What is the translation of " KAIKKI PERUSTEET " in English?

• all bases
• all the criteria
• every justification
• all the arguments

Examples of using Kaikki perusteet in Finnish and their translations into English

Hohner on kaikki perusteet peitossa.
Hohner has all bases covered.

Määritä repiä alas, Atlas Pro pilarin kytkin kantaa kattaa kaikki perusteet.
From set up to tear down, the Atlas Pro Pillar Clutch stand covers all bases.

Valtaa on se, kun meillä on kaikki perusteet tappaa,- emmekä tapa.
Power is when we have every justification to kill and we don't.

Odotamme innokkaasti, että saamme toivottaa Kroatian tervetulleeksi- kuten jo todettiin- heti, kun se täyttää kaikki perusteet.
We very much look forward to welcoming Croatia- as has been said- as soon as it has met all the criteria.

Valtaa on se, kun meillä on kaikki perusteet tappaa.
Power is when we have every justification to kill.

Ehdotus täyttää kaikki perusteet, jotka on vahvistettu seitsemännen puiteohjelman alaista yhteistä teknologia-aloitetta varten.
The proposal satisfies all of the criteria set out for a Joint Technology Initiative under the 7th Framework Programme.

Meidän on ehdottomasti saatava musta lista ja kaikki perusteet voimaan tämän vuoden loppuun mennessä.
We must, as a matter of urgency, have this black list and all criteria in place by the end of this year.

Olen aina miettinyt, mitä kaveri tarkoittaa sanoessaan hän sai toisen pohja tai kolmas pohja, mikä on oikea merkitys kaikki perusteet?
I have always wondered what a guy means when he says he got to second base or third base, what is the correct meaning for all of the bases?

Meillä on itse asiassa kaikki perusteet, joita tarvitaan päätöksen tekemiseen jo nyt.
We really have all the arguments needed for taking a decision right now.

Uudella direktiivillä on katettava syrjintä ja tavaroiden ja palvelujen saatavuus niin, että se kattaa kaikki perusteet perustamissopimuksen 13 artiklan mukaisesti.
A new directive must cover discrimination and access to goods and services on all grounds that have not been covered as yet under Article 13 legislation.

Tiedän, että työllisyyden osalta kaikki perusteet on jo käsitelty, mutta vuosien ajan olemme luvanneet ryhtyä toimiin, eikä mitään ole kuitenkaan tapahtunut.
I know that employment is covered on all grounds already, but for years we have been promised action and then nothing has happened.

Hyönteisiä, fossiileja, mineraaleja, taxidermy eläimiä, simpukankuoria ja koralleja, pääkalloja ja luurankoja, tämä myymälä kattaa kaikki perusteet Naturalist keräilijä.
From insects, fossils, minerals, taxidermy animals, seashells and corals, skulls and skeletons, this store covers all bases for the Naturalist collector.

Kaikkien muiden sosiaalisen median hallintatyökalujen tapaan Alerti kattaa kaikki perusteet, kuten seurannan, raportit, sähköposti-ilmoitukset ja viestien ajastamisen.
Like every other social media management tool, Alerti covers all the basics such as monitoring, reports, email alerts, and messaging scheduling.

Siitä huolimatta, että kaikki perusteet puhuvat jouston lisäämisen puolesta ja että joustovaran jättämistä pitäisi helpottaa, neuvosto on mennyt päinvastaiseen suuntaan.
Despite the fact that all arguments speak in favour of increased flexibility and that it should be easier to apply flexibility, the Council has gone in the opposite direction.

Tällaisessa tilanteessa koordinaattorin olisi mahdotonta varmistaa, että lähtö- ja saapumisaikojen jakamispäätökset täyttävät kaikki perusteet tasapainoisella tavalla.
In such circumstances, it becomes impossible for the coordinator to ensure that the slot allocation decisions meet all the criteria, in combination, in a balanced manner.

Nämä kaikki perusteet sisältyvät myös esitykseen tasa-arvo-laiksi, joka tulee voimaan tänä vuonna ja jonka tarkoituksena on täyttäämolempien direktiivien vaatimukset yhdellä ainoalla lailla.
The proposed Equality Act due to come into force this year with the aim of meeting the requirements of both directives in a single piece of legislation isalso intended to cover all these grounds.

