Examples of using Jokainen sentti in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jokainen sentti on tarpeen.
Verirahoja jokainen sentti.
Jokainen sentti pitää ansaita.
Joo. Tutkikaa jokainen sentti.
Scan every centimetre.- Yeah.Jokainen sentti olemustani menehtyy.
Every inch of me shall perish.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
senttiä dollarilta
sentti sentiltä
senttiä kappale
senttiä päivässä
sentin kolikoiden
senttien päässä
More
Nuuskitaan tarkasti jokainen sentti.
We sniff out every inch.Jokainen sentti maksetaan takaisin.
Every cent is getting paid back.Nuuskitaan tarkasti jokainen sentti.
We sniff out every inch of this.Jokainen sentti on sijoitettu häneen.
Ja tällä kertaa jokainen sentti menee talolle.
And this time, every cent goes to the house.Jokainen sentti oli minulle pieni voitto.
Meidän on nähtävä jokainen sentti tästä asemasta.
We need to be able to see every inch of the station.Jokainen sentti tästä joutomaasta pitää tutkia.
I want every inch of this scrubland searched.Sillä: tässä autossa jokainen sentti on mietitty tarkasti.
After all, every centimetre has been carefully thought out.Jokainen sentti sijoitetaan takaisin firmaan.
Every cent that I make is reinvested in the company.Sillä: tässä autossa jokainen sentti on mietitty tarkasti.
That's because, here, every single centimetre was well thought-out.Jokainen sentti hänessä maistui paahtopaistilta ja kreatiinilta.
Every inch of her tasted like roast beef and creatine.Hangattu, valkopesty ja desinfioitu. Rakennuksen jokainen sentti on.
White-washed, and sanitized. Every inch of this building is scrubbed.Seinäalan jokainen sentti on peitetty, ikkunatkin.
Every inch ofwall-space covered.Pistää kaiken peliin.Miksei hänelle kuulu jokainen sentti, joka hänelle ollaan velkaa?
Putting it all on the line andwhy shouldn't he get every cent that he's owed?Seinäalan jokainen sentti on peitetty, ikkunatkin.
Even the windows. Every inch of wall-space covered.Ensimmäinen painos tuotti yli 8 000 dollaria, josta jokainen sentti tilitettiin Normanille.
That first edition made over $8,000 profit, every cent of which went to Norman.Seinäalan jokainen sentti on peitetty, ikkunatkin.
Every inch of wall space covered, even the windows.Päästä varpaisiin ja takaisin- Käytökseni, luonteeni,tapani, jokainen sentti- on juoruilun ja väittelyn aihe.
Is the subject of gossip and debate. My behaviour, my personality,my manners, every inch of me, from head to toe and back again.Jokainen sentti on sijoitettu tämän yhtiön tulevaisuutta ajatellen.
Every penny was invested… in the future of this company.Näöllä, kuulolla, maulla,hajulla. Ja jokainen sentti iholla toimisi vastaanottimena.
Seeing, hearing, taste,smell and every inch of your surface, your skin,… is a receptor.Jokainen sentti Waynen varallisuudesta pankkitilejä ja omistuksia myöten ovat kadonneet kuin tuhka tuuleen.
Every penny of Wayne's wealth all of his accounts and financial holdings, have also disappeared.Kun on tärkeää hyödyntää jokainen sentti säilytystilasta, tämä tilaisuus on liian hyvä hukattavaksi!
When it's so important to use every inch of storage space, this is an opportunity that's too good to miss!Hassu juttu, kun eräänä päivänä- olin maksamassa korjaajalle ja kun katsoin lompakkooni,- jokainen sentti oli poissa.
It's a funny thing, Peg, but the other day, I went to pay the repairman, and when I looked for my money-- darned if every cent wasn't gone.Lupaan, että jokainen sentti menee entisille vangeille.
I guarantee you every cent from that check will be going to ex-convicts.
