What is the translation of " JO JOHTANUT " in English?

• already led to
• already resulted

Examples of using Jo johtanut in Finnish and their translations into English

Iässäni olit jo johtanut kahta retkikuntaa.
You had already led two polar expeditions by my age.

Tuotantomäärien laskeminen ja seurauksena oleva autonvalmistajien tarve vähentää kulujaan on jo johtanut työllisyyden laskuun.
Falling production levels and subsequent cost-cutting by automotive firms has already led to reductions in employment.

Vuodon, joka oli jo johtanut FBI: n vasikan kuolemaan.
A leak which had already resulted in the death of an FBI informant.

Monikansallisten yhtiöiden irtisanomiset lisääntyvät. Portugalissa tämä ilmiö on jo johtanut tuhansien työpaikkojen menetyksiin.
The number of multinational company relocations continues to rise, a phenomenon, which, in Portugal, has already led to thousands of job losses.

Konferenssi on jo johtanut konkreettiseen yhteistyöhön alueella.
It has already led to concrete cooperation in the region.

Kuitenkin meidän olisi pantava merkille, että BNFL: n reagointi ydinturvallisuudesta vastaavan tarkastuslaitoksen raporttiin on jo johtanut varsin merkittäviin johtotason muutoksiin.
However, we should note that the response of BNFL to the nuclear inspectorate report has already resulted in very significant management changes.

Se on jo johtanut tohtori Deaconin päätökseen lähteä.
It has already led to Dr. Deacon's decision to leave Eureka.

Sotilaallinen vaihtoehto tai niin sanottu ratkaisu johtaa- ja on jo johtanut- suuriin inhimillisiin kärsimyksiin ja menetyksiin.
A military option or so-called solution will entail- and is already entailing- enormous human suffering and loss.

Se on jo johtanut läpimurtoihin alamme tulevaisuudessa.
It's already led to major breakthroughs in the future of our industry.

Vähentää muovijätteen määrää: Eurooppalainen lainsäädäntö on jo johtanut muovipussien käytön merkittävään vähentymiseen useissa jäsenvaltioissa.
Curb plastic waste: European legislation has already led to a significant reduction in plastic bag use in several Member States.

Se on jo johtanut läpimurtoihin alamme tulevaisuudessa.
In the future of our industry. It's already led to major breakthroughs.

Kirjallinen.-(EN) Euroopan poliisiakatemialle myönnettyjen varojen tehoton käyttö on jo johtanut pienille virastoille tarkoitetun taloudellisen tuen katkeamiseen.
In writing.- Inefficient use by the Police College of funds allocated to it has already led to disruption in financial support for small agencies.

Se on jo johtanut verisiin kiistoihin, kuten entisessä Jugoslaviassa.
These have already led to bloody conflicts like the one in former Yugoslavia.

Energia alan kilpailun asteittainen vapauttaminen on jo johtanut sähkön hintojen huomattavaan alenemiseen kahden viime vuoden aikana.
The gradual introduction of competition in the energy sector has already produced a significant decrease in electricity prices over the last two years.

Tämä on jo johtanut energiapoliittisten päätösten tekemiseen kyseisen teknologian käytön jatkamisesta jäsenvaltioissa sekä yhteiskunnallisen keskustelun käynnistymiseen asiasta.
This has already led to energy policy decisions being taken in Member States regarding the further use of such technology and to the beginning of a debate at EU level.

Biotekniikka sitä vastoin lisää valikointia ja on jo johtanut uuden geenirasismin syntymiseen, ja se meidän on estettävä kaikin voimin.
Biotechnology on the other hand creates more selection, has already resulted in a new form of genetic racism, and we must resist that with all our might.

Lisäksi liiton analyysin mukaan nämä investoinnit ovat vain lisänneet paineita leikata kustannuksia ja niiden avulla on ajettu kilpailijat pois markkinoilta, mikä on jo johtanut joukkoirtisanomisiin.
Ver. di's analysis of the situation also states that investing in this way has merely increased the pressure to reduce costs and eliminate market competitors, which has already resulted in large-scale job cuts.

Itämeren alueella se on jo johtanut laajempaan alueelliseen yhteistyöhön.
In the Baltic Sea region it has already led to enlarged regional cooperation.

Tämä johtuu siitä, että liettualaisten määrä laskee jatkuvasti, ei niinkään maastamuuton vuoksi, vaan pikemminkin siksi, että syntyvyys on alentunut nopeasti. Se on jo johtanut koulujen sulkemiseen.
Namely because the number of inhabitants in Lithuania is constantly declining, not so much as a result of emigration, but rather as a result of rapid birth rate reduction, which has already led to the closure of a number of schools.

Tilanne on jo johtanut useisiin vankilakapinoihin eri tyisesti vuonna 1996.
This situation has already provoked a number of prisoners' revolts, especially in 1996.

Niin kutsuttujen punapaitojen ja armeijan tukeman hallituksen välinen väkivaltainen selkkaus on jo johtanut yli 70 ihmisen kuolemaan ja lähes 2 000 loukkaantumiseen.
The violent conflict between the so-called red shirts and the government, backed by the army, has already resulted in more than 70 people being killed and almost 2 000 injured.

