Examples of using Frie in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Frie löi minua kasvoihin.
En usko, että Frie satuttaisi Roosia.
I don't think Frie would hurt Roos.Frie oli hyvin hämmentynyt.
Frie was completely confused.Mitä? Se on Frie tai me, Stefaan.
What? It's either Frie or it's us, Stefaan.Frie auttoi minua niin paljon.
Frie has given me so much support.
Mutta en tiedä, tiesikö Frie siitä.
But I don't know if Frie knew it existed.Niin, Frie näki ne ensin.
Yes, Frie saw them first.En satuta itseäni, Ari. Älä viitsi, Frie.
Frie, please.-I won't hurt myself, Ari.Milloin Frie sanoi noin teille?
When did Frie say that?Brechtje. Voit nukkua sohvalla, Frie.
Brechtje.-Come. Frie, you can sleep on our sofa.Oliko Frie usein väkivaltainen?
Was Frie often violent?Mitä ajattelitte siitä, kun Frie nai Stefaanin?
What did you think when Frie married Stefaan?Ehkä Frie petti minua.
Maybe Frie is the one who cheated.
En usko vieläkään, että Frie tappoi tyttäreni.
I can't imagine that Frie would have killed my daughter.Frie Palmers oli perhejuhlissa.
Frie Palmers was at a family party.Delphinen mielestä Frie on hyvin mustasukkainen ihminen.-Okei.
Delphine thinks Frie is a very jealous person.-Okay.Frie saa Roosin joka toinen viikko yhdeksi päiväksi.
Frie can see Roos one day.Tekikö Frie sen siis mustasukkaisuudesta?
So… Frie did it out of jealousy?Frie Palmersia syytetään kahdesta murhasta.
Frie Palmers is accused of two murders.Sitä, kun Frie alkoi suudella minua.
About Frie starting to kiss me the night before.Frie soitti poliisille ja huolehti minusta.
Frie called the police and stayed with me.Brechtje ja Frie olivat parhaat ystävykset yliopistossa.
Brechtje and Frie were best friends in college.Frie siis asui luonanne tammikuun ensimmäisestä lähtien?
So Frie stayed at your house from January 1?Uskotteko, että Frie Palmers murhasi Brechtje Vindevogelin?
Do you believe that Frie Palmers murdered Brechtje Vindevogel?Frie palkittiin Ars Fennica-palkinnolla kymmenisen vuotta sitten.
Frie was awarded Ars Fennica about ten years ago.Mutta kuten sanoin, Frie tiesi, että olin rakastunut Margot'hon. Kerran.
Once. But like I said, Frie knew that I was in love with Margot.Kun Frie Palmers aloittaa suhteen, hän haluaa olla ainoa.
When Frie Palmers is in a relationship, she wants exclusivity.Missä Frie olisi tehnyt iskurin vamman?
Where would Frie have made the shot with the striking pin?Frie jäi toivoen, että viimeinen juoppo valitsisi hänet.
Frie would stay, in the hope that some drunk would take her home.Baarissa. Frie oli aina Brechtjen lähellä, ja jos Brechtje lähti jonkun mukaan.
Frie was always around Brechtje. In a bar.
