Examples of using Isit in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Isit rakastavat sinua!
Äidit ja isit!
Our mommies and daddies!Isit eivät pidä kukista.
Daddies don't like flowers.Ja hei, äidit ja isit.
Isit kaipaavat teitä molempia kovasti.
Daddies will miss you both.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Jopa äidit ja isit.
Even mommies and daddies.Joskus isit tarvitsevat evästä.
Cause sometimes daddies need a snack.Herra! Ja hei, äidit ja isit.
Sir! And hi, moms and dads.Isit kaipaavat teitä molempia kovasti!
Daddies will miss you both so much!Herra! Ja hei, äidit ja isit.
And hi, moms and dads.- Sir!Isit antavat tyttärilleen paljon rakkautta.
Daddies give their daughters lots of love.Kuka on valmis matotanssiin? Moi, isit.
Who's ready to do the wiggle worm dance? Hi, dads.Joskus isit ovat niitä, joiden tarvitsee muuttua.
Sometimes daddies are the ones who need to change.Kuka on valmis matotanssiin? Moi, isit.
Hi, dads. Who's ready to do the wiggle worm dance?Äidit ja isit taitavat olla aika kilpailuhenkisiä.
The mummies and the daddies get a bit c0mpetitive with this.Tulkaa, työtä tekevät äidit,hoidetaan nämä isit siihen peliin.
Come on, working moms,let's get these dads to that game.Joskus äidit ja isit joutuvat puhumaan aikuisten kesken.
Sometimes mommies and daddies have to have grown-up discussions.Isit tekevät sellaista, jotta jalkapallo olisi jännempää.
It's a little thing daddies do… to make football more exciting.Mutta ei se tarkoita, ettemme rakasta toisiamme. ja poliisi tulee, Joskus äidit ja isit riitelevät kovaäänisesti.
Arguing between mommies and daddies sometimes gets loud, but that doesn't mean we don't love each other. the police show up.Joskus isit lähtevät kotoa, koska eivät halua olla isejä enää.
Sometimes, daddies leave home because they just don't want to be Tämän ovat vesittäneet ja väärin ymmärtäneet mainostoimistot ja pastorit,lasten jouluohjelmat sekä äidit ja isit kaikkialla.
This has been watered down and misunderstood by advertising agencies and pastors,by children's Christmas programs and moms and dads everywhere.Kun isit ja äidit yrittävät torjua täydellisen tuhon! No niin, lapset, leikkikää te täällä.
Try to ward off the specter of doom. You play here, while the mommies and daddies Okeydoke, kids.Kerro hänelle, että joskus isit joutuvat lähtemään, mutta he palaavat aina, aivan kuten sinunkin isäsi.
You should tell her that sometimes daddies have to go away, but that they always come back, just like your papa will.Isit, seison tässä ja sanon vuorosanani- tunteikkaammin ja vähemmän monotonisesti kuin Lily Modernissa perheessä.
Daddies, I'm standing here, delivering my line with more emotion and less of a monotone than the actual Lily on Modern Family.Isit, seison tässä ja sanon vuorosanani- tunteikkaammin ja vähemmän monotonisesti kuin Lily Modernissa perheessä.
Than the actual Lily on Modern Family. Daddies, I'm standing here, delivering my line with more emotion and less of a monotone.Hyville isille, jotka ovat vaarallisen söpöjä ja hurmaavia.
To good dads who are dangerously cute and charming.Isien ja äitien myös.
Mommies and daddies, too.Isien täytyy tehdä paljon valintoja.
Dads have to make a lot of choices.Isien pitäisi leikkiä tyttäriensä kanssa.
Daddies should be with their little girls.Mutta äidille ja isille, jotka johtavat aktiiviseen elämäntapaan, tämä on joskus ongelmallista.
But for moms and dads who lead an active lifestyle, this is sometimes problematic.
