What is the translation of " KAIKKEIN PYHIN " in English?

• most holy
• most sacred
• holy of holies
• sacrosanct
• the sanctum sanctorum

Examples of using Kaikkein pyhin in Finnish and their translations into English

Mikä on kaikkein pyhin?
Which is more holy?

Siinä kaikki mitä tiedämme nyt, Kaikkein pyhin.
That is all we know at this time, Most Holy.

Guru, mikä on kaikkein pyhin asento?
Guru, what is the most sacred position?

Näistä keskimmäinen on varsinainen kaikkein pyhin.
Of all holy places it is the most sacred!

Silti, Herra, kaikkein pyhin.
Yet, oh, Lord God, most holy.

Ja tämä on vikauhrin sääty: se on kaikkein pyhin.
Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.

Kuule… Mikä se kaikkein pyhin on?
All right.- What's the Sanctum Sanctorum?- Hey,?

Kaikkein pyhin velvollisuus tulee osakseni, enkä aio luopua siitä.
That most sacred duty falls to me and I will not give it up.

Valtavia pihvejä ja kaikkein pyhin.
And the holiest of holy.

Rha-Gonin juhla on kaikkein pyhin riitti, jota vietetään vuosittain Saaban maassa.
The Feast of Rha-Gon is the most sacred rite celebrated each year in the land of Sheba.

Bahá'u'lláh: Kitáb-i-aqdas: Kaikkein pyhin kirja.
Al-kitab al-aqdas or The most holy book.

Tämä on kaikkein pyhin asia kylässä… jota he palvovat, ja jota eniten arvostetaan.
This is the most holy thing in the village… that they all worship, and the most valuable.

Kuule… Mikä se kaikkein pyhin on?
Hey, um…- All right.- What's the Sanctum Sanctorum?

Minä olen aina luullut että pyhyyden tuoksu olisi se kaikkein pyhin.
I always thought that the odour of sanctity was… sacrosanct.

Yhteytemme on kaikkein pyhin elementti.
Our connection… is the most sacred element.

Ovien takana- jumalien maallinen piiri. on kaikkein pyhin.
Behind these doors… is the Holy of Holies, earthly domain of the gods.

Kitáb-i-Aqdas: Kaikkein pyhin kirja arab.
The Kitáb-i-Aqdas: The Most Holy Book published 1992.

Kaikki miehenpuolet papeista pitää syömän sen; sillä se on kaikkein pyhin.
Every male of priestly descent shall feed on its flesh, because it is the Holy of holies.

Joulu on kenties kaikkein pyhin juhla.
It is perhaps the most sanctimonious holiday there is.

Kaikkein pyhin päivä oli”musta perjantai”,”veren päivä”, jota vietettiin Attiksen itselleen aiheuttaman kuoleman muistoksi.
The most holy day was Black Friday, the“day of blood,” commemorating the self-inflicted death of Attis.

Ylistetty olkoon Jeesus ja kaikkein pyhin alttari.
Blessed be Jesus in the most Holy Sacrament of the altar.

Kaikkein pyhin salassapitovelvollisuus säilytetään, paitsi jos lainopillinen neuvonantaja on itse talousrikollinen.
The sacrosanct professional secrecy is preserved, unless the legal advisor is himself involved in financial misdealing.

Vaan säästä meidät, Herra kaikkein pyhin, oi Jumala kaikkivaltias.
But spare us, Lord most holy, O God most mighty.

Ja ei heidän pidä leipoman sitä hapatuksen kanssa; sillä se on heidän osansa, jonka minä heille minun tuliuhristani antanut olen: se pitää oleman kaikkein pyhin, niinkuin rikosuhri ja niinkuin vikauhri.
It shall not be baken with leaven. I have given it unto them for their portion of my offerings made by fire; it is most holy, as is the sin offering, and as the trespass offering.

Puhuitte komitologiasta ikään kuin se olisi kaikkein pyhin asia, ikään kuin se olisi ensisijaisin tavoitteemme!
You talked about comitology as if it were the holy of holies, as if it were our primary objective!

Jokainen anti, ja uhrauksia, ja mitä maksetaan takaisin minulle, puolesta synnistä ja myös rikosten, ja josta tulee kaikkein pyhin, on sinulle ja sinun pojat.
Every offering, and sacrifice, and whatever is repaid to me, on behalf of sin and also for offenses, and which becomes the Holy of holies, shall be for you and for your sons.

Koko Orlais suree kanssanne, Kaikkein pyhin. Kuten olette itse sanonut, meidän on jatkettava kymmenvuotisjuhlaa.
All of Orlais shares your pain, Most Holy, but in your own words, we must proceed with the Ten Year Gathering.

Hyvät ystävät, olette solmimassa liiton joka on kaikkein pyhin ja vakavin.
Dear friends, you are about to enter into a union, which is most sacred and most serious.

Vaan säästä meidät, Herra kaikkein pyhin, oi Jumala kaikkivaltias- älä sulje armollisia korviasi rukoukseltamme- Sinä tiedät, Herra, sydäntemme salaisuudet.
But spare us, Lord most holy, O God most mighty… shut not thy merciful ears to our prayer… Thou knowest, Lord, the secrets of our hearts.

Puhu Aaronille ja hänen pojillensa, ja sano: tämä on rikosuhrin sääty: kussa paikassa polttouhri teurastetaan, siinä pitää myös rikosuhri teurastettaman Herran edessä, ja se on kaikkein pyhin.
Speak unto Aaron and to his sons, saying, This is the law of the sin offering: In the place where the burnt offering is killed shall the sin offering be killed before the LORD: it is most holy.

How to use "kaikkein pyhin" in a Finnish sentence

Kaikkein pyhin sijaitsee Irakin puolella Kerbalassa.

Kaikkein pyhin sijaitsi korkean rakennuksen katolla.

Kaikkein pyhin taitaa olla Kailash Himalajalla.

Muutoin kaikkein pyhin oli ihmiseltä suljettu.

Kaikkein Pyhin viittaa Jumalan asuntoon meissä.

Temppelin Kaikkein pyhin oli Jumalan valtaistuin.

Vaakkunassa kuvastuu Kiinan Kaikkein Pyhin Asia.

Pappi: Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä, pelasta meidät.

Kaikkein pyhin Jumalansynnyttäjä, pelasta meidät esirukouksillasi.

(3) Kaikkein pyhin Kolminaisuus, armahda meitä.

How to use "holy of holies" in an English sentence

The Holy of Holies and the Holy Place are one.

The Holy of Holies is His great Mercy.

The Holy of Holies became accessible to all.

The Holy of Holies stands before you.

Go into the holy of holies on a regular basis.

The Holy of Holies where the Ark is located.

The Holy of Holies deserves all of our praises.

Kitchens are the holy of holies for me.

The Holy of Holies stands open to the breeze.

The Kohen Gadol entered the Holy of Holies three times.