What is the translation of " JOTKA HALUAVAT LIITTYÄ " in English?

• which want to join
• that wish to join
• who seek to join
• which wish to accede to

Examples of using Jotka haluavat liittyä in Finnish and their translations into English

Siinä kaikki. Kaikki, jotka haluavat liittyä toiseen haaraan.
Anyone who wishes to join another branch is dismissed.

He pitävät kerran vuodessa esiintymistilaisuuksia amatööritaikureille, jotka haluavat liittyä.
Once a year, they hold auditions for amateur magicians who want to join.

Ja toivottaa tervetulleiksi kaikki, jotka haluavat liittyä Häneen. Jehova- rakastaa-.
Jehovah… loves… and welcomes anyone who wishes to join him.

Jotka haluavat liittyä Lampiãon uuteen koplaan. Oikotie Toinhon Marián kautta on täynnä ihmisiä.
The shortcut by Toinho's Mariá who want to join Lampião's new gang. is jam-packed with people.

Edellytämme näitä arvoja niiltä, jotka haluavat liittyä unioniin.
These are the values which we ask of others who seek to join us.

Mailla, jotka haluavat liittyä Euroopan unioniin, on todellakin oltava kanssamme yhteinen näkemys Euroopasta, demokratiasta, oikeusvaltiosta, ihmisoikeuksista ja yhteisvastuullisuudesta.
Countries that wish to join the Union must, in fact, share our vision of Europe and our concepts of democracy, the rule of law, human rights and solidarity.

Se toimii mittapuuna maille, jotka haluavat liittyä Euroopan unioniin.
It will serve as a benchmark for the countries which want to join the European Union.

Jotka kuvittelevat olevansa jumalia. He eivät ole koskaan pitäneet niistä, jotka haluavat liittyä heihin.
Pretending in their vanity to be gods themselves. on those who seek to join them, After all, they have never taken kindly.

Kaikkien niiden maiden, jotka haluavat liittyä Euroopan unioniin, on mukauduttava.
It is every country that wishes to accede to the European Union that must adapt.

En tiedä, sovelletaanko tätä jo nyt joissakin maissa, jotka haluavat liittyä unioniin.
I do not know whether that applies already in some of the countries which wish to accede to the Union.

Unioni on avoinna kaikille eurooppalaisille valtioille, jotka haluavat liittyä ja jotka täyttävät demokratian ja ihmisoikeuksien kaltaiset pakolliset ehdot.
The Union is open to any European state that wants to join and meets the requisite criteria such as democracy and human rights.

Saadakseen meitä vihaavat puolellemme, ja käännyttääkseen ne, jotka haluavat liittyä taisteluumme.
To change the hearts of those who hate us, to turn those who would join us in our fight.

Mitä tulee maihin, jotka haluavat liittyä Euroopan unioniin, ympäristöasiat ovat niille tärkeitä, ja päätellen keskustelustani niiden kanssa ne ovat kaikki tunnustaneet sen.
In relation to the countries who wish to accede to the European Union, environmental matters are important matters for them and from my discussions with them they have all recognized that.

Euroalueen toiminnan tulisi edelleen olla avointa jäsenvaltioille, jotka haluavat liittyä rahaliittoon.
Eurozone activity should remain opened for these Member States who wants to join to Monetary Union.

Olen varma, että kun ne maat, jotka haluavat liittyä Euroopan unioniin, määrittelevät nuo asiat, komissio tulee niitä vastaan toimivaltansa rajoissa ja myöntää tarkoituksenmukaista rahoitusta.
I am sure that when those matters are identified by the countries which wish to accede to the European Union the Commission will respond with appropriate funding within their remit.

Odotamme vielä seitsemän päivää,- jotta alukset, jotka haluavat liittyä meihin ehtivät saapua.
The plan is to wait seven more days so that any ships that wish to join us can arrive.

Niille maille, jotka haluavat liittyä euroalueeseen, olisi annettava mahdollisuus osallistua, mutta niitä meistä, jotka ovat päättäneet olla liittymättä, ei pitäisi pakottaa osallistumaan.
Those countries who seek to join the euro should be given the option to participate but those of us who have elected not to join should not be forced to contribute.

Tämä olisi erittäin kielteinen viesti niiden maiden yhteiskunnille, jotka haluavat liittyä yhteisöömme.
This would send a very negative message to societies in countries which wish to join our Community.

Euroopan unionin kenties tärkein perusperiaate oli rauha, ja niiden, jotka haluavat liittyä unionin jäseniksi, täytyy hoitaa koti- ja ulkomaan asiansa mahdollisimman rauhanomaisesti.
Possibly the most important founding principle of the European Union was peace and those who seek to join the Union must try to conduct their domestic and their foreign affairs in as peaceable a fashion as possible.

Eurooppa on luvattu maa kaukaisten mantereiden ja Balkanin alueen ihmisille, jotka haluavat liittyä Eurooppaan.
Europe is the promised land for people from distant continents or the Balkans who wish to join Europe.

