What is the translation of " JATKOKEHITYKSESSÄ " in English?

• further development

Examples of using Jatkokehityksessä in Finnish and their translations into English

Myös jatkokehityksessä on noudatettu ketterän kehityksen mallia;
The further development has also followed the agile development model.

Instrumentaatiolla on keskeinen sija myös”alhaalta ylös” ja”ylhäältä alas” suuntautuvien valmistusprosessien jatkokehityksessä.
Instrumentation also plays an essential role for developing the“top down” and“bottom up” manufacturing processes;

Europeanan jatkokehityksessä on lisäksi kiinnitettävä huomiota monikielisiin hakutoimintoihin sekä yhteistyötä tukevien työkalujen liittämiseen palveluun.
Further development of Europeana will also have to address multilingual search and retrieval, as well as integrating collaborative tools.

Oletteko samaa mieltä siitä, että Euroopan sääntely- ja valvontaviranomaisten olisi otettava aiempaa aktiivisempi rooli SEPA-hankkeen jatkokehityksessä?
Do you agree that European regulators and supervisors should play a more active role in driving the SEPA project forward?

Yleisen viestintä- ja tiedotusstrategian jatkokehityksessä tulisi ottaa huomioon jäsenvaltioiden lähestymistavat ja niiden tekemät ratkaisut.
The further development of the overall information and communication strategy should take account of the approaches and solutions chosen at national levels.

Eri alojen sidosryhmät korostavat tarvetta saada äänensä jatkuvasti kuuluviin, myös EU: n meripolitiikan jatkokehityksessä ja täytäntöönpanossa.
Across the board, stakeholders emphasise their need to be heard continuously, including in the further development and implementation of EU Maritime Policy.

Odotan näkeväni todellista edistystä Euroopan telealan sisämarkkinoiden jatkokehityksessä ja erityisesti niiden positiivisia vaikutuksia Euroopan 500 miljoonalle kansalaiselle,”.
I look forward to seeing real progress in developing further the European single market in telecoms and, in particular, to the positive impact that it will have for Europe's 500 million citizens.

KOROSTAA, että on tehtävä yhteisön ja ESA: n välinen puitesopimus mahdollisimman pian ja viimeistään vuoden 2003 lopussa, valkoista kirjaa silmällä pitäen, yhtenä vaiheena Euroopan yleisen avaruuspolitiikan jatkokehityksessä;
STRESSES the need for concluding the framework agreement between the Community and ESA, as soon as possible and no later than the end of 2003, in view of the White Paper, as a step towards the further development of an overall European space policy;

WRC-2000:n tulokset otetaan huomioon yhteisön politiikkojen täytäntöönpanossa ja jatkokehityksessä televiestinnän, yleisradiotoiminnan, liikenteen ja t& k: n alalla.
The results of WRC-2000 will be taken into account in the implementation and further development of Community policies in the areas of telecommunications, broadcasting, transport and R& D.

Tässä suosituksessa vahvistettujen tavoitteiden saavuttamiseksi jäsenvaltioiden olisi tarkasteltava yhdessä komission kanssa mahdollisia komission aloitteita, joilla jäsenvaltioita voidaan auttaa strategisen tutkimusohjelman jatkokehityksessä ja toteutuksessa.
In order to achieve the goals set by this Recommendation, Member States should cooperate with the Commission on exploring possible Commission initiatives to assist Member States with further developing and implementing the strategic research agenda.

Kuudennen puiteohjelman arvioinnin17 jälkeen komissio julkistaa vuonna 2009 joukon aloitteita, joilla pyritään varmistamaan Euroopan johtoasema tieto- ja viestintätekniikan jatkokehityksessä, nykyaikaistamaan julkista sektoria ja parantamaan sen laatua ja tehokkuutta sekä hallitsemaan talouden ja yhteiskunnan kannalta keskeiset teknologiat.
Following the evaluation of the Sixth Framework Programme17, the Commission will in 2009 launch a set of initiatives to ensure Europe's leadership further developing ICTs, to modernise and improve the quality and efficiency of its public sector and to master the technologies essential for the economy and society.

Palautetaan mieliin, että neuvosto(kilpailukyky) antoi 13.5.2003 Euroopan yleistä avaruuspolitiikkaa koskevan päätöslauselman, jossa korostettiin, että"on tehtävä yhteisön ja ESAn välinen puitesopimus mahdollisimman pian ja viimeistään vuoden 2003 lopussa, valkoista kirjaa silmällä pitäen, yhtenä vaiheena Euroopan yleisen avaruuspolitiikan jatkokehityksessä.
It is recalled that on 13 May 2003, the Competitiveness Council adopted a Resolution on an overall European space policy, which stressed"the need for concluding the framework agreement between the Community and ESA, as soon as possible and no later than the end of 2003, in view of the White Paper, as a step towards the further development of an overall European space policy.

Silloin kun kiinteä puhelinlinja on jo olemassa, ihmiset tyypillisesti pitävät sen Internet-yhteyttä varten, mutta laajakaistan jatkokehityksessä langattomat ratkaisut tulevat todennäköisesti olemaan tärkeämmässä asemassa.
When available, people are likely to retain a fixed line for internet access, but wireless developments will probably play a more important role in the provision of broadband services.

Kuinka harmonisesti nimi heijastaa persoonallisuutta, riippuu sen jatkokehityksestä.
On how harmoniously the name reflects the personality, depends on its further development.

Siksi se on suuri potentiaalinen markkina autoteollisuuden kytkemiselle jatkokehitykseen.
Therefore, it is a great potential market for automotive switch further development.

