What is the translation of " HOUKUTTELET " in English?

• you lure
• you will attract
• you coax

Examples of using Houkuttelet in Finnish and their translations into English

Houkuttelet häntä.
You're wooing him.

Toista väijyt, toista houkuttelet.
One you stalk, the other you lure?

Houkuttelet sen luoksesi.
Bringing it to you.

Toisessa vaanit, toisessa houkuttelet.
One you stalk… the other you lure.

Houkuttelet huonon auran.
You will attract bad aura.

Tapa nuo paskiaiset… Ja houkuttelet Onigenin ulos.
Kill the bottom feeders and lure out Onigen.

Houkuttelet ihmiskunnan halut esiin.
Coax the desires out of all humanity.

Jos sinulla on kuukautiset, houkuttelet karhuja.
If you're menstruating, you will attract bears.

Häivy, houkuttelet kärpäsiä.
You're attracting flies.

Samalla, entistä jännittävämpää sisältöä julkaistaan sivustossasi, sitä enemmän ihmisiä, joita houkuttelet.
At the same time, the more exciting content is published on your site, the more people you attract.

En tiedä. Houkuttelet sitä puoleesi.
I don't know. It's drawn to you.

Houkuttelet miehiä ja jätät heidät sitten.
You lead guys on and then push them away.

Sinä menet tuonne ja houkuttelet Zieglerin tänne.
You're gonna go in there, and lure Ziegler in here.

Houkuttelet hänet tänne, ja minä tapan hänet.
You lure him here, and I will kill him.

Menet sinne ja houkuttelet Mustan Salaman esiin.
You're gonna go in there and draw Black Lightning out.

Houkuttelet meidät tänne ja räjäytät paikan.
Lure us all here so you can blow the place up.

Hetkinen. Sinä menet tuonne ja houkuttelet Zieglerin tänne.
Wait. and lure Ziegler in here. You'regonna go in there.

Houkuttelet heidät ansaan tuhotaksesi heidät.
You're luring them into a trap to destroy them.

Olet vapaana tunnin ja houkuttelet hänet heti tänne.
You're out of the joint one hour… and you bring him down on me again.

Houkuttelet heidät tänne, jotta voit tappaa kaikki?
To lure them here so you can kill all of us?

Hiljaa! Tuhlaat panoksemme ja houkuttelet lisää kuolleita!
You're gonna use all our ammo and attract more dead people. Quiet!

Jos houkuttelet hänet ansaan, Gabriel tulee perässä.
If you lure him into the trap, Gabriel will follow.

Hiljaa! Tuhlaat panoksemme ja houkuttelet lisää kuolleita.
Quiet! You're gonna use all our ammo and attract more dead people.

Ehkä jopa houkuttelet Glaberin vaimon tukemaan sinua.
And perhaps even tempt Glaber's wife to take up the cause of patronage.

Siksi pidinkin sitä ovelana. En vieläkään käytä pilveä, paitsi kun houkuttelet minut polttamaan. Mikä on todella väärin sinulta.
That's why I thought it was clever I'm still off pot, by the way, except when you tempt me, which is very very bad of you..

Senkin ilkiö. Houkuttelet kunniallisia naisia huoneeseesi!
You imp, luring respectable women into your room!

Houkuttelet miehiä tekemään sen sinulle ja viesti menee perille.
You coax a man into doing it to you, and a man gets the message fast.

Jota sinulla ei koskaan ollut. Jos houkuttelet Joen piilostaan,- uskot hänen muuttuvan isäksesi.
He will magically become the father that you never had. You think that if you lure Joe out of hiding.

Houkuttelet ristiriitaa, kaaosta. Jos lankeat heidän kiusauksiinsa.
You invite contradiction, chaos. If you fall for their temptations.

Houkuttelet tänne, viet aseemme, vaihdat meillä lisää,- aseistat kapinasi.
Lure us here, take our weapons, trade us for some more, arm your rebellion.

How to use "houkuttelet" in a Finnish sentence

Tällä tuotteella houkuttelet ketut tehokkaasti ampumatilanteeseen.

Kun vapautat ostoprosessin, houkuttelet enemmän asiakkaita.

Lue lisää: Näin houkuttelet hyötyeläimiä puutarhaan.

Aktiivisella osastohenkilökunnalla houkuttelet kävijät tutustumaan tarjontaasi.

Laadukkailla kuvilla houkuttelet ihanteellisia asiakkaita verkkosivuillesi.

Kerro minulle: mitä houkuttelet tänä kesänä?

Siten houkuttelet paljon (uusia) asiakkaita shopiisi.

Uskotaan, että leikkaamalla päät houkuttelet pahaa.

Miten houkuttelet jatkossa parhaat työntekijät organisaatioon?

How to use "you coax, you will attract, you lure" in an English sentence

Just how many colors can you coax from one guitar?

Be Love and you will attract Love.

Instead, you will attract like minded friends.

Be BETTER, and you will attract better.

How do you coax good flavours out of cool surroundings?

That’s way you will attract new customers.

Can you lure enemies with visual/acoustic clues?

You lure your relatives with your content.

You will attract new customers and clients.

You will attract media and promotional coverage.