Examples of using Haaskaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Älä haaskaa.
En haaskaa tilaisuutta.
Can't waste this opportunity.Melton Pharm haaskaa aikaa!
Hän haaskaa vain aikaa. Näettekö nyt?
He is wasting time. You see?En mielelläni haaskaa rahaa.
I do not enjoy wasting money.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Älä haaskaa enää sekuntiakaan.
Don't… waste one more second.Sinä olet se, joka haaskaa aikaa.
You're the one wasting time.Älä haaskaa pisaraakaan.
Waste not.Näettekö nyt? Hän haaskaa vain aikaa?
He is wasting time. You see?Älä haaskaa energiaa, beta.
You shouldn't waste energy, beta.Näettekö nyt? Hän haaskaa vain aikaa.
You see? He is wasting time.Kuka haaskaa elämänsä nukkumalla?
Who wants to sleep one's life away?Käyttää kaiken, ei haaskaa mitään.
Älä haaskaa aikaa.
Waste no time.Tiedän, että Britannian valtuuskunta ei haaskaa ihmisten aikaa.
I know the British High Commission… Isn't in the business of wasting people's time.Älä haaskaa mitään.
Waste nothing.Herra Jeronimo Velazquez haaskaa rahojaan.
Mr. Jeronimo Velazquez wastes his money.Terry haaskaa aikansa lihasten rakentamiseen.
Terry wastes all that time building muscles.Älä sitten haaskaa enää aikaa.
You better not waste any more time then.Hän haaskaa kallista aikaa menemällä tuonne.
He's gonna waste valuable time going in there.Kuinka hienoa! Yoshi ja Toad eivät haaskaa aikaan naimisiinmenossa!
Wonderful, Yoshi and Toad, wasting no time getting married!En haaskaa niitä selittämällä, miksi tarvitsen teitä.
Let me not waste them on why I need you.Puhuminen haaskaa energiaa!
Talking just wastes energy!Et haaskaa hetkeäkään, anna minuutinkaan viiletä.
Never wasting an hour, never letting one moment go cold.Miksi tuollainen nainen haaskaa elämänsä sellaisen miehen kanssa?
Why should a woman like that waste her life on a man like him?Et haaskaa hetkeäkään, anna minuutinkaan viiletä.
Never letting one moment go cold. Never wasting an hour.Ellet halua jatkaa täällä, ymmärrän, mutta älä haaskaa uraasi Tomin kaltaisen paskiaisen takia.
But don't throw your career away for a prick like Tom. Don't wanna be here anymore, I understand.Jos hän haaskaa sen, Edgeä vastaan ei ole mitään.
If he wastes it, we have nothing to use against Edge.Älä sitten haaskaa sitä puhumalla minulle.
Then waste no more of it talking to me.Se haaskaa vähemmän ilmastointia kuin tavallinen ovi.
But it wastes so much less air conditioning than a regular door.
