What is the translation of " JOTKA ON MERKITTY " in English?

• which are marked
• that have been tagged

Examples of using Jotka on merkitty in Finnish and their translations into English

Myös, se voi lukea tiedostoja, jotka on merkitty yksityisiksi.
Also, it can read the files that are marked as private.

He eivät tiedä, mutta et koskaan näe niiden vastauksia tai viestejä, jotka on merkitty.
They will not know, but you will never see their posts or messages to which they are labeled.

Muille käyttäjille, jotka on merkitty suunnattu käyttäjän' s Valokuvat.
The other users that have been tagged in the targeted user's photos.

Suomessa liputetaan tiettyinä päivinä, jotka on merkitty kalenteriin.
The flag of Finland is flown on certain days that are marked in the calendar.

Ne tuottavat hormoneja, jotka on merkitty veressä, ylläpitää verenpainetta ja antaa vasteena stressille.
They produce hormones which are marked in the blood, maintain blood pressure and provide the response to stress.

Asiakkaat hoitavat itse roskat jätepisteisiin, jotka on merkitty aluekarttaan.
Customers take care of themselves garbage to the trash points, which are marked area on the map.

Se sisältää aineita, jotka on merkitty afrodisiaeiksi vuosisatojen ajan, mutta myös kasveja, joilla on hyvä vaikutus potenssiin.
It contains substances that have been marked as aphrodisiacs for centuries, but also plants that have a good effect on potency.

Tutkiessasi maailmaa löydät satukirjan sivuja, jotka on merkitty yhdellä isolla kirjaimella.
As you explore, you will find storybook pages that are marked with a single capital letter.

Jalostuksen jälkeen kaikki kolmiot sarja pidämme joukko niille solujen kasvot alkuperäisen laskennallisen mesh, kaikki 4 reunat, jotka on merkitty.
After processing of all triangles from the set we consider the set for those cells faces of the initial computational mesh, all 4 edges of which are marked.

Tämä koskee vapaapäiviä, jotka on merkitty tasaisesti tai heidän päivämääränsä liikkuu.
This applies to holidays that are marked steadily or their date moves.

Sisältö XLS asiakirja sisältää tavallisesti tilastollisia ja numeeriset paloja tietoja, jotka on merkitty tekstillä.
The content of an XLS document normally includes statistical and numerical pieces of data that are labeled with text.

Hänelle värikalvoja tehty etukäteen, jotka on merkitty värin lehtiä ja kukintoja, ja annettiin nimi kunkin lajikkeen istutettiin.
For him, color slides made in advance, which are marked by color of leaves and inflorescences, and given the name of each variety were planted.

Tasoituskivet laitetaan 4-4 pisteisiin(tähtipiste) jotka on merkitty pienin ympyröin.
In every case, handicap stones are placed on the 4-4 points(star points) which are marked with small black circle.

Edellä olevassa taulukossa lueteltuja haittavaikutuksia, jotka on merkitty viitteellä”h”, on raportoitu pelkästään tiatsididiureetteja käyttävillä potilailla, mukaan lukien hydroklooritiatsidi.
The adverse reactions listed in the table above, which are marked with the reference“h”, have been reported in patients treated with thiazide diuretics alone, including hydrochlorothiazide.

Rastita tämä asetus lisätäksesi ainoastaan ne kategoriat jotka on merkitty"Sisällytä veroraportteihin.
Check this box to include only those categories which have been marked to"Include on Tax Reports.

EKP ei julkaise arvoja, jotka on merkitty luottamuksellisiksi. EKP lähettää erityisyhteisöjä koskevan luettelon kansallisille keskuspankeille RIAD-tiedonsiirtojärjestelmän kautta samaan aikaan kun tiedot julkaistaan EKP: n verkkosivuilla.
The ECB shall not publish values which have been marked as confidential. At the same time as releasing the list of FVCs on its website, the ECB shall send it to the NCBs via the RIAD Data Exchange System.

Sieltä löytyy useita hyviä pyöräilyreittejä, jotka on merkitty sekä teiden varsille että karttoihin.
There are many good cycle routes which are marked of the roads and on the maps.

Tax Policy Centerin tiedot osoittavat, että vain noin 17 prosenttia kotitalouksista ei maksa mitään liittovaltion tuloveroa tai palkkaveroa vuonna 2009, vaikka korkea työttömyys ja väliaikaiset veronalennukset, jotka on merkitty kyseisen vuoden.
Tax Policy Center data show that only about 17 percent of households did not pay any federal income tax or payroll tax in 2009, despite the high unemployment and temporary tax cuts that marked that year.

Normaaleissa soluissa proteasomi on osallisena sellaisten ubiketyloitujen proteiinien hajotessa, jotka on merkitty tuhoamiseen, koska ne ovat solun vahingoittuneita tai tarpeettomia.
In normal cells, the proteasome is involved in degradation of ubiquitylated proteins that have been tagged for destruction because they are damaged or unneeded by the cell.

Jotka eivät maksa liittovaltion veroja. Tax Policy Centerin tiedot osoittavat, että vain noin 17 prosenttia kotitalouksista ei maksa mitään liittovaltion tuloveroa tai palkkaveroa vuonna 2009, vaikka korkea työttömyys ja väliaikaiset veronalennukset, jotka on merkitty kyseisen vuoden.
Tax Policy Center data show that only about17 percentof households did not pay any federal income tax or payroll tax in 2009, despite the high unemployment and temporary tax cuts that marked that year.

