What is the translation of " JOTKA LIITTYIVÄT " in English?

• that joined
• which acceded to
• which were associated with
• that were linked

Examples of using Jotka liittyivät in Finnish and their translations into English

Kaksi patriarkkaa, jotka liittyivät joukkoihin.
Two patriarchs who join forces.

Lyhyellä menneisyydestä, Epic osoitti suuren joukon kysymyksiä, jotka liittyivät Fortnite.
Over the short past period, Epic addressed a large range of issues that were linked to Fortnite.

Kymmenen uutta jäsenvaltiota, jotka liittyivät EU: hun toukokuussa 2004.
The 10 new Member States that acceded to the EU in May 2004.

Yhdysvallat on menettämässä sijaansa Euroopan unionin markkinoilla sekä ehkä myös uusissa jäsenvaltioissa, jotka liittyivät unioniin vuonna 2004.
The United States is losing markets here in the European Union- including, perhaps, in the new Member States that joined in 2004.

Huomasin muutamia sivuja, jotka liittyivät ei havaittu.
I noticed some of the pages that were linked were not found.

Tämän päätöksen tärkeyttä eivät voi aliarvioida Pohjoismaat eivätkä ne Itämeren rannalla sijaitsevat jäsenvaltiot, jotka liittyivät vuonna 2004.
The importance of this decision cannot be underestimated either by the Nordic countries or by the Member States around the Baltic Sea that joined in 2004.

Tämä koskee erityisesti tiettyjä jäsenvaltioita, jotka liittyivät Euroopan unioniin vuoden 2004 jälkeen.
This is particularly true in certain Member States that joined the EU after 2004.

Useimmissa jäsenvaltioissa, jotka liittyivät EU: hun toukokuussa 2004, terveyden indikaattorit ovat selvästi huonommat kuin vanhoissa jäsenvaltioissa.
Most of the Member States which joined the EU since May 2004 have significantly worse health indicators than those states which were members before May 2004.

Ja minua lyöneellä miehellä oli tovereita, jotka liittyivät tappeluun?
And the man who first assaulted me had many colleagues who joined?

Kyseessä ovat valtiot, jotka liittyivät unioniin vasta äskettäin ja jotka ovat euroalueen ulkopuolella.
These are countries which joined the Union only recently and which are outside the euro area.

EU10-aggregaatti käsittää niiden 10 maan tiedot, jotka liittyivät EU: hun 1.5.2004.
The EU10 aggregate comprises the data for the ten countries that joined the EU on 1 May 2004.

Semple työskenteli myös Du Val jotka liittyivät Lontoo Geometria seminaari, mutta ne vain kirjoitti yksi yhteinen paperi.
Semple also worked with Du Val who joined the London Geometry Seminar but they only wrote one joint paper.

Vuonna 2010 niihin lisättiin kartat kymmenestä uudesta jäsenvaltiosta, jotka liittyivät EU: hun vuonna 2004.
In 2010, maps covering the 10 new member states that joined the EU in 2004 were added.

Hälinä houkutteli muut jäsenetheimo, jotka liittyivät siihen, heittää kiviä ja loukkaantui profeetan jalka.
The commotion attracted other members of the tribe who joined them, throwing stones and injuring the Prophet's leg.

Päiväys 31. joulukuuta 2012 tuntuu turhan kaukaiselta jäsenvaltioista, jotka liittyivät unioniin vuonna 2004.
The date of 31 December 2012 for Member States that joined the Union in 2004 seems unnecessarily distant.

Itävallalle, Suomelle ja Ruotsille, jotka liittyivät Euroopan unioniin 1. päivänä tammikuuta 1995, ei ole myönnetty tästä erivapauksia.
Austria, Finland and Sweden, who joined the EU on 1 January 1995, receive no special dispensations.

Tunnin 40 minuutin leikkauksessa katkaistiin kudos,- hermosto ja verisuonet, jotka liittyivät heihin." Katsokaa.
A 12-hour, 40-minute operation"severed the tissue, nerve cords and blood vessels that joined them." Look.

Projekti toteutettiin kymmenessä jäsenvaltiossa, jotka liittyivät Euroopanunioniin vuonna 2004, sekä Bulgariassa, Romaniassa ja Turkissa.
The project was carriedout in the ten Member States which joined the EU in 2004 as well as Bulgaria, Romania and Turkey.

Slovakian liityttyä euroalueeseen siihen kuuluu kuusitoista jäsentä, joista neljä on niiden maiden ryhmästä, jotka liittyivät Euroopan unioniin vuonna 2004.
With Slovakia's entry into the euro area, this will have sixteen members, four of them from the group of countries that joined the European Union in 2004.

Vakauttaminen ei ole ongelma niille maille, jotka liittyivät unioniin kahdessa viime laajentumisessa.
Consolidation is not a problem for those countries that joined the Union during the last two enlargements.

