What is the translation of " JOKA ON JOHTANUT " in English?

• which has led to
• which has resulted
• who has run

Examples of using Joka on johtanut in Finnish and their translations into English

Joka on johtanut minut eteenne tänä iltana.
One that has led me to be standing before you this evening.

Se on vilpillinen asia joka on johtanut monia harhaan.
It is a deceitful thing that has led many astray.

Jonkun, joka on johtanut tätä poukamaa petoksella- ja rautanyrkillä.
Somebody that has managed this valley with deceits and with hard hand.

Armeija tervehtii komentajaa, joka on johtanut sen voittoon.
The army hails the commander who has lead it to victory.

Joka on johtanut meitä vallankumouksesta asti. Hän on suuri johtajamme ja pääministerimme.
Who's guided us since the Revolution. He's our great leader and prime minister.

Minäpä kerron teille salaisuuden, joka on johtanut minut tavoite.
Let me tell you the secret that has led me to my goal.

Julkisten yhtiöiden myyminen, joka on johtanut katastrofaalisen puutteelliseen julkiseen raideliikenneverkkoon, on kuitenkin nyt myös kostautumassa.
The selling off of our public enterprises, however, which has led to a disastrously deficient public rapid transit network, is also now avenging itself.

Jeeves on tyhmä joka ehdotti järjestelmää, joka on johtanut.
Jeeves is the fool who suggested the scheme that has led.

Tunnen siltä erään joka on johtanut klaania kauan aikaa nimeltä Shiroyama.
There's someone I know who's headed a family for a long time called Shiroyama Group.

Julkisen talouden alijäämät muodostavat nyt suvereenin riskin osalta ongelman, joka on johtanut rahoitusmarkkinoiden häiriöihin.
Public deficits have become a source of concern regarding sovereign risk, which has led to disturbances on financial markets.

Matkailu on ottanut pois isossa tavalla, joka on johtanut nousuun määrä hotelleja, ravintoloita, kauppoja ja ilmastoidut.
Tourism has taken off in a big way which has led to a rise in the number of hotels, restaurants, shops and tourist information offices.

Tämä taisto on nyt voitettu, ja olen hyvin kiitollinen hänen sitoumuksellisesta työstään, joka on johtanut tähän huomattavaan saavutukseen.
That fight has now been won, and I am deeply grateful for her commitment, which has led to this remarkable achievement.

Tämä on varmasti hoito, joka on johtanut paineen alenemiseen pitkään.
This is definitely a treatment that has led to a decrease in pressure for a long time.

Arvoisa puhemies, ensiksikin haluaisin kiittää kollegoiden välisestä rakentavasta ja asiallisesta yhteistyöstä, joka on johtanut tähän yhteiseen päätöslauselmaesitykseen.
Mr President, I would first like to thank my colleagues for their constructive and objective cooperation, which has resulted in this joint motion for a resolution.

Pohjois-Irlannin konflikti, joka on johtanut niin moniin kauheisiin ja tarpeettomiin kuolemiin ja vammoihin, on ollut loukkaus yhteisen eurooppalaisen sivistyneen maailmamme arvoja kohtaan.
The conflict in Northern Ireland which has led to so many terrible and needless deaths and injuries has been an affront to the values of our shared European civilization.

Francis Underwoodin kotona, joka on johtanut… Niin juuri.
At the home of Francis Underwood, who has led the charge on.

Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen Füle, ensinnäkin haluan kiittää esittelijä Peillonia hänen rakentavasta, avoimesta ja luovasta työstään, joka on johtanut tämän mietinnön syntymiseen.
Mr Vice-President, Commissioner Füle, first of all, I would like to thank the rapporteur, Mr Peillon, for his constructive, open and creative involvement which has resulted in this report.

Huipulla on aristokraattinen eliitti, joka on johtanut maailmaa hirveän pitkän aikaa.
At the top you have an aristocratic elite, who have run the world for a long, long time.

Veolia on laajan energia-, vesi- ja kierrätysosaamisensa ansiosta löytänyt monia synergioita tehtävästä, joka on johtanut tehokkaaseen resurssien käyttöön.
Thanks to its broad range of competences within energy, water and recycling, Veolia has found several synergies in the task which has resulted in an effective use of resources.

Rahoitusmarkkinoilla esiintyi merkittävää, joskin väliaikaista hajaannusta, joka on johtanut riskien välttämisen lisääntymiseen ja likviditeetin mahdolliseen vähenemiseen sekä hajauttamisen kasvuun.
Financial markets suffered significant, albeit temporary, disruption, which has resulted in more risk aversion and potentially less liquidity and higher spreads.