Kertomus EU: n rajaturvallisuusviraston arvioinnista ja jatkokehityksestä.
Report on the evaluation and future development of the FRONTEX Agency.

Assosiaatiosopimusten käyttäminen EU: n yhteisen toimintatavan jatkokehitykseen.
Using association agreements to develop further a common EU approach.

Jäsenvaltioiden kansalliset vaatimukset muodostavat perustan näiden toimintojen jatkokehitykselle.
The national standards of Member States will constitute the basis for further developing such activities.

Tässä tiedonannossa on hahmoteltu keskeisiä haasteita, jotka tulevat vaikuttamaan Europeanan jatkokehitykseen sekä nostettu esiin joukko kysymyksiä, joihin kaivataan kaikkien asiasta kiinnostuneiden kommentteja.
This paper has outlined the key challenges that will determine the further development of Europeana and has formulated a series of issues for debate to which stakeholders are invited to react.

Joustava ja lopullinen siirtyminen kestävään hiiliteknologiaan ja yleisemminkin kestävään fossiilisten polttoaineiden teknologiaan ei riipu pelkästään CCS-teknologian jatkokehityksestä ja kaupallisesta demonstroinnista.
Smooth and definitive transition to Sustainable Coal and more generally to Sustainable Fossil Fuels technologies hinges not only on further development and commercial demonstration of CCS.

Se voi nyt keskittyä täysin olennaisimpaan tehtäväänsä ja palata työstämään esityslistaa, jonka aiheet vaihtelevat sosiaalisen Euroopan jatkokehityksestä paremmin koordinoituun ulkopolitiikkaan.
It can now concentrate fully on its substantive task; back to work with an agenda ranging from the further development of the social Europe to a better-coordinated foreign policy.

Kiristyvä kilpailu tilankäytöstä on suuri haaste kaikenlaisen rannikolla harjoitettavan vesiviljelyn samoin kuin makeanveden vesiviljelyn jatkokehitykselle tai jopa sen säilyttämiselle.
The increasing competition for space represents a major challenge for further developing or even maintaining all forms of coastal aquaculture, as well as freshwater fish-farming.

Vuosien mittaan OX2 on muodostanut tehokkaan prosessin, jolla se hakee kehitysprosessin kaikissa eri vaiheissa olevia hankkeita ja huolehtii niiden tehokkaasta jatkokehityksestä ja toteutuksesta.
Throughout the years OX2 has established an efficient process to acquire projects in all different phases of the development process and ensure effective development and implementation.

Englanninkielisen oppimisen vaihe on erilainen aikuisten ja lasten kohdalla, mutta molemmat kohtaavat aakkoset oppimisen perustana jatkokehitykselle.
Stage of learning English are different in the case of adults and children, however, they both face the stage of learning the alphabet as the basis for further progress.

En kuitenkaan rehellisesti sanoen voi jakaa neuvoston edustaja Sasin optimistista näkemystä, jonka hän juuri esitti Venäjän federaation tilasta ja jatkokehityksestä!
I really cannot, however, to be honest, share the optimistic account Mr Sasi has just given of present circumstances and future development within the Russian Federation!

Asiantuntijakomitea kiittää viranomaisia näistä aloitteista ja odottaa saavansa tietoa karjalan kielen opetuksen jatkokehityksestä.
The Committee of Experts commends the authorities for the initiatives taken and looks forward to receiving information on further developments of Karelian education.

Vaikka projekti päättyi onnistuneesti ja lopputulos oli täysin toimiva, runsaasti ominaisuuksia ja toimeksiantajien toivomuksia jätettiin jatkokehitykselle.
Although the project finished successfully and the final result was functional, many ideas and feature requests from the assignors were left for future development.

Kun aiemmin, saatat löytää itsesi laiva, ja tullut yksi tavoista jatkokehityksestä.
Once in the past, you may find yourself a ship, and to become one of the ways of further developments.

Kinnock totesi olevansa varma, että tämä antaa TEN-ohjelman jatkokehitykselle uutta poliittista painoarvoa.
I am sure this will provide fresh political impetus for the future development of the TENs programme.

Tällä lausunnolla on tarkoitus saattaa PRISMiä koskevat tiedot ajan tasalle sekä esittää näkemyksiä siihen liittyvästä jatkokehityksestä.
The purpose of this Opinion is to update information on the PRISM and present views on further developments linked to it.

How to use "jatkokehityksessä" in a Finnish sentence

HX:n jatkokehityksessä pitää katsoa pitkälle tulevaisuteen.

Palvelun jatkokehityksessä uutena ominaisuutena tulee mm.

Verkkokauppojen jatkokehityksessä voidaan tuotteille luoda mm.

Myös sivuston jatkokehityksessä pyrimme huomioimaan saavutettavuuden.

Tätä tuskin kannattaa mennä jatkokehityksessä muuttamaan.

Jatkokehityksessä kokonaisuuden takana hyödynnetään modulaarista arkkitehtuuria.

Paras asiantuntijuus jatkokehityksessä edellyttää vähäisiä henkilövaihdoksia.

Jatkokehityksessä otetaan moiset asiat paremmin huomioon!

Jatkokehityksessä teemme yhteistyötä myös Puugian kanssa.

Jatkokehityksessä tulee mahdolliseksi myös VTJ-osoitetiedon käyttäminen.

How to use "further development" in an English sentence

We will then assess further development opportunities.

Promote further development of nataive plant garden.

Further development will be done through P1901.

Marketing, sales and further development of InfoletNews™.

Further development phases are under study.

Both are subject to further development studies.

Further development of hitting, fielding, and throwing.

But with further development of Frigate Pte.

Currently seeking further development or production opportunities.

sectors for further development and commercialization.