What is the translation of " INTERVENTIOVARASTOT " in English?

• intervention stocks

Examples of using Interventiovarastot in Finnish and their translations into English

EU: n interventiovarastot on käytetty loppuun.
EU intervention stocks are depleted.

Kulutuksen oletetun kasvun avulla interventiovarastot voitaneen kuluttaa.
The expected recovery in consumption should enable intervention stocks to be disposed of.

Interventiovarastot kasvoivat nopeasti vuonna 2009 kysynnän heikkenemisen vuoksi.
Intervention stocks grew rapidly in 2009 in the wake of a drop in demand.

Suhtaudumme myönteisesti siihen, että viljan interventiovarastot tuodaan markkinoille.
We welcome the fact that grain intervention stocks are being put on the market.

Viljan interventiovarastot, jotka koostuvat lähinnä ohrasta, ovat tällä hetkellä 5, 6 miljoonaa tonnia.
The grain intervention stocks, which mainly consist of barley, currently stand at 5.6 million tonnes.

Muistakaa, että Euroopan unioni myi vuosien 2004/2005 interventiovarastot valtavalla voitolla.
Remember that the European Union sold the 2004/2005 intervention stocks at an enormous profit.

Interventiovarastot- Viljalle, joka otettiin julkiseen varastoon haltuun in situ, ei tehty tarvittavaa laatumukautusta.
Intervention storage- failure to make the necessary quality adjustment for in-situ take-over of cereals into public storage.

Toiseksi olemme nyt tilanteessa, jossa interventiovarastot ovat tyhjiä- ja kaikki varastoidut määrät myydään sisämarkkinoille.
Secondly, we are in a situation today where intervention stocks are empty- with all the quantities sold out into the internal market.

Interventiovarastot ovat nyt huvenneet markkinointivuoden 2006/2007 alun 14 miljoonasta tonnista noin yhteen miljoonaan tonniin.
Intervention stocks have shrunk from 14 million tonnes at the beginning of 2006/2007 to around 1 million tonnes now.

Vaikka naudanlihan interventio-ostot ovat viime viikkoina jossakin määrin hidastuneet, yhteisön interventiovarastot ovat kiistatta kasvaneet nopeasti keväästä 1996.
Although purchases of beef into intervention in recent weeks have somewhat slowed down it is beyond dispute that the Community intervention stocks have been rapidly building up since Spring of 1996.

Myös maitotuotteiden interventiovarastot kasvoivat huomattavasti vuonna 2002.
Important increases in stocks also occurred for dairy products during 2002.

Suurien, markkinoiden ulkopuolella olevien interventiovarastojen olemassaolo saattaa hidastaa palautumista riippuen siitä, milloin komissio päättää vapauttaa interventiovarastot markkinoille.
The existence of substantial intervention stocks overhanging the market could delay recovery, depending on when the Commission decides to release intervention stocks into the market.

Interventiovarastot ovat supistuneet markkinointivuoden 2006/2007 aikana huomattavasti- 14 miljoonasta tonnista noin yhteen miljoonaan tonniin.
Intervention stocks have considerably tightened during the campaign 2006/2007, from 14 million tonnes to around 1 million tonnes.

Kuten hyvin tiedämme, asiaan liittyy kuitenkin useita yksittäisiä ongelmia- esimerkiksi rukiin interventiovarastot ovat kasvaneet 5, 3 miljoonaan tonniin, mikä on enemmän kuin normaalivuoden sato.
As is well known, this still involves a number of specific problems- with rye, for example, intervention stocks of which have increased to 5.3 million tonnes, equivalent to more than the harvest for a normal year.

Viime vuosina interventiovarastot ovat vähenneet merkittävästi, mikä tarkoittaa, että noin 85 prosenttia jaettavista tuotteista ostetaan markkinoilta.
The significant decline in intervention stocks in recent years has led to that about 85% of the products for distribution are purchased on the market.

Tämän ohjelman puitteissa saataville asetetut interventiovarastot ovat yli kahden vuosikymmenen ajan olleet vähävaraisimmille suunnattujen elintarvikkeiden luotettavia toimittajia.
For more than two decades intervention stocks made available through this scheme have proven to be a reliable supply of food for the most deprived.

Interventiovarastot- Käytetty virheellistä valuuttakurssia ja sisällytetty alv julkiseen varastoon ostettavan valkoisen sokerin hankinta-arvoon.
Intervention storage- incorrect exchange rate used and value added tax incorrectly included for establishing the purchase value of white sugar into public storage..

Viljan ja erityisesti ohran ja rukiin interventiovarastot kasvoivat 16 miljoonaan tonniin vuoden 1998 loppua kohden ja aiheuttivat myös markkinahintojen alenemista.
Cereal intervention stocks, particularly of barley and rye, climbed to 16 million tonnes towards the end of 1998 and likewise dragged down market prices in the sector.

Näin ollen voin interventiovarastot kasvoivat hieman alle 26 0, 03 miljoonasta tonnista vuoden alussa 0, 17 miljoonaan tonniin varainhoitovuoden 2002 loppuun mennessä.
Consequently, intervention stocks of butter rose from just under 0.03 million tonnes at the start of the year to reach a level of 0.17 million tonnes by the end of the 2002 budget year.