Makedoniaa vaivannut poliittinen kriisi osoittaa selvästi, että tehtävää on vielä paljon ja että kuljettavana on pitkä tie, ennen kuin se täyttää objektiivisesti kaikki perusteet, jotka mahdollistavat tosiasiallisen liittymisen.
The political crisis that has plagued the country amply demonstrates that much remains to be done and that there is a long way to go before it objectively fulfils all the criteria for a real prospect of accession.

Velvollisuutemme on tehdä parhaamme sen varmistamiseksi, että kaikki perusteet täytetään, mutta myös tehdä voitavamme sen varmistamiseksi, että globalisaatiorahastolla varmistetaan lisäarvoa.
We have a responsibility to do our best to ensure, first of all, that all criteria are met, but also to do what is in our power to ensure that the Globalisation Fund ensures added value.

Kaikki perusteet eivät tule esiin ennen poliittisten ryhmien istuntoja, ja kun muutoksia on paljon, äänestämisen siirtäminen seuraavalle päivälle on harkinnan arvoista.
Not all the arguments come to light before the sittings of the political groups, and when there is a large number of amendments it is worth considering moving the vote to the next day.

Sen jälkeen parlamentti vastasi tähän toteamalla, että on kaikki perusteet aikaistaa tätä uudistusta vuoteen 2008, ja neuvosto yhteisessä kannassaan tuli itse asiassa hyvinkin lähelle parlamentin kantaa.
Afterwards, Parliament responded by stating that there was every justification for bringing forward this reform so that it was fully implemented in 2008, and the Council in its common position in fact came very close to the opinion of Parliament.

Kaiken amp-kuin chimey hajoamiseen kautta lisää riffy soraa päälle tyydyttyneitä johtaa ääniä, ja lopulta osaksi lähes hallitsematon aidatulla fuzz/ distortion kaikkein extremeääniä; V2 on mahdollisuudet kattaa kaikki perusteet.
Everything from amp-like chimey breakup through to more riffy grit, onto saturated lead tones, and finally into almost uncontrollable gated fuzz/distortion for the most extreme tones; the V2 has the potential to cover all bases.

Näemme siinä puolestamme kaikki perusteet, ei rehelliselle tiedotuspolitiikalle vaan propagandakampanjoille, joiden tarkoituksena on saada kansalaiset vakuuttuneiksi siitä, että mitkään muut valinnat eivät ole mahdollisia kuin ne, jotka eurokraatit ovat määritelleet heitä varten.
For our part, we see in this all the foundations not only of a reasonable information policy, but also of propaganda campaigns aimed at convincing the citizens that there are no options other than those defined for them by the Eurocrats.

Ohjelmisto on fantastinen-paras kuljettaja updater ja rekisterin puhdistaja markkinoilla-Olen suositellut sitä kaikille 400 Pharmacists että olen kanssa- Sinun pitäisi luoda oman levyn defragger myös ja sitten sinulla olisi kaikki perusteet kuuluvat huolehtimiseen PC.
Your software is fantastic-The best driver updater and registry cleaner on the market- I have recommended it to all 400 Pharmacists that I work with--You should create your own disk defragger also and then you would have all bases covered for taking care of a PC.

Tilanne muistuttaa jollain tapaa filosofian opinkappaleita: kun kaikki perusteet on arvioitu ja yritetään löytää filosofisen järjestelmän alkuperäinen lähde, käy lopulta selväksi, että meillä kaikilla on erilainen persoonallisuus.
The situation is somewhat reminiscent of the nature of philosophical doctrines, when if all the arguments are analysed, and an attempt made to find the original source of the philosophical system, it ultimately becomes clear that we all differ in terms of personality.

Komissio on korostanut, miten tärkeää on ryhtyä toimenpiteisiin kaikkiin niihin syihin perustuvaan syrjintään puuttumiseksi, jotka sisältyvät EY: n syrjinnänvastaiseen lainsäädäntöön, ja että kaikki perusteet on erityisesti mainittava kansallisessa täytäntöönpanolainsäädännössä.
The Commission has stressed the importance of taking action to tackle discrimination on the basis of all of the grounds covered by the EC anti-discrimination legislation, and the fact that all grounds must be mentioned specifically in national implementing legislation.

