Examples of using Hamar in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Missä Hamar viipyy?
Eikö vain, Hamar?
Isn't that so, Hamar?Hamar…- Mitä, prinssini?
Hamar.- Yes, my prince?Saanko mennä nyt, Hamar?
May I go now, Hamar?Hamar lähetti faaraolle viestin.
Hamar sent a messenger to Pharaoh.
Pelkäsin tätä, Hamar.
I was afraid of this, Hamar.Kun faarao on kuollut, Hamar saa väistyä.
With Pharaoh dead, let Hamar learn what he can.Haluan puhua hänen kanssaan. Kutsu Hamar.
Call Hamar, I must talk to him.Syksyn suuri tapahtuma sijoittui Hamariin 8. lokakuuta 2011.
The big event of the season occurred October 8th, 2011 in Hamar.Tilanteen vuoksi tämä ylimääräinen juna menee Hamariin.
Due to the situation, an extra train is set up at Hamar.Saanko mennä nyt, Hamar? Kiitos?
Thank you. May I go now, Hamar?Tilanteen vuoksi tämä ylimääräinen juna menee Hamariin.
Due Hamar… Näen, että herrani on huuhtonut matkan pölyt pois.
I see that you have cleansed yourself of the desert, my lord. Hamar.
Vartija! Tarvitsen sinua! Hamar!
I need you. Guard. Hamar.Minä, Egyptin ylipappi Hamar,- kirjoitan kronikkaa Egyptin hallitsijan Khufun hallituskaudesta.
I, Hamar, lord high priest of Egypt. am preparing a chronicle of the reign of Khufu. ruler of Egypt.Majesteetti, tervetuloa Hamariin.
Your Majesty, welcome to Hamar.Päätin pitää tämän osan ryöstösaaliista itselläni. Tervehdys, Hamar.
This is the portion of the spoils that I have chosen to be mine. Hamar.Big Red, joka tunnetaan paikallisesti nimellä Al Hamar, on helppo löytää Dubai-Hatta(E44)-moottoritien varrelta.
Big Red, or Al Hamar as it's locally known, is easy to spot along the Dubai-Hatta(E44) highway.Sen hallinnollinen keskus on Hamar.
Its administrative center was Valmiera.Hamar, huolehdi siitä,- että miehet saavat parasta ruokaa, viiniä ja orjattaria,- kun päivän työ on tehty.
Hamar, see that these men have the best of food and wine slaves and pleasure when their daily work is done.Hallituksella on ylimääräinen kokous heti kun saavumme Hamariin.
As soon as we get to in hamar. The government wants a second meeting.Että miehet saavat parasta ruokaa, viiniä ja orjattaria,- Hamar, huolehdi siitä,- kun päivän työ on tehty.
Hamar, see that these men have the best of food and wine… slaves and pleasure when their daily work is done.Hallituksella on ylimääräinen kokous heti kun saavumme Hamariin.
As soon as we arrive in Hamar. There will be an emergency Cabinet meeting.Vikingskipet(suom. viikinkilaiva), virallisesti Hamar Olympiske Anlegg, on pikaluistelu- ja jääpallohalli Hamarissa, Norjassa.
Vikingskipet("The Viking Ship"), officially known as Hamar Olympic Hall(Norwegian:Gjestvang edusti urallaan Skreia IL: iä, Oslo IL:iä ja Hamar IL: iä.
He represented the speed skating clubs Skreia IL,Oslo IL and Hamar IL through his career.Hamar valitsi itselleenjoitain sanojaJesaja 43:sta:"Katso, minä luon uutta." Jumala sanoo sielläprofeetta Jesajan kautta, että hän edelleen on uutta luova Jumala, ja että hänellä on huolenpitoa kansastaan.
Hamar chose some words from Isaiah 43:19,“Behold, I will do a new thing,” God says through the prophet Isaiah that He is still a God of creation, and that He cares for His people.Kirjoitan kronikkaa Egyptin hallitsijan Khufun hallituskaudesta. Minä, Egyptin ylipappi Hamar.
I, Hamar, lord high priest of Egypt… am preparing a chronicle of the reign of Khufu… ruler of Egypt.Tanskan entinen pääministeri Anker Jørgensen kirjoitti päiväkirjaansa 13. toukokuuta 1980 Norjan Hamarissa järjestetystä pohjoismaisesta ministerikokouksesta.
Anker JÃ̧rgensen, a former Danish prime minister, wrote Nauta saavutti hopeaa ensimmäisissä aikuisten arvokilpailuissaan,yleisluistelun EM-kisoissa Hamarissa 2014.
Pikaluistelun sprinttimaailmanmestaruuskilpailut järjestettiin vuonna 2007 Vikingskipet-hallissa, Hamarissa, Norjassa 20.-21 tammikuuta.
The 2007 World Sprint Speed Skating Championships were held in Vikingskipet, Hamar, on 20-21 January 2007.
