What is the translation of " JÄLKIVIISAUS " in English?

• hindsight

Examples of using Jälkiviisaus in Finnish and their translations into English

Jälkiviisaus on lahja.
Hindsight is a gift.

Viisaus ja jälkiviisaus.
Wisdom and hindsight.

Jälkiviisaus ei auta yhtään.
Second-guessing isn't gonna help.

Missä olet, Kapteeni Jälkiviisaus!
Where are you, Captain Hindsight?

Jälkiviisaus on hieno asia.
Hindsight, Dave, is a wonderful thing.

Ihmiset tarvitsevat sinua, Jälkiviisaus.
People need you, Hindsight.

Jälkiviisaus on vittumaista, vai mitä?
Hindsight's a bitch, isn't it?

Haluat kitistä kirouksista, Jälkiviisaus?
You wanna whine about curses, Hindsight?

Kapteeni Jälkiviisaus, nykyajan suurin sankari.
Captain Hindsight, the hero of the modern age.

Tutkin tarkemmin ja tämä Kapteeni Jälkiviisaus on kaikkialla.
I have looked into it, and this captain hindsight is everywhere.

Kapteeni Jälkiviisaus, luojan kiitos, että tulitte.
Captain hindsight, thank God you have come.

Niin varmaan olisikin pitänyt, mutta jälkiviisaus onkin selkeää.
Hindsight being 20/20, that makes sense. You probably should have, but you know.

Juu, ja jälkiviisaus on eksaktia tiedettä.
Sure, and hindsight is the world's most exact science.

Onko sinulla mitään käsitystä, millainen kirous on omata täydellinen jälkiviisaus?
Do you have any idea what a curse it is to have perfect 20/20 hindsight?

Ilmeisesti Kapteeni Jälkiviisaus asuu täällä?
I understand this is where captain hindsight lives?

Jälkiviisaus, edustan erittäin tärkeitä ihmisiä.
Mr. Hindsight, I represent some very high profile people.

Olen usein ajatellut, että se päivä oli kohtalo. Jälkiviisaus on halpaa mutta.
I suppose it's always easy to talk about these things with hindsight, but… I have often felt we were really fated that day.

Kapteeni Jälkiviisaus on suojelijamme ja vartijamme.
Captain hindsight is our protector and guardian.

Haluten tulla maan tunnetuimmaksi uutistoimittajaksi Jack suoritti kokeen tarkoituksenaan lisätä jälkiviisaus tasoaan!
Wanting to become the best known reporter in the country, Jack tried an experiment to boost his Hindsight levels!

Hra Jälkiviisaus, sir, tämä nuori mies haluaa jutella.
Mr. Hindsight, sir, this young man would like a word.

Toisen ulottuvuuden olennot jatkavat tuhotöitään Meksikonlahdella. Ihmisten päissä onkin vain yksi kysymys: Missä on Kapteeni Jälkiviisaus?
Creatures from another dimension continue to wreak havoc in the Gulf, and the question where is captain hindsight?

Jälkiviisaus ei muuta sitä, mitä vielä on saatava aikaan.
Hindsight doesn't change what we still need to accomplish.

Yritykseni värvätä Kapteeni Jälkiviisaus osaksi Pesukarhua ja ystäviä epäonnistui. Mutta luulen keksineeni ratkaisun.
My attempts to recruit captain hindsight into coon and friends have been unsuccessful, but I believe I have come up with a solution.

Mutta nyt jälkiviisaus, jonka avulla hän on pelastanut niin monia, uhkaa niellä Jackin sielun.
But now the Hindsight that has saved so many, threatens to consume Jack's very soul.

Toimittajan jälkiviisauskyky räjäytettiin yli-inhimilliselle tasolle!
The reporter's Hindsight was blasted to super human levels!

Mutta jälkiviisauden valossa se muuttui aivan muuksi.
But hindsight turned it into something else… which is what hindsight inevitably does.

Mutta jälkiviisauden valossa se muuttui aivan muuksi.
But hindsight turned it into something else.

Nyt ei ole arkuuden ja jälkiviisauden aika.
Now is not the time for timidity and second-guessing.

Sotilaat eivät saa turvautua jälkiviisauteen.
Hindsight is not a luxury that a soldier has.

Tämä kaikki on jälkiviisautta.
It's all in hindsight.

How to use "jälkiviisaus" in a Finnish sentence

Tietotekniikan kohdalla jälkiviisaus tulee usein kalliiksi.

Jälkiviisaus oli tulevalla pääministerillä hyvin hallussa.

Jälkimakuna voi jälkiviisaus kirvellä kielen takaosassa.

Jälkiviisaus osuu lähelle muttei ihan kohdalle.

Mutta jälkiviisaus onkin viisauven makkein laji.

Kaikkitietävä jälkiviisaus antaa vielä odottaa itseään.

Kaikkitietävä jälkiviisaus antaa vielä odottaa itseään.”

Nyt viime aikoina jälkiviisaus heilimöi: mm.

Jälkiviisaus Olemme länsimaissa ajautuneet globaaliin ongelmaan.

Räikkösen mielestä jälkiviisaus aina kovin helppoa.

How to use "hindsight" in an English sentence

Here’s where the hindsight comes in.

Ah, well, hindsight and all that.

Hindsight guesses two weeks over due.

Sure, hindsight being 20/20 and all.

Once again, hindsight really isn’t 20/20.

Happy (and in hindsight very innocent) memories.

The word hindsight has different meanings.

Hindsight need not always lead to sadness.

Hindsight and reflection are wonderful processes.

Hindsight bias can generate uncomfortable emotions.