Arvoisa puhemies, rauhansuunnitelman julkaiseminen 30. huhtikuuta on tarjonnut uuden tilaisuuden pyrkiä ratkaisemaan konflikti, joka on johtanut 50 vuoden aikana seitsemään sotaan.
Mr President, the publication of the Roadmap on 30 April offers a new opportunity to try to resolve a conflict which has led to seven wars in 50 years.

Tunisia on saavuttanut huomattavaa edistystä, joka on johtanut hyvin korkeaan kehitystasoon, ja kansainväliset instituutiot ovat antaneet tunnustusta sen yhteiskunnallis-taloudellisille tuloksille.
Tunisia has achieved substantial progress, which has resulted in a very high standard of development with socio-economic results acknowledged by international institutions.

Samanaikaisesti on syntynyt poliittinen kriisi, joka on johtanut hallitusten kaatumiseen.
It has been accompanied by a political crisis which has led to the fall of governments.

Uutta tietoisuutta vahvistaa myös kansainvälinen taloudellinen kehitys ja tiettyjen maiden- Kiinan, Brasilian ja Intian- voimakas taloudellinen kasvu, joka on johtanut voimakkaaseen lisäykseen energiankulutuksessa.
This new awareness is also reinforced by the international economical of the strong economic growth in certain countries- China, Brazil, and India- which has led to energy consumption racing ahead.

Nykyinen tilanne johtuu direktiivistä 79/409/ETY, joka on johtanut merimetsokannan suhteettomaan kasvuun.
The current situation derives from Directive 79/409/EEC, which has led to a disproportionate growth in the cormorant population.

On ymmärrettävä että USA on ollut saman joukon hallinnassa joka on johtanut Lontoota hemmetin pitkän aikaa.
Youíve got to understand, the US has been run by the same bunch who has run London for an awful long time.

Tähänastisella toimintatavalla olemme luoneet itsellemme tyhjiön, joka on johtanut muuttoaaltoihin, ihmisoikeusrikkomuksiin ja suureen köyhyyteen.
The approach so far has bestowed a vacuum on us, which has resulted in waves of migration, human rights violations and great poverty.

Juuri tukiaiset ovat aiheuttaneet ylikapasiteetin, joka on johtanut kalakantojen vähenemiseen.
It is that subsidy that has caused the overcapacity that has led to the depletion of stocks.

Tietojen luonteen kyselyyn voi vaikuttaa ei vain ulkonäkö mikro-organismin, joka on johtanut kehitystä tulehduksellinen prosessi, ja monet muut tekijät.
The nature of the data in the survey can affect not only the appearance of a microorganism, which has led to the development of the inflammatory process, and many other factors.

Se on yksi toimenpiteistä, joita EU otti käyttöön ratkaisuksi rahoitus- ja talouskriisiin, joka on johtanut talouden taantumaan ja työttömyyden kasvuun monissa EU-maissa.
It was one of the EU's responses to the financial and economic crisis, which has resulted in economic contraction and rising unemployment in many EU countries.

How to use "joka on johtanut" in a Finnish sentence

Kehityksen, joka on johtanut ihmisten parempaan elämänlaatuun.

Järvelä, joka on johtanut tuomaritoimintaa vuodesta 2001.

Patrik tutkii liikenneonnettomuutta, joka on johtanut kuolemaan.

Oletko kokeillut toista, joka on johtanut menestykseen?

Kirjailijat pelkäävät kevyttuoteilmiötä, joka on johtanut rasvapelkoon.

Tapani Tölli, joka on johtanut parlamentaarista seurantaryhmää.

Katoamisesta ilmoitettiin meripelastuskeskukselle, joka on johtanut etsintöjä.

Siitä lähti tie, joka on johtanut tähän.

Prosessi, joka on johtanut Delfuun, kuulostaa Sisyfoksen urakalta.

Muutoksena, joka on johtanut moniin todellisiin vaikutuksiin yhteiskunnassa.

How to use "who has run, which has resulted" in an English sentence

Anyone who has run Roxas Blvd.

Who has run the most marathons?

Which has resulted in a great increase in attendance.

Yoder which has resulted in minimal headaches.

Bell, which has resulted in the McKenna/Bell classification.

Which has resulted in better sales numbers?

which has resulted in cultural and historical biases.

Oxidation (corrosion) which has resulted in surface bubbles.

which has resulted in badly down O degrees.

added which has resulted in a beautiful green lawn.