Tästä seuraa, että hankintaviranomaisen on ilmoitettava kaikki perusteet, joita tämä aikoo käyttää tarjouksia arvioitaessa, eikä arvioinnissa voida käyttää muita perusteita kuin hankintaa koskevassa ilmoituksessa tai sopimusasiakirjoissa on ilmoitettu.
As a result, the contracting authority is required to state all the criteria it intends to use when evaluating tenders, and is required, at the time of evaluation of tenders, not to use criteria other than those set out in the contract notice or contract documents.

Mikäli ymmärsin komission jäsenen julkilausuman oikein, me emme voi tällä hetkellä olla varmoja siitä, että niistä säädetään komission vuodelle 2008 esittämässä työohjelmassa, jota olemme odottaneet innokkaasti, tai ehdotuksessa direktiiviksi, jossa pannaan täytäntöön kaikki perusteet kattavan yhtäläisen kohtelun periaate muilla aloilla kuin työllisyydessä.
As far as I understood from the statement of the Commissioner, we cannot be sure just now that the work programme declared by the Commission for 2008, which we have welcomed very much, with the proposal for a directive implementing the principle of equal treatment outside employment on all grounds, will provide this.

Näin ollen voin vain ilmoittaa, että minun ryhmäni mielestä kaikki perusteet olivat olemassa sille, että tämä pyyntö parlamentaarisen koskemattomuuden pidättämiseksi olisi saman tien ilmoitettu täysistunnossa ja lähetetty käsiteltäväksi oikeusasioiden valiokuntaan, joka puolestaan olisi voinut selvittää, mikäli tähän toimivaltaiseen viranomaiseen liittyy jotain ongelmia.
Consequently, I can only state that it is the opinion of my group that there was every justification for announcing this request to waive parliamentary immunity in plenary without delay, and referring it to the Committee on Legal Affairs for deliberation. The committee could then have discovered if there were any problems associated with this competent authority.

Koska ei ole tehty kansainvälistä sopimusta vuoden 2012 jälkeiselle ajalle, yhteisön riippumattoman tapahtumakirjan avulla on voitava tarkastaa, ovatko tapahtumat yhdenmukaiset kaikkien tässä päätöksessä vahvistettujen yhteisön perusteiden kanssa, ja ottaa huomioon kaikki perusteet, jotka kansainvälisellä sopimuksella saatetaan ottaa käyttöön.
In absence of an international agreement for the period after 2012, the Community independent transaction log will need to be able to check consistency of transactions with all Community criteria as set out in this Decision and to accommodate all criteria that may be introduced pursuant to an international agreement.

Se täyttää kaikkien perusteiden mukaan joukkotuhonnan määritelmän.
According to all the criteria, it meets the definition of genocide.

How to use "kaikki perusteet" in a Finnish sentence

Kaikki perusteet eivät ole uskonnollisia, esim.

Olet oppinut kaikki perusteet tässä ääriviivassa.

Paavalilla oli kaikki perusteet omaan vanhurskauteensa.

Kaikki perusteet ovat tuttuja aiemmistakin peleistä.

Palvelulla vaikuttaisi olevan kaikki perusteet menestyä.

Valitsemasi ravintolaan jos kaikki perusteet naiset.

Lupia ei anneta, vaikka kaikki perusteet olisi.

Kaikki perusteet ratkaistaan samalla kertaa turvapaikkahakemuksen ohessa.

– Kaikki perusteet tukevat opettajakoulutuksen säilyttämistä Savonlinnassa.

Nähdäkseni meillä oli kaikki perusteet ottaa lisäaikaa.

How to use "all the criteria, every justification" in an English sentence

It fits all the criteria mentioned above.

Yes, all the criteria has been met.

He does away with every justification of violence.

Care Bears fitted all the criteria perfectly.

Every justification for judgment must be tossed.

They met all the criteria above.

Please read all the criteria carefully.

Well, he has every justification for that haunch.

She meets all the criteria for heroine.

He has every justification to kill us, yet He doesn’t.