Examples of using Joimme vain in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me joimme vain kahvit.
Ja pukeuduimme sadevaatteisiin… sateella. Joimme vain pullotettua vettä.
Joimme vain kahvit.
Mehän joimme vain pari.
Joimme vain lasillisen.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Mitä nyt? Me joimme vain kahvia.
Joimme vain hieman viiniä.
Mitä nyt? Me joimme vain kahvia?
Joimme vain pari olutta.-Vai pari olutta.
Kiitos. mutta, me joimme vain kahdesti yhdessä.
Joimme vain ihan hiukkasen liikaa.
Kiitos. mutta, me joimme vain kahdesti yhdessä.
Joimme vain puoli pulloa… unilääkkeitä, jotka liuotin absinttiin.
Toistaiseksi tulos ei ole havaittavissa, mutta joimme vain puolet paketista.
Onneksi joimme vain yhden drinkin.
Me vain joimme olutta.
Me vain joimme, ehkä vähän kokaiinia.
Voi luoja, me vain joimme konjakkia.
Me vain joimme lisää. Mitä sitten?
Emme ole ensimmäisiä, jotka päätyivät sänkyyn vain koska joimme pari liikaa.