What is the translation of " JOKA EI SAANUT " in English?

• who didn't get
• who couldn't
• who never got

Examples of using Joka ei saanut in Finnish and their translations into English

Senkö joka ei saanut henkeä?
The one who couldn't breathe?

Ehkä asialla oli pitopalvelu, joka ei saanut juhlia?
Maybe the caterer who didn't get the party?

Joku, joka ei saanut osaansa.
Someone who didn't get a good cut of bacon.

Aivan. En tainnut olla ainoa, joka ei saanut nukuttua.
Yeah. I wasn't the only one who couldn't sleep.

Ainoa, joka ei saanut palapeliä valmiiksi, on tuo lihava.
The only one who couldn't finish the puzzle is the fat one. I'm sorry.

Nerokas agentti, joka ei saanut kunniaa.
A brilliant agent who never got any glory.

Joka ei saanut niitä, hän ei koskaan ymmärrä ihmisten kärsimystä.
Whoever did not have them, he will never understand the torment of people.

Olitko se, joka ei saanut äänestää?
Were you the one who couldn't vote?

Joka ei saanut Axelia omalle puolelleen katua. Tai ehkä olet vain se tyyppi.
That could never tempt Axel over to his side of the street. Or maybe, really, you're just the guy.

Hän on rotta, joka ei saanut juustoa.
He's a rat who didn't get the cheese.

Mai Lin oli ainoa, joka ei ottanut lääkettä ja ainoa, joka ei saanut tartuntaa.
Mai Lin's the only one who didn't take the capsule and she's the only one who didn't get affected.

Olen ainoa, joka ei saanut super.
I'm the only one who didn't get any super.

Näyttelijä esiintyi useissa kauhuksissa-"Shark Tornado-3,4","Anakonda-3", joka ei saanut paljon suosion.
The actor starred in several horror-"Shark Tornado -3,4","Anakonda-3", which did not gain much popularity.

Olenko ainoa, joka ei saanut kutsua?
Am I the only one who never got an invite?

Käytettiin kahta kontrolliryhmää: draamaryhmä, joka katsoi fantasia-tv-draamaa ja ei altistumisryhmää, joka ei saanut järjestelmällistä altistusta.
Two control groups were used: the drama group, which viewed a fantasy TV drama, and the no-exposure group, which received no systematic exposure.

Isi on mies, joka ei saanut kauppoja.
Your daddy's a man who didn't get the handshake.

Tässä kokeessa 100: n terveen vapaaehtoisen 200mgOPC: n päivittäinen yönäkökyky ja vahva Flash-taaksepäin osoittautunut vertailu verrattuna vertailuryhmään, joka ei saanut apteekkia, nousee ilmeisesti.
In this experiment, 100 healthy volunteers of the 200mgOPCs daily night vision ability and strong Flash back shows compared with a control group that did not receive the pharmacy, obviously rise.

Tuohan on se heppu, joka ei saanut sinulta!
Hey, Marge! It's that guy who couldn't get any off you!

Hän jatkoi käyttäytymismalleihin kohdistuvaa kiinnostustaan rohkaisemalla mentoroitavaansa George Romanesia, joka tutki eläinten oppimista jä älyä käyttäen antropomorfista menetelmää, joka ei saanut tukea tiedeyhteisöltä.
He pursued his interest in behaviour by encouraging his protégé George Romanes, who investigated animal learning and intelligence using an anthropomorphic method, anecdotal cognitivism, that did not gain scientific support.

Hän oli musta mies, joka ei saanut kaipaamaansa hoitoa.
He was a Black man that didn't get the care he needed.

Ja hän on lyhyt, lihava ukko, joka ei saanut lukiossa pesää.
And he's a short fat guy that didn't get laid in high school.

Puhut miehelle, joka ei saanut tehtyä uutta laulua 12 vuodessa, ymmärrän kyllä.
You're talking to a guy who couldn't finish a new songng In 12 years. I get it.

Ja hän on lyhyt, lihava ukko, joka ei saanut lukiossa pesää.
And he's a short fat guy Walden, Walden, this proves that God exists, that didn't get laid in high school.

Sano, että joku, joka ei saanut työtä, suuttui ja valehteli- kostaakseen yritykselle.
To get back at the company. Just say some guy who didn't get the job got angry and made up a lie.

Vapautin hänet kerran vuorosta. Löysin piirin, joka ei saanut olla avoinna atomisauvoille.
I relieved him on watch once and found a circuit open to the atomic matter piles that should have been closed.

Et ole ainoa, joka ei saanut pestyä hiuksiaan tänä aamuna.
You're not the only one that didn't have a chance to wash your hair this morning.

Kuulostaa hakatulta vaimolta joka ei saanut kierrettä katki.
I mean, sounds like a battered wife who couldn't break the cycle.

Jesse oli häviäjä, joka ei saanut tyttöystävää normaalisti. Mietitäänpä tätä.
Jesse was an excruciating loser who couldn't get a date with anyone in the sighted community.

En tainnut olla ainoa, joka ei saanut nukuttua.- Aivan.
Guess I wasn't the only one who couldn't sleep.- Yeah.

Tällainen oli Na shilling, joka ei saanut juuri uskottavuutta sekä Balweyn I and II, jotka olivat vanhojen seteleiden väärennöksiä.
These included the Na shilling, which failed to gain widespread acceptance, and the Balweyn I and II, which were forgeries of pre-1991 bank notes.

How to use "joka ei saanut" in a Finnish sentence

Vai Kim, joka ei saanut tahtoaan läpi?

Paraskea, joka ei saanut pissaa tulemaan doping-testissä.

Vasemmalla verranne, joka ei saanut korrensäädettä lainkaan.

Tuollainen vätys, joka ei saanut hommaansa hoidettua.

Lapsen joka ei saanut aikuisen huomiota kotona.

Perheelle, joka ei saanut Poksista tarvitsemaansa hoitoa.

Olipa kerran oppilas, joka ei saanut stipendiä.

Mitä kuuluu teinille, joka ei saanut diiliä?

Lapseksi, joka ei saanut mennä yksin pihalle.

Lapsi, joka ei saanut koskaan kasvaa aikuiseksi.

How to use "who never got, who couldn't" in an English sentence

I know a couple who never got married.

At the start of Pankration Nicasylus was a selfish boy who couldn t do anything himself.

Artists who couldn t come up with a good name for their release so they gave up and.

what of those who never got to know?

They're like friends who never got to say goodbye.

The ones who never got another kiss.

Adults who never got to grow up.

For Those Who Never Got A Chance..

If only there were drivers who never got tired!

Soldiers who never got the chance to grow older.