Olemme asettaneet vaatimuksia valtioille, jotka haluavat liittyä unioniimme, ja meidän on asetettava niitä valtioille, joita tuemme. Olemmehan niitä, jotka uskovat demokratiaan ja sen edustamiin arvoihin.
We have established requirements for the countries which want to join our Union and we must also establish requirements for the countries which we support, because we believe in democracy and its values.

Kirjallinen.-(SV) Schengen-yhteistyön on pysyttävä avoimena kaikille jäsenvaltioille, jotka haluavat liittyä siihen ja osallistua yhteistyöhön.
The Schengen cooperation must remain open to all Member States who wish to join and participate in the cooperation.

Valtiot, jotka haluavat liittyä unioniin, ovat onnistuneet merkittävissä pyrkimyksissään, mutta Euroopan valtioiden ja hallitusten päämiesten Kööpenhaminassa antamilla päätöslauselmilla on luotu tarpeettoman vakava ja vaikea tilanne.
The states that want to join us have undertaken a great endeavour, but the resolutions passed by the European Heads of State and of Government in Copenhagen have needlessly created a grave and extremely difficult situation.

Missä on upean yhteisönne kunnianhimo ja tarmo, kun sen pitäisi avata ovensa niille muille eurooppalaisille, jotka haluavat liittyä yhteisöön?
Where is the ambition and drive of our great community when it comes to opening the door to those fellow Europeans who want to join it?

Neljäs on euroa koskeva sopimus, sen ulottaminen euroalueen ulkopuolisiin jäsenvaltioihin, jotka haluavat liittyä siihen, ja mahdollisesti ensimmäisten kansallisten toimintasuunnitelmien julkistaminen sen toteuttamiseksi.
The fourth is the pact for the euro, its extension to Member States outside the euro area who wish to join it, and possible announcement of the first national action plans to implement it.

Tarkoituksena on luoda yhtenäinen eurooppapatenttien oikeudenkäyntijärjestelmä niitä EPC-sopimuspuolia varten, jotka haluavat liittyä tällaiseen järjestelmään.
The intention is to create a unified system for litigation on European patents for those EPC contracting parties that wish to join the system.

Niille maille, jotka haluavat tiiviimmän suhteen meihin, paremman suhteen meihin, jotka haluavat liittyä eurooppalaiseen perheeseen, ei pitäisi olla mikään yllätys, että vaadimme niiltä täsmälleen samaa.
It should not come as a surprise to countries which want a better relationship with us, which want a closer relationship with us, which want to join us in the European family, when we insist on exactly the same for them.

Ensimmäinen päätös, joka neuvoston on tehtävä, koskee sitä, miten paljon yhteisö pystyy auttamaan niitä uusia maita, jotka haluavat liittyä unioniin.
The first decision which has to be reached by the Council is how far the Community will be able to help those new countries who seek to accede to the Union.

Komissio haluaa kutsua koolle konferenssin, johon osallistuvat kaikki ne Euroopan valtiot, jotka haluavat liittyä unionin jäseniksi tai joilla on unionin kanssa assosiointisopimus.
The Commission has adopted the idea to convene a conference of all the European States which want to join and which are linked to the Union through an association agreement.

Nämä tärkeät näkökohdat otetaan lisäksi huomioon erityisesti ulkosuhteiden alueella ja ennen kaikkea suhteissa Keski- ja Itä-Euroopan maihin, jotka haluavat liittyä Euroopan unioniin.
It pays special attention to this question in external relations and in particular in its relations with the Central European countries that wish to join the European Union.

How to use "jotka haluavat liittyä" in a Finnish sentence

Sitten on niitä, jotka haluavat liittyä poliittisen motiivein.

Useat kirjeet ovat ihailijoilta, jotka haluavat liittyä "Perheeseen".

Teollisuuden ammattilaisille, jotka haluavat liittyä huomisen teknologiajohtajien joukkoon.

Kaikkien, jotka haluavat liittyä ryhmäkeskusteluun, on käytettävä Hangoutsia.

Useat kirjeet ovat ihailijoilta, jotka haluavat liittyä “Perheeseen”.

Hänelle voivat ilmoittautua ne, jotka haluavat liittyä ryhmään.

Tämä koskee myös maita, jotka haluavat liittyä EU:hun.

Myös ne aikuiset, jotka haluavat liittyä kirkkoon, kastetaan.

He ovat siis ihmisiä, jotka haluavat liittyä seurakunnan jäseniksi.

Sen ovat luoneet monet, jotka haluavat liittyä tähän verkkoon.

How to use "who seek to join, that wish to join" in an English sentence

All who seek to join the American family should share the same values.

We welcome any who seek to join us.

Those that wish to join in should be allowed to do so.

We have two catechumens who seek to join us.

Bursaries are offered to boys who seek to join the school in Years 3-7.

This form is for companies that wish to join the NPHA.

countries that wish to join the Alliance.

Families that wish to join us are welcome.

Those that wish to join will, and no one feels pressured.

We test those who seek to join us.