What is the translation of " IN VITRO- JA IN " in English?

• of in vitro and in

Examples of using In vitro- ja in in Finnish and their translations into English

Simepreviiri ei ollut in vitro- ja in vivo-kokeissa genotoksinen.
Simeprevir was not genotoxic in a series of in vitro and in vivo tests.

In vitro ja in vivo tutkimukset eivät antaneet merkkejä QT- ajan pidentymisestä.
Both in vitro and in vivo studies showed no signs of QT prolongation.

Genotoksisuutta tutkittiin tavanomaisilla in vitro- ja in vivo-kokeilla.
Genotoxicity was addressed with a standard in vitro and in vivo test battery.

In vitro- ja in vivo-tiedot osoittavat, että aksitinibi metaboloituu pääasiassa maksassa.
In vitro and in vivo data indicate that axitinib is primarily metabolised by the liver.

Ivakaftori ei ollut geenitoksinen tavanomaisessa in vitro- ja in vivo-testisarjassa.
Ivacaftor was negative for genotoxicity in a standard battery of in vitro and in vivo tests.

In vitro ja in vivo tutkimukset ovat kuitenkin osoittaneet, että Renagelilla ei ole genotoksisia ominaisuuksia.
However, in vitro and in vivo studies have indicated that Renagel does not have genotoxic potential.

Tutkimuksemme luonnehtii nuciferiinijauhetta käyttäen in vitro ja in vivo farmakologisia määrityksiä.
Our study characterizes Nuciferine powder using in vitro and in vivo pharmacological assays.

Todisteet in vitro- ja in vivo- tutkimuksista viittaavat siihen, ettei sinkillä ole kliinisesti olennaista genotoksista vaikutusta.
The weight of evidence, from in vitro and in vivo tests, suggests that zinc has no clinically relevant genotoxic activity.

Lomitapidi ei ollut mutageeninen tai genotoksinen usean in vitro- ja in vivo-tutkimuksen sarjassa.
Lomitapide was not mutagenic or genotoxic in a battery of in vitro and in vivo studies.

In vitro- ja in vivo-perustutkimuksissa, joissa selvitettiin genotoksista potentiaalia, ei paljastunut kliinisesti merkitseviä löydöksiä.
A standard battery of in vitro and in vivo tests on the genotoxic potential did not reveal any clinically relevant findings.

Bimatoprosti ei ollut mutageeninen eikä karsinogeeninen eräässä in vitro- ja in vivo-tutkimussarjassa.
Bimatoprost was not mutagenic or carcinogenic in a series of in vitro and in vivo studies.

Lapsilääkkeiden avaintekijä on in vitro ja in vivo lääketieteellisen kohtelun metabolisen kohtelun ymmärtäminen.
Understanding the metabolic fate of putative drug candidates both in vitro and in vivo is a key component of drug discovery.

Ponatinibilla ei ilmennyt geenitoksisuutta tavanomaisissa in vitro- ja in vivo-järjestelmissä.
Ponatinib did not exhibit genotoxic properties when evaluated in the standard in vitro and in vivo systems.

In vitro- ja in vivo-eläintutkimusten perusteella piperakiinilla ja artenimolilla on myös taipumus kumuloitua punasoluihin.
From in vitro and in vivo data in animals, piperaquine and artenimol tend to accumulate in RBC.

Artenimoli ja piperakiini eivät olleet genotoksisia/klastogeenisia in vitro- ja in vivo-kokeissa.
Artenimol and piperaquine were not genotoxic/clastogenic based on in vitro and in vivo testing.

In vitro- ja in vivo-laboratoriotiedot osoittavat, että suuren sytarabiiniannoksen teho heikkenee, kun sitä ennen annetaan asparaginaasia.
Laboratory in vitro and in vivo data indicate that the efficacy of high-dose cytarabine is reduced by prior administration of asparaginase.

Dalbavansiini ei ollut mutageeninen eikä klastogeeninen useissa in vitro- ja in vivo-geenitoksisuustesteissä.
Dalbavancin was not mutagenic or clastogenic in a battery of in vitro and in vivo genotoxicity tests.

Sarja in vitro- ja in vivo-tutkimuksia ei kuitenkaan osoittanut fampridiinilla mutageenista, klastogeenista tai karsinogeenista potentiaalia.
In a battery of in vitro and in vivo studies fampridine did not show any potential to be mutagenic, clastogenic or carcinogenic.

Ospemifeeni ei ollut mutageeninen tai klastogeeninen, kun sitä tutkittiin tavanomaisissa in vitro- ja in vivo-testisarjoissa.
Ospemifene was not mutagenic or clastogenic when evaluated in a standard battery of in vitro and in vivo tests.

Lisäksi in vitro ja in vivo-tutkimuksissa tehty verihiutaleiden määrittäminen viittaa siihen, että SPRYCEL-hoidon vaikutus verihiutaleiden aktivaatioon on palautuva.
Additionally, in vitro and in vivo platelet assays suggest that SPRYCEL treatment reversibly affects platelet activation.

