Examples of using Falkor in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Myöskin sinua, Falkor.
Falkor! Missä olet?
Falkor! Where are you?He näkevät Falkorin ja.
They see Falkor and.Falkor! Missä olet?
Where are you? Falkor!Lennä nopeammin, Falkor!
Fly faster, Falkor!Falkor, hienosti tehty!
Falkor, you did great!Kerro, mistä voin löytää Falkorin.
Tell me where to find Falkor.Falkor! Katso tuonne.
Falkor! Look over there.Kerro, mistä voin löytää Falkorin.
Tell me where I can find Falkor.Falkor, se on mahtavaa!
Falkor, it's wonderful!Minulla on kaksi toivetta jäljellä, Falkor.
I have two wishes left, Falkor.Where are you? Falkor!Kädeltä näyttävä linna! Falkor, katso!
The castle that looks like a hand. Falkor, look!Falkor, missä sinä olet? Falkor! .
Falkor! Where are you?Kädeltä näyttävä linna! Falkor, katso!
Falkor, look! The castle that looks like a hand!Falkor, se on jotain uskomatonta.
Falkor, it's like the Nothing never was.Vei minut Atreyun luokse, Artax. Falkor! Artax!
Artax! Falkor! Take me to Atreyu, Artax!Falkor, tämä on mahtavaa.- Pidätkö tästä?
Falkor, it's wonderful.- Like it?Vei minut Atreyun luokse, Artax. Falkor! Artax!
Falkor! Artax! Take me to Atreyu, Artax!Falkor, sinun ei olisi pitänyt antaa hänen!
Falkor, you shouldn't have let him!Taas yksin, Bastian vaelsi päättäväisenä löytävänsä Falkorin.
Alone once again, Bastian wandered, determined to find Falkor.Falkor! Vei minut Atreyun luokse, Artax. Artax!
Falkor! Artax! Take me to Atreyu, Artax!Joten älä yritä tehdä tekosyitä. Kuulin, kun puhuit Falkorin kanssa.
I overheard you talking to Falkor, so don't even try to make excuses.Falkor, täällä on upeampaa kuin luulinkaan!
Falkor, it's even more beautiful than I thought!Ensimmäinen toiveeni on… Falkor, täällä on upeampaa kuin luulinkaan!
Falkor, it's even more beautiful than I thought! Then my first wish is!Falkor, täällä on kauniimpaa kuin ajattelinkaan!
Falkor, it's even more beautiful than I thought!Jos avaan sen, tapaan Atreyun, jaaion ehdottomasti ratsastaa Falkorilla.
Like if I open that, I'm gonna meet Atreyu, andI'm definitely gonna ride Falkor.Falkor, täällä on kauniimpaa kuin kuvittelinkaan!
Falkor, it's even more beautiful than I thought!He näkevät Falkorin ja… juoksevat henkensä edestä! Falkor!
Falkor! They see Falkor and… Run for their lives!Falkor, näyttää kuin tyhjyyttä ei olisi koskaan ollutkaan.
Falkor, it's like the Nothing never was.
