Examples of using Hapettuminen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nopea hapettuminen ilman lämpöä.
Tätä prosessia kutsutaan hapettuminen.
This process is called oxidation.Öljyn hapettuminen aiheuttaa usein toimintahäiriöitä.
Oxidation of oil often causes malfunctions in system operation.Sama kaliiperi, merkki ja samanlainen hapettuminen.
It's the same caliber, same brand, same oxidation.Kirkas ja läpinäkyvä hapettuminen elokuvan jälkeen anodi hapettava.
Bright and transparent oxidation film after anode oxidizing.Kun leikkauslämpötila on korkea, sirujen hapettuminen on vaikeaa.
When the cutting temperature is high, the oxidation of the chips is severe.Liiallinen lipidien hapettuminen on on paholainen ihmisten terveydelle, mutta syyllinen on vapaita radikaaleja.
Excessive oxidation of lipids is the devil of human health, but the culprit is free radicals.Estä hitsattavan metallin sekundaarinen hapettuminen kuumennuksen aikana.
Prevent secondary oxidation of the metal to be welded during heating.Champagne Saver pullonsulkija/kaatonokka on suunniteltu säilyttämään kuplat ja minimoimaan hapettuminen.
The Champagne Saver is designed to keep the champagnes bubbles and minimise oxidation.Haittapuoli on se, ettäse on raskas ja hapettuminen on mahdollista.
The disadvantage is thatit is heavy and there is a possibility of oxidation.Hapettuminen ja metallin syöpyminen eivät sovi kelloon, joka on ollut varastossa 30 vuotta.
The oxidation and bacterial erosion of Osimertinibin pääasiallinen metaboliareitti oli hapettuminen ja dealkylaatio.
The main metabolic pathway of osimertinib was oxidation and dealkylation.Hapettuminen aiheuttaa yhdenmukaisen rautaoksidikerroksen(Fe3 O4) muodostumisen, joka parantaa korroosiokestävyyttä merkittävästi.
Oxidation causes the formation of a homogeneous iron oxide(Fe3 O4) layer which significantly boosts corrosion resistance.Aivojen aineenvaihdunta, aivojen hapettuminen, aivosolujen saatavuus, solukasvu.
Kerros sinkki suojaa profiilin leviämistä vastaan hapettuminen.
A layer of zinc protects Tutkimukset: ilmastomuutokset, otsonikerros, hapettuminen, vesitalous, jätteet, melu.
Kloori- ja hapettumista neutraali ja heikko keskipitkän on hyvä korroosionkestävyys, hapettuminen.
Chlorine and Käsityönä ja vaha pussitettu lopettaa loimitus ja hapettuminen, soittajat voivat saavuttaa laadukkaat sävy.
Hand crafted and wax potted to stop warping and oxidization, players can achieve a high-quality tone.Kuten muilla tutkituilla eläinlajeilla,meloksikaamin ensisijainen biotransformaatioreitti kissoilla on hapettuminen.
As for other species investigated,the main pathway of meloxicam biotransformation in cat is oxidation.Low-E hopea kerros on suhteellisen aktiivinen, mutta hapettuminen on ehdollinen täytyy olla vesihöyryä.
Low-E in the silver layer is relatively active, but the oxidation is conditional need to have water vapor.Hapettuminen vahingoittaa erityisesti herkkiä solujen osia: erittäin ohuita membraanikalvoja ja perintöainesta DNA: ta.
Sensitive cell components like the extremely thin cell membrane and DNA, our genetic material, are particularly threatened by oxidation.On vakaa jopa 400° F(204° C);tätä lämpötilaa pinnoite hajoaa koska hapettuminen pohja kuparia.
It is stable up On myös muita etuja, kuten anti-UV, anti hapettuminen, hydrofobinen maahanmuutto- ja myrkyttömiä ominaisuudet.
It also has some other advantages such asanti-UV, anti-oxidization, hydrophobic migration and toxic-free properties.Pihdit ovat korroosion kestävä pinnoite, koska ne käyvät läpi hapettumisen, joka merkittävästi hidastaa hapettuminen.
Pliers are corrosion-resistant coating, as they undergo Se vähentää useita phenolics,helppoa hapettuminen ilmassa vesiliuoksessa, ja yleisesti käytetty antioksidanttina.
It for reducing multiple phenolics,easy oxidation by air in aqueous solution, and commonly used as antioxidant.Hyvä hapettuminen ja keskimääräisen korroosionkestävyyden vähentäminen, erinomainen paikallisen korroosionkestävyys, rasituskestävyyden vastustuskyky.
Good oxidation and reduction of medium corrosion resistance, excellent resistance to local corrosion, resistance to stress corrosion cracking ability.Käsityönä ja vaha pussitettu lopettaa loimitus ja hapettuminen, soittajat voivat saavuttaa laadukkaat äänen, joka leikkaa läpi mitään sekoitetaan.
Hand crafted and wax potted to stop warping and oxidization, players can achieve a high-quality tone that cuts through any mix.Hyvä hapettuminen ja keskimääräisen korroosionkestävyyden vähentäminen, erinomainen paikallisen korroosionkestävyys, vastustuskyky rasituskorroosiohalkeilukyvylle.
Good oxidation and reduction of medium corrosion resistance, excellent resistance to local corrosion, resistance to stress corrosion cracking ability.Tunnistetut päämetaboliareitit ovat imidatsoli- ja piperatsiinirenkaiden hapettuminen ja hajoaminen, oksidatiivinen O-dealkylaatio ja aromaattinen hydroksylaatio.
The major identified metabolic pathways are oxidation and degradation of the imidazole and piperazine rings, oxidative O-dealkylation and aromatic hydroxylation.Sen sijaan, hapettuminen He-O(happi paine 7μ, helium 1 atm) lämpökäsittely, murtovenymä seoksen pienenee.
In contrast, the oxidation of 