Vuodesta 2006-2012, Anaheim Ducks oli heidän odotetaan supertähtiä rapattu ympäri markkinointimateriaalia, mutta siellä oli aina yksi kasvot, jotka liittyivät heidän: mustachioed muki George Parros.
From 2006 to 2012, the Anaheim Ducks had their expected superstars plastered across the marketing materials, but there was always one face that joined them: the mustachioed mug of George Parros.

Useat näistä valituksista ovat tulleet jäsenvaltioista, jotka liittyivät unioniin 1995, ja niissä on väitetty, että ikärajojen soveltaminen on epäoikeudenmukaista syrjintää.
Many of these complaints have come from the Member States which joined the Union in 1995 and allege that the use of age limits represents unjustified discrimination.

Tämä ohjelma ei ainoastaan muuntaa leipäteksti sähköpostia, mutta tukee myös siirtämällä kaikki osat, jotka liittyivät sen, kun se ensi kerran lähetettiin.
This program not only converts the body text of the email, but also supports transferring all attachments which were associated with it when it was first sent.

Talouskasvu oli voimakkainta maissa, jotka liittyivät EU: hun vuosina 2004 ja 2007, mikä loi paikallisesti työpaikkoja ja tarjosi yrityksille halki Euroopan uusia liiketoimintamahdollisuuksia.
Economic growth was highest in the countries that joined the EU in 2004 and 2007, bringing more local jobs and providing new business opportunities for firms all over Europe.

Miksi tätä inflaatioastetta on sovellettava maihin, jotka liittyivät EU: hun vuoden 2004 jälkeen?
Why does this rate of inflation have to be applied to countries that joined the EU after 2004?

Muutamat jäsenvaltiot, jotka liittyivät Euroopan unioniin 1.5.2004( 1), ovat ilmoittaneet julkisesti, että ne pitävät big bang-- siirtymäsuunnitelmaa parhaimpana vaihtoehtona euron käyttöön siirtymiseksi.
A number of the Member States which acceded to the EU on 1 May 2004( 1) have indicated publicly that they have a preference for the euro to be introduced in accordance with a« big bang» scenario.

Säännöt eivät vielä koske Bulgariaa ja Romaniaa, jotka liittyivät EU: hun tammikuussa 2007, eivätkä Kyprosta.
The rules do not yet apply to Bulgaria and Romania, which joined the EU in January 2007, or to Cyprus.

Tällaisia tankkausasemia on kaksi esimerkiksi Ranskassa ja yksi Espanjassa, mutta niitä ei ole lainkaan uusissa jäsenvaltioissa, jotka liittyivät Euroopan unioniin vuonna 2004 ja 2007.
There are two such filling stations in France, for example, and one in Spain, while there are none at all in the new Member States that joined the European Union in 2004 and 2007.

Yhdenmukaisuus Jack väitti enemmän valvontaa, hän juhlia pakotti pojat, jotka liittyivät soturi leiri maalaamalla heidän kasvonsa kuin villit, aivan kuten hänen!
As Jack claimed more control, he would celebrate the coerced boys who joined the warrior camp by painting their faces like savages, just like his!

Myönteisenä asiana voidaan mainita, että arvioinnin mukaan HVT II-ohjelma sai mahdollisimman suurta huomiota jäsenvaltioissa, jotka liittyivät EU: hun vuoden 2004 laajentumisen yhteydessä.
On a positive note, the evaluation found that the IDA II programme received maximum attention in the Member States that joined the EU after enlargement in 2004.

How to use "jotka liittyivät" in a Finnish sentence

Syynä olivat epäselvyydet, jotka liittyivät postilakkoon.

Mukavien saunakeskustelujen jälkeen, jotka liittyivät mm.

Heillä oli pelkoja, jotka liittyivät terveysasioihin.

Eniten pidin runoista, jotka liittyivät toisiinsa.

Varoittaa uutta naista, jotka liittyivät joukkoomme.

Saimme kaksi kysymystä, jotka liittyivät diabetekseen.

Kaukosen Simppa, jotka liittyivät lähtörituaaleihin myöhemmin.

Niistä, jotka liittyivät Aabrahamiin, tuli “Juutalaisia”.

Kirjoitin silloin tekstejä, jotka liittyivät yritystalouteen.

Ensimmäiseksi muodostettiin sanat, jotka liittyivät keuhkokuvaustilanteisiin.

How to use "that joined" in an English sentence

Thanks everyone that joined the competition.

Thank you one that joined us.

Manage referrals that joined the progams.

After that joined i-Design Co., ltd.

the responsible adults that joined them.

Thank you everyone that joined in.

Another current error that joined been.

ANS: the people that joined me..

Thanks for everyone that joined us!

Well done all that joined in.