What is the translation of " HALUSIN VAIN TULLA " in English?

• i just wanted to come
• i only wanted to be

Examples of using Halusin vain tulla in Finnish and their translations into English

Halusin vain tulla kotiin.
I just wanted to come home.

Hei, Nadia! Halusin vain tulla.
Hi, I just wanted to come by and.

Halusin vain tulla kotiin.
I just needed to come home.

Ei hassummin, halusin vain tulla moikkaamaan.
Not much, I just wanted to come say hey.

Halusin vain tulla nähdyksi.
And I just wanted to be seen.

Suihkussa tai jotain. Halusin vain tulla käymään.
I just wanted to come take a shower or something.

Halusin vain tulla rakastetuksi.
I only wanted to be loved.

Joka tapauksessa, halusin vain tulla kiittämään sinua.
Anyway, um… I just wanted to come by and thank you.

Halusin vain tulla käymään ja.
Listen… I just wanted to come by, and.

Että olen pahoillani tämänpäiväisestä. Niin? Halusin vain tulla kertomaan.
Yes? and tell you that I'm really sorry about earlier tonight. I just wanted to come here.

Halusin vain tulla katsomaan sinua.
I just wanted to come check on you.

Alunperinkin halusin vain tulla tukemaan Kimiä.
And initially, I just wanted to come.

Halusin vain tulla kiittämään!
I just wanted to come say thank you. Mama!

Ei hassummin, halusin vain tulla moikkaamaan. Hei.
I just wanted to come say hey. Not much.

Halusin vain tulla pyytämään anteeksi.
And apologize. I just wanted to come.

Moi, Claire. Halusin vain tulla pyytämään anteeksi.
I just wanted to come and apologize. Hi, Claire.

Halusin vain tulla toivottamaan hyvää yötä.
Just wanted to come in and say goodnight.

Moi, Claire. Halusin vain tulla pyytämään anteeksi.
Hi, Claire. I just wanted to come and apologize.

Halusin vain tulla esiin ja olla rehellinen.
I just wanted to come forward and be honest.

Moi, Claire. Halusin vain tulla pyytämään anteeksi.
Hi, Claire. and apologize. I just wanted to come.

Halusin vain tulla juttelemaan kanssasi.
I just wanted to come by and talk to you.

Halusin vain tulla kotiin ja syödä päivällistä.
All I wanted was to come home to dinner.

Halusin vain tulla kiittämään, kun teit niin.
I just wanted to come by and say thanks, for doing that.

Halusin vain tulla esittelemään itseni henkilökohtaisesti.
I just wanted to come and introduce myself personally.

Halusin vain tulla toivottamaan sinut tervetulleeksi.
I just wanted to come by and welcome you to the neighbourhood.

Halusin vain tulla valituksi, jotta korjaisin välimme. Selvä.
I only wanted to be elected so that I could fix things between us. Okay.

Halusin vain tulla käymään ja toivottamaan teidät tervetulleeksi rakennukseen.
Just wanted to come by and welcome you to the building.

Samara halusi vain tulla kuulluksi.
She just wanted to be heard.

Haluan vain tulla ensin kotiin.
I just need to get home first.

Haluan vain tulla keskeytetyksi.
I just wanna be stopped.

How to use "halusin vain tulla" in a Finnish sentence

Halusin vain tulla jakamaan tämän kevätfiiliksen.

Halusin vain tulla pitkästä aikaa tervehtimään.

Halusin vain tulla esittelemään päivän asusteen.

Halusin vain tulla tänne sanomaan: kiitos.

Tällä kertaa halusin vain tulla juttelemaan.

Amanda: Halusin vain tulla varoittamaan sinua.

Halusin vain tulla toivottamaan ihanaa keskiviikkoa!

Eli halusin vain tulla sanomaan: kiitos.

Halusin vain tulla tällasen postauksen kirjoittamaan teille.

Halusin vain tulla kertomaan positiivisen kokemukseni perätilasynnytyksestä.

How to use "i just wanted to come" in an English sentence

I just wanted to come back and tell you “Thank you”.

I just wanted to come make things right between us.

I just wanted to come home, and I did.

So, I just wanted to come here to experience Turkish culture myself.

And I just wanted to come up to another atmosphere like that.

I just wanted to come out of the closet.

I just wanted to come back to say thanks, Again!

But for today, I just wanted to come here.

I just wanted to come home and rest.

Janet Well, I just wanted to come round and say hello.