Examples of using Hou in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Napatkaa Hou elävänä!
Voinko puhua herra Houlle?
Can I speak to Mr. Hou?Herra Hou ei ole täällä.
Mr. Hou isn't here.Tunnen sinut. Olet Hou Chieh.
I know you, you're Hou Chieh.Hou Chieh!- Päästäkää hänet!
Hou Chieh. Let her go!Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Kenraali Hou on täällä!
General Hou is here!Hou Chieh on elossa!- Menkää!
Go. Hou Chieh is alive!Se on Remy Hou-pukuni.
It's my Remy Hou dress.Minä sanon hei, te sanotte hou.
When I say"hey," you say"ho.Rouva Hou, pitkästä aikaa.
Madam Hou, it's been a while.Mutta sehän on vain Hou klaanille.
But it's only for the Hou Clan.Olen Hou, Taipein poliisista.
I am Hou of the Taipei City Police.Mitä muuta mestari Hou opetti sinulle?
What else has Master Wa taught you?Hou Yi ammuttiin alas yhdeksän aurinkoa.
Hou Yi shot down nine suns.Sheriffi Taylorin mentävä on! Hei, hou!
Hey, hey, ho, ho, Sheriff Taylor has got to go!Hou sanoi rautatien olevan vain tekosyy.
Hou said the railroad was only an excuse.Älä näytä noin yllättyneeltä. Sheriffi… Hei, hou!
Hey, hey, ho, ho… Don't look surprised!Ozun tavoin Hou käyttää harvoin erikoislähikuvia.
Like Ozu, Hou seldom uses big close-ups.Muistan kyllä. Mutta sehän on vain Hou klaanille.
But it's only for the Wa clan.| remember.HOU: Ideamme liittyy myös globalisaatioon.
HOU: Our idea has also to do with globalisation.Miten olisi lounas Hou… Vaikuttavaa. Avaa se.
Open it up. How about lunch at Hou… v ery impressive.Oliko hänet myrkytetty.Jing Wu mestari, mestari Hou,?
The Ching Wu master,Master Wa-- was he poisoned?Miten olisi lounas Hou… Vaikuttavaa. Avaa se.
How about lunch at Hou… v ery impressive. Open it up.Hou vangitsee tunnelman pitkillä, staattisilla otoksilla.
Hou captures this stasis by using long static shots.Jing Wu mestari,mestari Hou, oliko hänet myrkytetty?
Gulps The Jing Wu Master,Master Hou, was he poisoned?Herra Hou, olette ymmärtääkseni ollut pitkään Lei Shenin opissa.
Mr. Hou, as far as I know, you have been practicing during Lei Shen for a long time.Näyttelijänä hän on esiintynyt esimerkiksi Hou Hsiao-Hsienin elokuvissa.
He considers Hou Hsiao-hsien as his film mentor.HOU: Kaupunkien laajeneminen on uuden talouden liikkeellepaneva voima maailmanlaajuisessa mittakaavassa.
HOU: Urban expansion is the motive force of the new economy on the global scale.Edward Yangin ohella Hou Hsiao―hsien― tutki elokuvien kautta tarkkaan taiwanilaista yhteiskuntaa.
Along with Edward Yang, Hou Hsiao-hsien used film to stare intensely at Taiwanese society.Edward Yangin ohella Hou Hsiao―hsien― tutki elokuvien kautta tarkkaan taiwanilaista yhteiskuntaa.
To stare intensely at Taiwanese society. Along with Edward Yang, Hou Hsiao-hsien used film.
