What is the translation of " JOHDATAMME " in English?

• will lead
• we are to lead

Examples of using Johdatamme in Finnish and their translations into English

Me johdatamme ne varastoon.
We will lead it to the warehouse.

Axel ja minä johdatamme ne pois.
Axel and I are gonna draw them away.

Me johdatamme muut huipulle yhdessä.
We will lead the way up together.

Ihoni on hyvin herkkä elämäntajalle, jota me johdatamme.
Our skin is very sensitive to the way of life we lead.

Sitten johdatamme heidät tänne.
And, alas, we would lead them here.

Koirat hurjaan takaa-ajoon. Tule. Ensiksi johdatamme Nekronin.
First, we lead the Nekron's dogs on a wild chase.

Jos johdatamme heidät tähän sotaan.
If we are to lead them into this war.

Etsimme lauttapakolaisia merellä- ja johdatamme heidät vapauteen.
We will go find rafters in the sea and guide them to freedom.

Me johdatamme teitä… Tie taivaaseen.
We will lead you… The way to heaven.

Jos tunnette olonne epävarmaksi, johdatamme heidät jonkun kokeneemman luokse.
If you feel you can't handle it… Then we lead them to someone more experienced.

Me johdatamme hänet toiseen suuntaan!
We will lead him the other way. Go on!

Kuten aina, minä ja suuri kukkaflummeli johdatamme meidät- vuoren huipulle juhlimaan.
Will lead us right to the top of the mountain to celebrate. And, as always, I and the Grand Flower Flummel.

Johdatamme Jumalan luokse ja oikealle tielle.
Bring you to God and the right way.

Jos ne seuraavat meitä, johdatamme ne suoraan takaisin toiseen Massiin.
If they're following us, we're gonna take them right back to the 2nd Mass.

Johdatamme ne suoraan takaisin luolalle.
We will lead them right back to the cave.

Olet tehnyt hyvää työtä, Nyt me liitymme yhteen- ja johdatamme muut totuuteen, Joukkomme kasvavat.
You have done well. Now we will join together… and bring others to the truth and our legions will grow.

Johdatamme ne aseittemme piipun suuhun.
We will lead them into our very gun-muzzles.

Osallistumme alkaa virallisella luennolla aamulla ja me johdatamme työpajan myöhemmin myöhemmin.
Our contribution will begin with a formal lecture in the morning and we will lead a workshop later in the day.

Ensiksi johdatamme Nekronin koirat hurjaan takaa-ajoon.
First, we lead the Nekron's dogs on a wild chase.

Johdatamme hänet tälle usvaiselle alueelle. Pidä se vakaana.
Hold steady! we will lead him into this misty area.

Ensinnäkin johdatamme hyviä sieluja Soul Societyyn sielunhautauksella, kuten juuri tein.
First, to lead Wholes to the Soul Society through Konso, as I just did.

Johdatamme hänet tälle usvaiselle alueelle. Pidä se vakaana!
We will lead him into this misty area. hold steady!

Johdatamme kansamme tulevaisuuteen, jonka uskon… Maailmojemme johtajina.
Taking our people you and I will be into a future that I'm quite confidant.

Sitten johdatamme sinut tapahtuman läpi,- mikä heikentää muistoa ja sen aiheuttamaa tuskaa.
Then by sending you through it at the time it happened, we're going to reduce it. We will reduce the pain.

Jos johdatamme heidät tähän sotaan meidän pitäisi osoittaa, että haluamme johdattaa heidät sen halki.
If we are to lead them into this war, we ought to show that we are willing to lead them through it.

How to use "johdatamme" in a Finnish sentence

tai johdatamme sinua rohkeammin syvemmällekin olutskeneen.

Jalkapallofanit johdatamme Soccer Safarille villieläinten futisturvaukseen.

Hänet johdatamme omaan sisäiseen sensuaaliseen maailmaansa.

Johdatamme brändin sinne, missä kohdeyleisökin liikkuu.

Seksikauppa Kaalimadon Klubissa johdatamme sinut seksuaalisuuden.

Me johdatamme sinut kaikkien eri pukukoodien läpi.

Johdatamme sinut esimerkiksi musiikin ja tapahtumantuotannon maailmaan.

Johdatamme ja neuvomme asiakasta koko projektin ajan.

Kaiken aikaa johdatamme teitä ymmärtämään kokonaisvaltaista elämäämme.

Hoidamme asennustyöt asiantuntemuksella ja johdatamme laitteen käytössä.

How to use "will lead" in an English sentence

Friends will lead to supporters which will lead to promotion.

Patricia Weisman-O’Connor will lead the class.

Jorge Eufracio will lead the staff.

Otto Fernandez will lead the class.

Anu Varughese will lead the Service.

One will lead to happiness, the other one will lead to depression.

Poor will lead to changes, changes will lead to prosperity.

your path will lead you next.

Your feelings will lead the way.

Zahra Alburkat will lead the discussion.