Telitromysiini ja sen päämetaboliitit ihmisellä eivät olleet genotoksisia in vitro ja in vivo- tutkimuksissa.
Tho Telithromycin, and its principal human metabolites, were negative in tests on genotoxic potential in vitro and in vivo.

Perimään kohdistuvaa toksisuutta selvittävissä in vitro- ja in vivo-testeissä ei ilmennyt viitteitä kliinisesti merkittävästä genotoksisuudesta.
In vitro and in vivo tests on genetic toxicology did not provide any evidence for a clinically relevant genotoxic potential.

Tärkeillä ihmisen aineenvaihduntatuotteilla(M-2 ja M-5) havaittiin samanlainen teho regorafenibiin verrattuna in vitro- ja in vivo-malleissa.
Major human metabolites(M-2 and M-5) exhibited similar efficacies compared to regorafenib in in vitro and in vivo models.

Glyserolifenyylibutyraattia on tutkittu lukuisissa in vitro- ja in vivo-genotoksisuustutkimuksissa, joissa sen ei ole havaittu olevan genotoksinen.
Glycerol phenylbutyrate has been tested in a range of in vitro and in vivo genotoxicity studies, and shown no genotoxic activity.

In vitro ja in vivo tutkimukset ovat osoittaneet, että meloksikaami estää syklo- oksigenaasi 2- entsyymiä(COX- 2) voimakkaammin kuin syklo- oksigenaasi 1- toimintaa COX- 1.
In vitro and in vivo studies demonstrated that meloxicam inhibits cyclooxygenase-2(COX-2) to a greater extent than cyclooxygenase-1 COX-1.

Vaikka jotkin tiedot olivatkin moniselitteisiä, saatavilla olevien in vitro- ja in vivo-kokonaistietojen perusteella voidaan päätellä, että propranololi ei ole genotoksinen.
Although some data were equivocal, based on the overall available in vitro and in vivo data, it can be concluded that propranolol is devoid of genotoxic potential.

Prekliinisissä in vitro- ja in vivo-tutkimuksissa havaittiin, että aklidiniumbromidi estää nopeasti, annoksesta riippuen ja pitkävaikutteisesti asetyylikoliinin aiheuttamaa keuhkoputkien supistumista.
Nonclinical in vitro and in vivo studies showed rapid, dose-dependent and long-lasting inhibition by aclidinium of acetylcholine-induced bronchoconstriction.

Laajassa standarditestien sarjassa johon kuuluivat bakteerimutaatiokokeet ja nisäkkäiden in vitro- ja in vivo- kokeet olantsapiini ei ollut mutageeninen eikä klastogeeninen.
Olanzapine was not mutagenic or clastogenic in a full range of standard tests, which included bacterial mutation tests and in vitro and in vivo mammalian tests.

Ihmisille tehtyjen in vitro- ja in vivo-tutkimusten perusteella amifampridiinin metaboloituessa syntyy vain yhtä 3-N-asetyloitunutta päämetaboliittia.
In vitro and in vivo studies in humans indicate that amifampridine is metabolised to a single major 3- N-acetylated amifampridine metabolite.

Hydroksikamptotesiini(10-HCPT), indoli eristetty alkaloidi kiinalainen puu, Camptotheca acuminate, inhiboi topoisomeraasi I ja on laaja kirjo syövän vastaista aktiivisuutta in vitro ja in vivo.
Hydroxycamptothecin(10-HCPT), an indole alkaloid isolated from a Chinese tree, Camptotheca acuminate, inhibits the activity of topoisomerase I and has a broad spectrum of anticancer activity in vitro and in vivo.

How to use "in vitro- ja in" in a sentence

Brimonidiini sitoutuu silmäkudoksessa melaniiniin in vitro ja in vivo.

Lauromakrogoli 400:aa tutkittiin yksityiskohtaisesti in vitro ja in vivo.

Vaikutukset artisokka lehtiuutteen lipoproteiinimetaboliaan in vitro ja in vivo.

Näillä inhibiittoreilla testattiin asia in vitro ja in vivo.

Karnosiinin vaikutusta reumaan tutkittiin in vitro ja in vivo.

Monityydyttymättömät rasvahapot osoittavat in vitro ja in vivo anti-inflammatorinen aktiivisuus.

Rajallisten in vitro ja in vivo ‑tutkimusten tulokset ovat epäjohdonmukaisia.

Etraviriinitutkimukset in vitro ja in vivo eivät viitanneet mutageenisiin vaikutuksiin.

In vitro ja in vivo vaikutukset 17beta-trenbolonin: feedlot jäteveden epäpuhtauksien.

Enbrel katsottiin ei-genotoksiseksi in vitro ja in vivo tehdyissä tutkimussarjoissa.