Kynttilöissä käytetään fluorokinoloni-antibiootteja, jotka on merkitty lukuun ottamatta taudin tuberkuloottista luonnetta(lomefloxasiini Vitaprost plus-valmisteen koostumuksessa) sekä kynttilöitä, jotka sisältävät propolis ja ihtylumia.
In candles, fluoroquinolone antibiotics are used, which are indicated with the exception of the tuberculous nature of the disease(lomefloxacin in the composition of the preparation Vitaprost plus), as well as suppositories containing propolis and ichthyolum.

Alla olevassa esimerkkitilastokuvassa on viisi teemaa, motiivia ja symboleja, jotka on merkitty kirjan eri kohtiin.
In the example storyboard below, there are five themes, motifs, and symbols that are noted in various chapters of the book.

Tietyt seteliryhmät, eli pahoin turmeltuneet setelit ja setelit, jotka on merkitty kansallisen merkintäohjelman mukaisesti kansallisten seteleiden käytöstä poistamisen helpottamiseksi ja suojaamiseksi, eivät ole yleensä vaihtokelpoisia ja sen vuoksi ne jäävät näiden suuntaviivojen mukaisen vaihtamisen ulkopuolelle.
Certain categories of banknotes, namely badly mutilated banknotes and banknotes which have been marked as part of national marking schemes to facilitate and protect the withdrawal of national banknotes, do not generally qualify for exchange and are therefore excluded from exchange under this Guideline.

Tässä on vanhempi artikkeli USA: sta tästä aiheesta etenkin lasten kohdalla, jotka on merkitty seksuaalirikollisiksi.
Here is an older articlefrom the US about this subject particularly regarding children on the spectrum who are labelled as sex offenders.

Viinirypälemehun ja rypäleen puristemehun, jotka on merkitty Uruguayn kierroksen monenvälisissä kauppaneuvotteluissa tehdyssä maataloussopimuksessa erityistä suojalauseketta koskevalla''SSG''-merkillä, tuonnissa kannetaan 60 artiklan 1 kohdassa vahvistetun tullin lisäksi lisätuontitulli mahdollisten yhteisön markkinoihin kohdistuvien epäsuotuisten vaikutusten ehkäisemiseksi ja torjumiseksi, jos.
Subject to the rate of duty laid down in Article 60(1), of grape juice and grape must where marked with a special safeguard clause indication(“SSG”) in the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round Multilateral Trade Negotiations, in order to prevent or counteract adverse effects on the market of the Community which may result from those imports, if.

Itse asiassa näytti kahdeksastoista-luvulla Roomassa(Italia), rokokoo on osa mahtaileva huonekalut taiteen tyylejä, jotka on merkitty vuosisatoja.
Indeed, appeared around the eighteenth century in Rome(Italy), the Rococo style is one of the ostentatious styles of furniture of art that have marked several centuries.

Käsitelty luokkaan 1 tai luokkaan 2 kuuluva aines on varastoitava erilliseen huoneeseen tai erillisiin tankkeihin, jotka on merkitty asianmukaisesti, eikä se saa joutua eläinten ravinnoksi.
The processed Category 1 or Category 2 material must be stored in a different room or separate tanks which are labelled appropriately and must not go for animal consumption.

Nintendo 3DS tuloa tämän suositun franchising otetaan käyttöön useita vaihtoehtoja uutta Animal Crossing, kuten kyky tulla johtaja kylässä ja edistää sen kehitystä, tapa asentaa tiettyjä kohteita kylässä jotta sen ominaisuuksista henkilökohtaisempaa kullekin soitin, ja mahdollisuus katsella koteihin muita pelaajia, jotka on merkitty kautta StreetPass yhteyksiä.
The Nintendo 3DS entry into this popular franchise introduces a number of options new to Animal Crossing, including the ability to become the head of the village and boost its development, a way to install certain items in the village to make its characteristics more personalized for each player, and the ability to view homes of other players who are tagged through StreetPass connections.

Hänen teoriansa on, että markkinoilla on valinnut vakautta ja johdonmukaisuutta(Internet Explorer) yli nopean etenemisen uusia ominaisuuksia, jotka on merkitty välinen kilpailu Internet Explorer ja Netscape.
His theory is that the market has chosen stability and consistency(Internet Explorer) over the rapid progression of new features that marked the competition between Internet Explorer and Netscape.

Ja Veronassa, joka on merkitty karttaan rastilla, olen oikein kiitollinen.
And in Verona, which is marked by an X on the map, I will be properly grateful.

How to use "jotka on merkitty" in a sentence

Käsityökalut, jotka on merkitty asiakastietoihin, valmiina toimitukseen.

Kestää seoksen hiuksilla, jotka on merkitty pakkausaikaan.

Etsin edelleen niitä, jotka on merkitty etsimäksi.

Poikkeuksena artikkelit, jotka on merkitty julkaistavan GFDL-lisenssillä.

Uusien hoitomenetelmien jotka on merkitty ovat puhdistumista.

Taajama-alueella tarkoitetaan alueita, jotka on merkitty taajama-liikennemerkillä.

Vain uudet lajikkeet, jotka on merkitty ammattilaisille!

Kentät jotka on merkitty *-merkillä ovat pakollisia.

Mitä tapahtuu kommentteihin, jotka on merkitty "roskapostiksi"?

Laita autosi alueilla, jotka on merkitty kartalle.