What is the translation of " HENKISESTÄ " in English?

• mental
• spiritual
• emotional
• intellectual
• psychological

Examples of using Henkisestä in Finnish and their translations into English

Henkisestä tuskasta, minäkö?
Emotional pain, me?

Joko fyysisestä tai henkisestä.
Either physical or mental.

Puhun henkisestä tuesta.
I'm talking emotional support.

Kuinka yhteisömme selviää henkisestä tyhjiöstä?
How is our community coping with this spiritual vacuum?

Kyse on henkisestä kurista.
It's all about mental discipline.

Hyvä häiriötekijä vapauttaa meidät henkisestä kivustamme.
Good distraction frees us from emotional pain.

Kiitos henkisestä tuesta.
Thank you for the emotional support.

Eläin on vapaa ruumiillisesta ja henkisestä kärsimyksestä.
 Freedom from physical and emotional suffering.

Myös henkisestä väkivallasta.
Well but also emotional violence.

Ne ovat muotoja hänen henkisestä tilastaan.
All variations on his psychological state.

Hänen henkisestä hyvinvoinnistaan.
For his emotional well-being.

Hänen sairautensa johtui tästä henkisestä ahdistelusta.
His illness resulted from this psychological harassment.

Niin, henkisestä ummetuksesta!
Yeah. your emotional constipation!

Voimmeko jutella henkisestä jutusta?
Can I speak with you about a spiritual matter?

Sekä henkisestä että fyysisestä väkivallasta.
Psychological and physical abuse throughout your relationship.

Kiintyminen aineelliseen on erkanemista henkisestä.
Attachment to the material is detachment from the spiritual.

Merkki henkisestä epävakaudesta.
Some sort of mental instability.

En puhu biologisesta iästänne vaan henkisestä iästänne.
I am not speaking of your biological age but spiritual age.

Kiitos henkisestä opastuksesta.
Thanks for the… spiritual guidance.

Hän puhuu yliopiston haastamisesta- oikeuteen henkisestä ahdistuksesta.
She's talking about suing the university for mental anguish.

Jonkinlaisesta henkisestä hyväksikäytöstä?
Some kind of mental abuse?

Henkisestä kyvyttömyydestä. Presidentti voidaan poistaa johtuen.
The president can be ousted based on… Mental incapacity.

Valehtelitko henkisestä ahdingosta?
You lied about mental distress?

Henkisestä kyvyttömyydestä. Presidentti voidaan poistaa johtuen.
Mental incapacity. The president can be ousted based on.

Onko merkkejä henkisestä stressistä tai traumasta?
Any signs of mental stress, trauma?

When se tulee päiväkirjaani ja vedestä tulee tärkeä harjoittaja henkisestä elämästä.
When it comes to my diary, water becomes the important carrier of my spiritual life.

Epäiltynä henkisestä tasapainottomuudesta.
Suspicion of mental instability.

Kirjallisuuden monimuotoisuus on merkki henkisestä itsenäisyydestä.
The diversity in literature is a sign of intellectual independence.

Olenhan. Henkisestä hyvinvoinnista. Olemme pääsemässä siitä yli.
Emotional health. Well, we're all getting through it.

Hän voi puhua liiallisesta henkisestä ja fyysisestä rasituksesta.
She can talk about excessive mental and physical stress.

How to use "henkisestä" in a Finnish sentence

Pidän tämän runon henkisestä ilmapiiristä todella.

Ensin kirjoitan henkisestä puolesta, motivaatiosta ym.

Voi sisältää tiedollisen osuuden henkisestä eheytymisestä.

Henkisestä kuljeskelusta, hengellisestä tai henkistyneestä harvemmin.

Oppositio valitti parlamentissa myös henkisestä painostuksesta.

Yleisemmin voidaan puhua ihmisen henkisestä evoluutiosta.

Voiko tunnista hakea korvausta henkisestä kärsimyksestä?

Henkisestä puolesta olisi mukava kirjoittaa lisääkin.

Nuorempaa miestä syytettiin joukkosurma-aikeiden henkisestä tukemisesta.

Tällöin pari etääntyy luonnollisesta, henkisestä seksuaalisuudesta.

How to use "emotional, mental, spiritual" in an English sentence

Americans are extremely emotional towards automobiles.

Dealing with difficult and emotional clients!

Preserve your mental and emotional well-being.

Religions offer very complex spiritual practices.

Hyper-active, excited, sugar-filled, emotional time bombs.

Does Depression Affect Your Spiritual Life?

But it’s that little mental barrier.

Let's unite against mental health stigma.

Customers won’t become emotional about (i.e.

Dusek: what was her emotional condition?