subscriptions for F-Secure products at a reduced price.F-Securen tuotteiden ja tekniikoiden nimet ja F-Securen logot ovat F-Secure Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
F-Secure product and technology names and F-Secure logos are either trademarks or registered trademarks of F-Secure Corporation.Tapahtumassa osallistujilla on mahdollisuus keskustella yhtiön ylimmän johdon kanssa sekä tutustua F-Securen tuotteisiin ja palveluihin.
At the event, you will have an opportunity to engage with the top management and familiarize yourself with F-Secure's products and services.Risto Siilasmaa on F-Securen merkittävä osakkeenomistaja(37, 76%), joten hän ei ole hallinnointikoodissa tarkoitettu riippumaton hallituksen jäsen.
Risto Siilasmaa is a major shareholder(37.76%) in F-Secure and thus not an independent member of the Board as stipulated Sinun ei myöskään tarvitse rekisteröityä minnekään, jos teet tilauksen F-Securen kotisivuilla. Tämä on selvä merkki siitä, että FreedomeVPN todella välittää yksityisyydestäsi.
You also don't need to register anywhere if you make your purchase on F-Secure's website, which is a telltale sign that FreedomeVPN cares about your privacy.Palvelut" viittaa F-Securen valmistamaan tai jakelemaan palveluun tai tuotteeseen, ohjelmistot, Web-ratkaisut, työkalut ja niihin liittyvät tukipalvelut mukaan lukien.
Services" refer to any services or products that are manufactured or distributed by F-Secure, including software, web solutions, tools, and related support services.Ehkä laajin tällä hetkellä tunnettu operaatio oli nimeltään Innovative Marketing Ukrane, IMU-niminen organisaatio, joka pyöritti noin 160 miljoonanliikevaihtoa näillä omilla operaatioillaan, ja mittasuhteena F-Securen liikevaihto on 135 miljoonaa tällä hetkellä.
Maybe the biggest operation known was called Innovative Marketing Ukraine, organization called IMU, which had a turnover of about€ 160 million through these operations, andto give some measure, F-Secure has now a€ 135 million turnover.Jos olet jo F-Securen kumppani, mutta haluaisit laajentaa tarjoamaasi F-Secure RDR-palvelulla, ole hyvä ja täytä lomake, niin olemme yhteydessä mahdollisimman pian!
If you're already an F-Secure partner, but would like to expand your portfolio with F-Secure RDR for managed services, please fill in the form and we will be in touch as soon as possible!Meidän on ehkä myös siirrettävä henkilökohtaisia tietoja osana yritystapahtumaa, kuten myyntiä,yrityskauppaa, yhtiöittämistä tai muuta F-Securen yrityssaneerausta, jossa tiedot toimitetaan uudelle hallinnoivalle taholle osana normaalia liiketoimintaa.
We may also need to transfer your personal data as part Henkilötietoja voidaan luovuttaa sieltä F-Securen tytäryhtiöille ja alihankkijoille siinä laajuudessa, mitä tietojen käsittely edellyttää, etenkin tietojen saatavuuden ja niiden käytön osalta.
From there, personal data can be made available to F-Secure's affiliated companies and sub-contractors, Yksittäisen palvelun asetuksissa voi olla mahdollista määrittää, ettäIT-järjestelmänvalvoja tai työntekijä voi rajoittaa F-Securen oikeutta käsitellä tietoturvatietoja, mutta tällaisia asetussäätöjä ei suositella, sillä ne vaarantavat edellä kuvatun palvelujen käyttötarkoitusten toteutumisen.
While the individual service's settings may enable an IT administrator oremployee to limit the processing of security data by F-Secure, such adjustments are not recommended, as they endanger achieving the above intended purposes of the services.Jos julkaiset materiaalia F-Securen Web-sivustossa, hyväksyt, että F-Securella on oikeus julkaista materiaalia tuotteissa tai julkaisuissa missä tahansa tarkoituksessa, mukaan lukien rajoituksetta tuote- ja/tai palvelukehitys, mainonta ja kampanjointi.
By communicating material to the F-Secure web site, you agree that Tällaisissa tapauksissa sinua pyydetään yleensä suorittamaan F-Securen tukityökalu laitteessa, johon palvelu on asennettu(tietokoneessa tai palvelimessa), ja toimittamaan tiedot F-Securelle.
In such cases, you are typically asked to run an F-Secure support tool on the device- whether a personal computer or a server- where the individual service is installed and to deliver the information to 