Yhteistyömme on jo johtanut hyviin tuloksiin viime aikaisissa toimissamme Pietarissa.
Our cooperation has already led to good results in our recent activities in St. Petersburg.

Unioniin liittyvillä mailla ei ole enää mahdollisuutta maatilan tulotukea koskevaan poikkeukseen, mikä lisää syrjintää ja on jo johtanut huomautuksiin Tšekin, Puolan, Slovenian ja Viron taholta.
These countries will no longer have the opportunity for derogation with regard to the single farm payment, which implies greater discrimination and has already led to objections from the Czech Republic, Poland, Slovenia and Estonia.

Tällainen politiikka on jo johtanut tuhansiin irtisanomisiin ilmailualalla.
This policy has already resulted in thousands of redundancies in the aeronautical sector.

Selvitys- ja toimituspalvelujen tarjoajat pyrkivät parantamaan tuloksia, vähentämään kustannuksia ja sijoittautumaan kaikkialle Eurooppaan joko itse tai sulautumien ja yhteenliittymien kautta, mikä on jo johtanut merkittäviin rakenneuudistuksiin.
Clearing and settlement service providers are seeking to enhance performance, reduce costs and establish a pan-European presence, on their own or through mergers and alliances, which is beginning to lead to significant restructuring.

Parempaa sääntelyä koskeva ohjelma on jo johtanut merkittävään muutokseen komission politiikanlaatimis- ja sääntelytavoissa.
The better regulation agenda has already led to a significant change in how the Commission makes policy and proposes to regulate.

Tähän kantamme määrittelyyn perustuva peruskysymys on jyrkästi kansanvastainen ja kehitystä ehkäisevä politiikka, jota Euroopan unionin linjausten, talouspolitiikan ja muiden suuntaviivojen kautta ajetaan, politiikka, joka on jo johtanut työväestön vakavaan elintason laskuun.
On the basis of which we define our position, is the deeply unpopular and anti-developmental policy that is being promoted as a result of the European Union's approach to economic policy and other issues, which has already led to a serious decline in the living standards of working people.

Siitä huolimatta olen pahoillani koko talous- ja rahaliittohankkeesta, joka on jo johtanut suuriin taloudellisiin vaikeuksiin ja aiheuttaa väistämättä lisää mullistuksia tulevaisuudessa.
Nevertheless, I regret the whole project of Economic and Monetary Union, which has already resulted in great economic hardship and will inevitably cause further upheaval in the future.

Olemme kuitenkin samaa mieltä esittelijä Gallagherin kanssa, ja olemme esittelijän tavoin huolissamme siitä, että tarkastus- ja valvontatehtävissä on saatu aikaan vain vähän tai ei mitään. Kalastussuhteissamme Päiväntasaajan Guinean kanssa onkin mielestämme huolestuttavinta, että alukset voivat puuttuvan valvonnan takia siirtyä mukavuuslipun alle, mikä on jo johtanut ICCAT: n soveltamiin pakotteisiin.
However, we agree with Mr Gallagher and we share his concern that little or nothing has been done on these inspection and monitoring tasks, so much so that what concerns us most about fishing relations with Equatorial Guinea is that the country may become a flag of convenience as a result of this lack of control, which has already led to sanctions from the ICCAT.

Christina Dakin, teidät todettiin syylliseksi vakavaan rikokseen. Se on jo johtanut erottamiseen vartijan työstänne- ja siitä voi määrätä vankeustuomion. Vaikka pyrkimyksenne olivat kunnialliset.
Christina Dakin, you have been found guilty of a serious offence, one that has led already to your dismissal from the Prison Service and that now merits a custodial sentence, for whilst I accept that your intentions were honourable.

How to use "jo johtanut" in a Finnish sentence

Onko älypuhelimen liikennesovelluksesi jo johtanut sinut liikenneruuhkaan?

Pidentynyt palveluketju on jo johtanut tietoturvallisuuden tason heikentymiseen.

Saksassa kehitys on jo johtanut uuteen palkkaköyhien luokkaan.

Johdannaissopimuksia koskevan verosääntelyn puutteellisuus on jo johtanut ongelmiin.

Kehitys on jo johtanut monin paikoin omituiseen järjestelmään.

Tämä on jo johtanut kannattamattomien tuotantolaitosten sulkemisiin Suomessa.

Monessa järjestössä koronaepidemia on jo johtanut ilmoitukseen yt-neuvotteluista.

Oletko jo johtanut hakuun "ilmainen treffit paras sivusto"?

Ennuste on jo johtanut konkreettisiin varotoimiin aikakin Moskovassa.

Tämä on jo johtanut moniin mielenilmauksiin esimerkiksi Facebook-palvelussa.

How to use "already resulted" in an English sentence

Sometimes this has already resulted in tooth loss.

Apparently this already resulted in some btrfs improvements.

This has already resulted in less abandoned carts.

The unsafe stations have already resulted in massive blaze.

This has already resulted in some political backlash.

This has already resulted in the bankruptcy of many companies.

It has already resulted in the obvious references to swatting.

That’s already resulted in a handful of cool ideas.

Food scarcity has already resulted in worldwide riots.

already resulted in the creation of posts across the UK.