What is the translation of " JUURI TULLEET " in English?

• just come
• just entered
• just arrived

Examples of using Juuri tulleet in Finnish and their translations into English

Te olette- juuri tulleet kaupunkiin?
You're… just get into town?

Opintolainat olivat juuri tulleet.
Our student loans had just come through.

Olimme juuri tulleet lääkäristä.
We had just come from the doctor.

Unohdamme, että lapset ovat juuri tulleet maailmaan.
Sometimes we forget that children have just arrived on the earth.

Olette juuri tulleet G8-valtioiden kokouksesta;
You have just come from the G8;

Mutta nämä ovat juuri tulleet lontoosta.
But these have just come in from London.

Olimme juuri tulleet illalliselta ja olimme keittiössä.
We had just come home from a dinner, and we were in the kitchen.

Nämä laitteet ovat juuri tulleet markkinoille.
These devices have just entered the market.

Olimme juuri tulleet ohi, kun valkoinen pakettiauto ilmestyi jostain.
We were just coming past, and this white van comes out of nowhere.

Mukavan näköinen pariskunta lomalla, olivat juuri tulleet vuorilta.
They were a nice looking couple on vacation. Just come from the mountains.

Useimmat ovat juuri tulleet Brunstadille.
Most of the people had just arrived at Brunstad.

Tällaiset perinteiset yhdisteet eivät yleensä tappaa hyönteisiä, mutta pelottavat heidät hajuineen ja ovat siksi hyviä tapauksissa, joissa loiset ovat juuri tulleet taloon eivätkä saaneet aikaa kertoa.
Such traditional compounds usually do not kill insects, but scare them away with their smells and therefore are good in cases where the parasites have just entered the house and did not have time to multiply.

Eikö ole? Olitte juuri tulleet Fancy Nailsista.
Right? But you had just come from Fancy Nails.

Olemme juuri tulleet nykyisen avustusoperaatiomme puoliväliin ja odotamme, että palestiinalaiset täyttäisivät ne monet ehdot, joita on noudatettava melko tiukkojen makrotaloudellisten ja verotuksellisten näkymien arvioinnissa ja punnitsemisessa.
We have just reached mid-term in our current support operation and we are awaiting Palestinian compliance with a number of conditions to be followed by an evaluation and assessment of the pretty grim macroeconomic and fiscal outlook.

Edustajissa oli paitsi pitkäaikaiset liikekumppaneita myös muutamia uusia tulokkaita, jotka ovat juuri tulleet mukaan liiketoimintaan ja ovat erittäin kiinnostuneita Saga Fursin huutokaupasta.
Among the representatives were not only long-time business partners, but also some newcomers who have just entered the business, full of curiosity and interest in the Saga Furs auction.

Uudet Corvettet olivat juuri tulleet. Pysähdyin siihen paikkaan… tein U-käännöksen ja ostin itselleni sellaisen.
The new Corvettes had just come in, so I stopped right on the spot, I make a U-turn and I buy one.

Arvoisa puhemies, komissio on tutkinut hyvin tarkasti parlamentin jäsenen Escuderon esittämää kysymystä, joka ylittää luonnollisesti Kaleidoskooppi-ohjelman tiukat rajat sekä vaikuttaa välillisesti kulttuuriohjelmiin, jotka ovat juuri tulleet voimaan.
The Commission has examined Mr Escudero's question very carefully. It is a question which obviously has implications which go beyond the Kaleidoscope programme, since it indirectly affects all the cultural programmes which have just come into force.

He olivat juuri tulleet pois kaksi Stanley Cup otsikot peräkkäin ja olivat vielä pidetään paras joukkue NHL.
They had just come off two Stanley Cup titles in a row and were still considered the best team in the NHL.