Markkinointivuoden 2005/2006 lopussa maissin interventiovarastot EU: ssa olivat kasvaneet 5, 6 miljoonaksi tonniksi, mikä on 40 prosenttia koko interventiovarastoista.
At the end of the 2005/2006 marketing season, EU maize intervention stocks had spiralled to 5.6 million tonnes, or 40 percent of total intervention stocks..

Varsinkin ohran ja rukiin interventiovarastot kasvoivat nopeasti vuoden 1998 alusta alkaen ja olivat 16 miljoonaa tonnia joulukuussa, minkä vuoksi alan markkinahinnat laskivat.
Intervention stocks, in particular of barley and rye, have soared since early 1998, climbing to 16 million tonnes in December and dragging down market prices in the sector.

Lähinnä Unkarissa olevasta maissista koostuvat interventiovarastot ovat huvenneet merkittävästi markkinointivuoden 2006/2007 alun 14 miljoonasta tonnista nykyisiin 2, 5 miljoonaan tonniin.
Intervention stocks have shrunk considerably, from 14 million tonnes at the beginning of 2006/2007 to 2.5 million tons now, mainly composed of maize held in Hungary.

Lähinnä Unkarissa olevasta maissista koostuvat interventiovarastot ovat huvenneet markkinointivuoden 2006/2007 alun 14 miljoonasta tonnista tämän kuun noin yhteen miljoonaan tonniin.
Intervention stocks have shrunk from 14 million tonnes at the beginning of 2006/2007 to around 1 million tonnes now in September, mainly composed of maize held in Hungary.

EU on jo ryhtynyt toimenpiteisiin maatalouden alalla: olemme myyneet interventiovarastot, alentaneet vientitukia, poistaneet kesannointitarpeen vuonna 2008, nostaneet maidon tuotantokiintiötä sekä keskeyttäneet tuontitullien kantamisen viljatuotteilta.
In the agriculture sector, the EU has already acted: we have sold intervention stocks, reduced export refunds, abolished the need for set-aside in 2008, increased milk quotas and suspended import duty on cereals.

Markkinoiden tasapainon uskotaan paranevan ja interventiovarastojen odotetaan pienentyvän.
Market balance should improve and intervention stocks are expected to fluctuate at low levels.

Kolmanneksi voin toimituksia on vähennetty vähäisemmän tuotannon ja tyhjien interventiovarastojen vuoksi.
Thirdly, the supply of butter has been reduced due to the lower production and empty intervention stocks.

Markkinoilta tehtävät hankinnat ovat ohjelman säännöllinen hankintalähde interventiovarastojen ohella.
Market purchases are made a regular source of supply for the programme to complement intervention stocks.

Tiedämme kuitenkin, että maitojauhetta ja voita on varastoitu interventiovarastoihin.
However, we know that milk powder and butter have been stockpiled in the intervention stocks.

Ohjelmaa muutettiin 1990-luvun puolivälissä siten, että interventiovarastoja voitiin tietyin edellytyksin täydentää markkinoilta tehtävillä hankinnoilla.
The scheme was amended in the mid-1990s to make it possible, in certain circumstances, to supplement intervention stocks with market purchases.

Vuoden 2012 ohjelma perustuu näin ollen yksinomaan olemassa oleviin interventiovarastoihin, ja jäsenvaltiot saavat vähemmän kuin neljänneksen siitä, mitä ne saivat aiempina vuosina.
The 2012 scheme will thus be based exclusively on existing intervention stocks, with member states receiving less than a quarter of what they received in earlier years.

How to use "interventiovarastot" in a Finnish sentence

Interventiovarastot olivat satokauden alussa lähes tyhjät.

Markkinahäiriöiden aikana julkiset interventiovarastot ottavat vastaan rasvatonta maitojauhetta.

EU:ssa maitojauheen interventiovarastot on saatu myytyä lähes tyhjiin.

Viljan ja voin interventiovarastot myytiin loppuun vuoden 2007 aikana.

Mainittu syy on poistunut ja interventiovarastot ovat lähes tyhjiä.

EU:n niin sanotut interventiovarastot palvelevat ainoastaan kauppapoliittisia tarkoitusperiä (Pöntinen 2003).

Interventiovarastot ovat ruokamarkkinoiden tasapainottamiseksi, eikä niitä pidetä täytenä kriisin varalta.

Rasvattoman maitojauheen interventiovarastot ovat hieman pienentyneet mutta ovat edelleen suuret.

How to use "intervention stocks" in an English sentence

Public intervention stocks are sold back on the market via a tendering procedure, opened by a Commission Regulation.

Russia sold 62,681 MT of wheat from it's intervention stocks last week, making the total sold since sales began to 1.384 MMT.

With intervention stocks falling to zero in early 2019, will we experience new record-high SMP prices?

However despite modest growth, European skim milk powder intervention stocks have grown to be (very) large.

EU farming lobby Copa-Cogeca has called on the Commission to exercise caution in managing EU dairy stocks, as the struggle to sell off intervention stocks continues.

Significant quantities of skim milk powder intervention stocks purchased throughout 2016 continue to hang over international powder markets.

However, the age of most of the EU intervention stocks is well over a year with some approaching 2 years.

Intervention stocks have shrunk considerably, from 14 million tonnes at the beginning of 2006/2007 to 2.5 million tons now, mainly composed of maize held in Hungary.

The recent clearance of SMP intervention stocks is likely to have supported this upward move as availability reduces.

When questioned on their approach to managing intervention stocks at the recent Eucolait meetings, Commission representatives suggested they were now in ‘selling mode’.