Mutta he eivät halua nähdä sitä, että ovat juuri tulleet Sahaja Yogaan. Tai vaikka olette olleet Sahaja Yogassa jo monta vuotta, ette ole olleet sahaja-joogeja.
But they don't want to see that you have just now come to Sahaja Yoga, or even if you have been in Sahaja Yoga for so many years, you have not been a Sahaja yogi.

He olivat juuri tulleet Brownsvillen herätyksestä ja TACF: sta(Toronto) sitä ennen ja olivat tulleet Tulsaan etsimään vastauksia.
They had just come from the Brownsville revival and TACF(Toronto) before that, and had come to Tulsa looking for answers.

Suhtaudun myönteisesti mahdollisuuteen, että hallitukset, jotka ovat juuri tulleet valtaan, voivat saada oikeuden päivittää julkisen talouden kehystään keskipitkällä aikavälillä, jotta uudet poliittiset painopisteet voidaan ottaa huomioon.
I welcome the possibility that governments that have just come to power might have the right to update their budgetary framework in the medium term to reflect new political priorities.

Kuten jäsen Guy-Quint hyvin tietää, olemme juuri tulleet neuvoston kanssa pidetystä talousarvioneuvottelusta, jossa vaikeinta oli löytää selkeämpi ja tarkempi määrittely sille, missä ovat kunkin tahon budjettivallan rajat.
We have just come from a budgetary negotiation with the Council, as Mrs Guy-Quint is well aware, where the hardest thing has been to determine in a clearer and more precise way what the limits of budgetary power are for one party or another.

Toivomme teidän tekevän niin ja käsittääksemme tuemme teitä siinä, että te, jotka olette juuri tulleet tähän komissioon, valvoisitte toden teolla omaa taloanne,"ottaisitte härkää sarvista"- niin kuin meillä Espanjassa sanotaan- ja voisimme ennen kesää myöntää vastuuvapauden parlamentin ryhmien enemmistön tuella.
We want you to do so, and we understand that in that way we can support you so that you, who have just joined this Commission, can really control your house.'Take the bull by the horns'- as we say in Spain- and we will be able to achieve a discharge for this year on the part of the majority of the Groups in this House before the summer.

Hän oli juuri tullut jostain paskasta haastattelusta.
And he would just come from some crappy interview.

Olin juuri tullut, kun se tapahtui.
I had just arrived when it happened.

Olin juuri tullut suihkusta.
I had just come from the shower.

Olin juuri tullut pankista antanut Glorialle rahat.
I had just arrived from the bank and given the money to Gloria.

Se on juuri tullut Moyan aistisäteelle.
It has just entered Moya's sense horizon.

Uudessa tutkimuksessa on juuri tultu mielenkiintoiseen johtopäätökseen.
A new study has just come to an interesting conclusion.

Minä olin juuri tullut kylästäni.
I had just arrived from my village.

How to use "juuri tulleet" in a Finnish sentence

Housut ovat kuvassa juuri tulleet pesukoneesta.

Kaikki olivat juuri tulleet puvustus-maskeeraus-hössäkän läpi.

Uunista olivat juuri tulleet nämä kaurarieskat.

Kunnolliset Winchester-kiväärit olivat juuri tulleet markkinoille.

Charolais-sonnit ovat juuri tulleet vaa alta.

Nämä oli kuulemma juuri tulleet myyntiin.

Nyt nuo juuri tulleet asettuivat jonoon.

Korvissa äidin Ideakoru-mallistoon juuri tulleet korvikset.

Liput tapahtumaan ovat juuri tulleet myyntiin.

Alkeistuntilaiset olivat juuri tulleet takaisin talliin.

How to use "just come, just entered, just arrived" in an English sentence

The results have just come in.

Weasley had just entered the kitchen.

Mine just arrived before the weekend.

They had all just arrived today.

Look what just arrived for me!!!

May spectators just come and watch?

"New Shape Fiesta just come in!

Lois Lane has just entered Clark's office.

They’ve just arrived from the States.

Just arrived from Canada, breathtaking Snowflakes!